What is the translation of " FILE COMPARE " in German?

• Dateivergleich
• Datei vergleichen

Examples of using File compare in English and their translations into German

Ctrl; C File Compare Files.
Ctrl; C Datei Dateien vergleichen.

This section describes other functions used for file compare.
Dieser Abschnitt beschreibt weitere Funktionen in Dateivergleich.

File compare color for missing lines.
Dateivergleich: Farbe für fehlende Zeilen.

Compare file, file compare.
Vergleichen datei, datei vergleichen.

File compare background for different text.
Dateivergleich: Hintergrund für unterschiedlichen Text.

Click this option to open the selected files in CIMCO Edit File Compare.
Öffnet die markierten Dateien in CIMCO Edit> Dateivergleich.

File compare background for different lines.
Dateivergleich: Hintergrund für unterschiedliche Zeilen.

File History Limit This option is not available when launching File Compare/Merge from within the client.
Limit für Datei-Historie Diese Option ist nicht verfügbar wenn Sie File Compare/ Merge im Client öffnen.

Compare file, compare directory, folder synchronization.
Vergleichen datei, vergleichen verzeichnis, ordner synchronisation.

To merge two folders 1 From the Windows desktop choose Start group and choose File Compare Merge.
So führen Sie zwei Ordner zusammen 1 Wählen Sie auf dem Windows-Desktop Start und wählen Sie File Compare Merge.

The file compare session is stopped and both files are left open.
Beendet den Dateivergleich, lässt aber beide Dateien geöffnet.

You can change this and other default settings in the File Compare/ Merge Options dialog box on the General and Folder Comparison pages.
Sie können diese und andere Standardeinstellungen im File Compare/Merge-Dialogfeld"Optionen" auf den Seiten Allgemein und Ordnervergleich ändern.

File Compare is a very useful tool for CNC programmers and production engineers.
Der Dateivergleich ist ein sehr nützliches Werkzeug für CNC-Programmierer und Fertigungsingenieure.

Document Search/ 1599 download File Compare full-featured visual file compare and merge tool is.
File Search/ 1599 herunterlad File Compare voll funktionsfähige visuelle Datei vergleichen und zusammenführen Werkzeug ist.

File Compare lets you choose two files that are put into a two-frame window.
Beim Dateivergleich laden Sie zwei Dateien in ein geteiltes Fenster. Unterschiede werden durch Farbmarkierungen der betreffenden Zeilen angezeigt.

If you are not certain if two CNC-programs are identical, CIMCO Edit's File Compare functions help you to pinpoint the differences.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob zwei CNC-Programme identisch sind, helfen Ihnen die Funktionen von CIMCO Edits‚Dateivergleich' die Differenzen exakt zu bestimmen.

File Compare helps you spot even the most minor differences between two similar drawings by highlighting them in different colors.
Dateil vergleichen hilft Ihnen dabei, auch die kleinsten Unterschiede zwischen zwei ähnlichen Zeichnungen zu markieren, indem sie sich in verschiedenen Farben hervorheben lassen.

CIMCO Edit v7 features a fast and fully configurable side-by-side file compare, allowing the user to quickly identify CNC program changes.
CIMCO Edit v7 besitzt einen schnellen und voll konfigurierbaren, zeilengenauen Dateivergleich, der es dem Anwender ermöglicht, schnell CNC-Programmänderungen zu identifizieren.

The file compare identifies changed and deleted/ inserted lines, but ignores trivial format changes like block renumbering and spacing.
Der Datei-Vergleich identifiziert geänderte und gelöschte/eingefügte Zeilen, aber ignoriert Formatänderungen wie NC-Satz-Neunummerierung oder das Einfügen von Zwischenräumen.

Keywords: compare file, compare directory, folder synchronization.
Schlüsselwörter: vergleichen datei, vergleichen verzeichnis, ordner synchronisation.

Side-by-Side File Compare(ENHANCED in v5)- our file compare is fast and fully configurable allowing users to choose whether to view differences one line/section at a time or all at once.
Intelligenter Dateivergleich(verbessert in v5)- unser Dateivergleich ist schnell und voll konfigurierbar und ermöglicht Benutzern, wahlweise Änderungen zeilen-/abschnittweise oder sämtliche Änderungen gleichzeitig einzusehen.

Scans files compared to a verification module AVG and our own LinkScanner technology.
Scannt Dateien im Vergleich zu einem Verifikationsmodul von AVG und unsere eigenen Link Scanner-Technologie.

With the tremendous speed of importing files compared to traditional Ethernet and USB, Rains finds the TVS-1282T3"blisteringly fast" with greater responsiveness.
Mit der enormen Geschwindigkeit des Imports von Dateien im Vergleich zu herkömmlichem Ethernet und USB findet Rains das TVS-1282T3"rasend schnell" mit größerer Reaktionsfähigkeit.