Examples of using Fields of mechanical engineering in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
IP rights in the fields of mechanical engineering, mechatronics and physics.
Gewerbliche Schutzrechte, insbesondere auf dem Gebiet des Maschinenbaus, Almost ten years of experience working on patents and other IP rights in the fields of mechanical engineering and physics.
Knapp zehn Jahre Berufserfahrung im Patentrecht und mit anderen Schutzrechten im Bereich Maschinenbau, Mechanik und Physik.Scientists from the fields of mechanical engineering, software engineering and electrical engineering collaborate interdisciplinary at the Paderborn site.
Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus den Bereichen Maschinenbau, Softwaretechnik und Elektrotechnik arbeiten am Standort Paderborn fachübergreifend zusammen.The Agricultural Engineering degree programme equipsstudents with skills relevant to agricultural practice in the fields of mechanical engineering and electronic systems.
We are especially targeting students from the fields of mechanical engineering, electrotechnology, mechatronics or industrial engineering. .
Wir wenden uns insbesondere an Studentinnen und Studenten aus den Studienrichtungen Maschinenbau, Elektrotechnik, Mechatronik oder Wirtschaftsingenieurwesen.Sebastian Odinius looks after clients' German and European intellectual property rights concerns,with particular emphasis on patent prosecution and oppositions in the fields of mechanical engineering, electronics as well as mobility and energy generally.
Sebastian Odinius kümmert sich um Swiss companies have a particularly good reputation in the fields of mechanical engineering, industrial equipment and precision instruments- where a high value is placed on quality and reliability.
Vor allem in den Bereichen Maschinenbau, Industrieausrüstung und Präzisionsinstrumente- wo Qualität und Zuverlässigkeit geschätzt werden- haben Schweizer Unternehmen ein gutes Ansehen.Therefore it is obvious that focus of our new company TÜV InterCert Saar Kazakhstan is on testing and certification of gas and oil industry equipment andinspection(second+ third party) in the fields of mechanical engineering, civil engineering, instrumental, electrical and process engineering. .
Da liegt es nahe, dass der Fokus unsers neuen Unternehmens TÜV InterCert Saar Kazakhstan auf der Prüfung und Zertifizierung von Gas-und Ölindustrieanlagen und Inspektion(Second+ Third Party) in den Bereichen Maschinenbau, Hoch- und Tiefbau, Messtechnik, Elektro- und Verfahrenstechnik liegt.In the fields of mechanical engineering, transport, electronics, electrical engineering and medical equipment, the consultancy engineering phase is often where our work starts.
In den Bereichen maschinenbau, Transportmittel, elektronisches, elektrotechnisches und medizinisches Material ist die Ingenieurconsultingsphase öfters der Ansatzpunkt unserer Zusammenarbeit.All service activities are accompanied by a multi-discipline range of technical andpersonal services in the fields of mechanical engineering, electronics, control engineering and software.
Alle Serviceaktivitäten werden begleitet durch ein fachübergreifendes technisches undpersonelles Leistungsangebot in den Bereichen Maschinenbau, Elektrik, Steuerungstechnik und Software.Patent application proceedings and litigation in the fields of mechanical engineering and physics, with particular specialization in the aerospace, energy and automotive fields and naval construction, among others.
Patentanmeldeverfahren und Prozesse in den Bereichen Maschinenbau und Physik mit besonderer Spezialisierung u.a. in der Luft- und Raumfahrt, im Energie- und Automobilbereich sowie im Schiffbau.Its curriculum is founded on a solid theoretical and practical basis of mathematics, physics, design and materials soas to achieve a technical and scientific training at tertiary level in the fields of mechanical engineering, energy, automation, management, industrial maintenance, simulation and manufacturing products.
Ihren Lehrplan basiert auf einer soliden theoretischen und praktischen Grundlagen der Mathematik, Physik, Design und Materialien gegründet,um so eine technische und wissenschaftliche Ausbildung im Tertiärbereich in den Bereichen Maschinenbau, Energie, Automatisierung, Management, industrielle Instandhaltung zu erreichen, Simulation und Herstellung von Produkten.Since 1992,we have been very successfully active throughout Europe in the fields of mechanical engineering, machine service and gluing systems for leading companies in furniture production, wood processing as well as food production and packaging industry.
Seit 1992 arbeiten wir europaweit in den Bereichen Maschinenbau, Maschinenservice und Verleimsystemeservice sehr erfolgreich für führende Unternehmen in der Möbelherstellung, Holzverarbeitung, sowie in der Lebensmittel- und Verpackungsbranche.The railway industry is very concerned that about 1,500 engineer jobs are vacant,in particular in the fields of mechanical engineering, electrical engineering, business administration and traffic engineering. .
Sorgen bereitet der Bahnindustrie das Fehlen von rund 1.500 Ingenieuren für ihren Personalaufbau,insbesondere in den Fachrichtungen Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen und Verkehrstechnik.Since 2009, there have been diverse cooperative relationships in the fields of mechanical engineering and geosciences with ten universities in Iraq, including the Salahaddin University-Erbil, the University of Kirkuk, Erbil Polytechnic University and Baghdad's University of Technology, Iraq.
Es bestehen vielfältige Kooperationsbeziehungen in den Bereichen Maschinenbau und Geowissenschaften bereits seit 2009 mit zehn Universitäten im Irak, unter anderem mit der Salahaddin University-Erbil, der Kirkuk University, der Polytechnic University Erbil und der University of Technology Bagdad.Thanks to the continuous investment in resources and technology, as well as the range of products and services offered,Manni Group is able to meet the diverse needs from the fields of mechanical engineering, heavy carpentry, earthmoving, oil& gas plants, shelving and automated warehouses, offshore, and light and heavy plant engineering. .
Fortlaufende Investitionen in Ressourcen und Technologien erlauben uns ein Angebot an Produkten und Dienstleistungen,die den unterschiedlichsten Anforderungen aus Sektoren wie Maschinenbau, Schwerbau, Erdbewegung, Öl- und Gasanlagen, Regal- und automatische Lagersysteme, Offshore, leichter bis schwerer Anlagenbau gerecht werden.As an engineering company, Dürr is particularly attractive to engineers in the fields of mechanical engineering, electrical engineering, IT and process engineering, as well as to industrial engineers and business economists.
Als Engineering-Unternehmen spricht Dürr besonders Ingenieure der Fachrichtungen Maschinenbau, Elektrotechnik, IT und Verfahrenstechnik sowie Wirtschaftsingenieure und Betriebswirte an.Swiss companies currently enjoy a good reputation in India,especially in the fields of mechanical engineering, industrial equipment and precision instruments, where quality, precision and reliability are valued.
Denn Schweizer Firmen genießen in Indien heute schon hohes Ansehen,vor allem auch in den Bereichen Maschinenbau, Industrielle Ausrüstung und Präzisionsinstrumente, wo sowohl die Qualität wie auch Präzision und Zuverlässigkeit geschätzt sind.Joachim von Oppen has special experience in the protection and defence of technical invention,namely in the fields of mechanical engineering, control systems, optics, aerodynamics, medical technology, textile machinery and composite fibre materials, semiconductor architectures, software and packaging.
Joachim von Oppen hat spezielle Erfahrungen auf dem Gebiet des Schutzes und der Verteidigung technischer Erfindungen;namentlich in den Bereichen Maschinenbau, Regelungstechnik, Optik, Aerodynamik, Medizintechnik, Textilmaschinen und Faserverbundwerkstoffe, Halbleiterstrukturen, Software und Verpackungen.Intellectual property rights in the field of mechanical engineering.
Intellectual property rights in the field of mechanical engineering.
Technische Schutzrechte im Bereich des Maschinenbaus.The field of Mechanical Engineering includes two broad areas of study.
Conducting research independently in a field of mechanical engineering.
Eigenständig in einem Fachgebiet des Maschinenbaus forschen.He began his career in the field of mechanical engineering working for Pratt.
Er begann seine Karriere im Bereich Maschinenbau und arbeitete für Pratt.Careers in the field of mechanical engineering.
Karrierechancen auf I could give the example of a medium-sized enterprise in the field of mechanical engineering that offers a 24-hour service for repairing machines and supplying machine parts.
Als Beispiel dafür könnte man einen mittelständischen Betrieb im Bereich des Maschinenbaus anführen, Development of additional business areas in the field of mechanical engineering and expansion of the range of services.
Erschließung weiterer Geschäftsfelder im Bereich des Maschinenbaus und Erweiterung Our experience in the field of mechanical engineering and software development provides the ideal prerequisites to satisfy these demands.
Mit unserer Erfahrung im Bereich des Maschinenbaus und We make custom-made suits in the field of mechanical engineering, not off-the-shelf machines, and we are breaking new ground….
Wir machen die Maßanzüge im Bereich Maschinenbau und nicht die Maschinen von der Stange und gehen dabei ganz neue Wege….
