What is the translation of " FIERY OPTION " in German?

• eine Fiery Option

Examples of using Fiery option in English and their translations into German

Managing licenses for Fiery options on client computer.
Verwalten von Lizenzen für Fiery Optionen auf Client-Computer.

To make a Fiery option that is installed on a client computer usable, you must activate its license.
Damit Sie eine Fiery Option, die auf einem Client-Computer installiert ist, nutzen können, müssen Sie deren Lizenz aktivieren.

The process of removing an activated Fiery option from your computer.
Bei diesem Vorgang wird eine aktivierte Fiery Option von Ihrem Computer entfernt.

Reactivate a Fiery option by repairing a corrupted license.
Reaktivieren einer Fiery Option durch Reparieren einer defekten Lizenz.

If the computer is connected to the Internet, you can reactivate Fiery options automatically.
Wenn Ihr Computer selbst mit dem Internet verbunden ist, können Fiery Optionen automatisch reaktiviert werden.

Try to restore Fiery options and deactivate again.
Versuchen Sie, die Fiery Optionen wiederherzustellen und danach die Deaktivierung vorzunehmen.

Our laser paper provides the perfect solution for xerographic devices using the EFI Fiery XF and its Fiery® Option.
Unsere Papiere für Laserdrucker sind die perfekte Lösung für xerografische Geräte, die durch EFI Fiery XF und die Fiery® Option gesteuert werden.

You can activate a Fiery option automatically if the computer is connected to the Internet.
Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, kann eine Fiery Option automatisch aktiviert werden.

If the error still occurs, you can restore Fiery options and try to activate again.
Wenn der Fehler weiterhin auftritt, können Sie die Fiery Optionen wiederherstellen und danach die Aktivierung neu versuchen.

Restore activated Fiery options to make previously activated options ready to use again.
Wiederherstellen aktivierter Fiery Optionen um zuvor aktivierte Optionen wieder verfügbar zu machen.

You can restore previously activated Fiery options automatically if the computer is connected to the Internet.
Wenn Ihr Computer mit dem Internet verbunden ist, können zuvor aktivierte Fiery Optionen automatisch wiederhergestellt werden.

To make a Fiery option that is installed on the Fiery server usable, you must activate its license.
Damit Sie eine Fiery Option nutzen können, die auf dem Fiery Server installiert ist, müssen Sie deren Lizenz aktivieren.

If an activated Fiery option has an expiration date, the date is shown in the License Activation window.
Wenn eine Fiery Option nur bis zu einem bestimmten Datum gültig ist, wird dieses Ablaufdatum im Fenster für die Lizenzaktivierung angezeigt.

If the license for a Fiery option is corrupted, the option does not function even though it appears to be activated.
Wenn die Lizenz für eine Fiery Option defekt ist, funktioniert die Fiery Option nicht, auch wenn sie anscheinend aktiviert ist.

If you enable the option, Fiery JobFlow automatically downloads the missing fonts from the Monotype service.
Wenn Sie die Option aktivieren, lädt Fiery JobFlow die fehlenden Schriften automatisch vom Monotype-Dienst herunter.

If you enable the option, Fiery JobFlow automatically downloads the missing fonts from the Monotype service.
Wenn Sie diese Option aktivieren, übernimmt Fiery JobFlow fehlende Schriften automatisch vom Monotype-Dienst.

If you turn off this option, the Fiery Server uses the profile specified in the RGB Source option..
Wenn die Option deaktiviert ist, verwendet der Fiery Server das mit der Option„ RGB- Quelle“ festgelegte Profil.

Note: The Restore Fiery Settings and Restore Default Fiery Settings option are not available for every Fiery server.
Hinweis: Die Optionen„Fiery Einstellungen wiederherstellen“ und„Fiery Standardeinstellungen wiederherstellen“ werden nicht für alle Fiery server angeboten.

Note: The Restore Fiery Settings and Restore Default Fiery Settings option are not available for every Fiery server.
Hinweis: Nicht jeder Fiery Server unterstützt die Optionen„Fiery Einstellungen wiederherstellen“ und„Fiery Standardeinstellungen wiederherstellen“.

With Fiery XF options, you can add features to meet changing needs and customer demands.
Mit Fiery XF Options können Sie Funktionen hinzufügen, um veränderte Anforderungen und neue Kundenwünsche zu erfüllen.