What is the translation of " FILE TAB " in German?

• Registerkarte Datei
• Datei Tab
• File tab

Examples of using File tab in English and their translations into German

Click the File tab.
Drücke den File tab.

Find a File tab and click on it.
Finde einen Datei Tab und klicken Sie darauf.

Step 1: Go to the Info category under File tab.
Schritt 1: Gehe zum Info Kategorie unter Datei Tab.

On the File tab click Print.
Auf der Datei Registerkarte klicken Print.

To create a new data flow diagram, click File tab, point to New.
Um ein neues Datenflussdiagramm zu erstellen, klicken Sie im Menü Datei, auf Neu.

On the File tab, click Options- Add-Ins.
Auf der Registerkarte Datei, klicken Sie auf Optionen- Add-In.

 Download the software and opt for the Recover File tab.
Laden Sie die Software und entscheiden sich für die Registerkarte Datei wiederherstellen.

In the Upload file tab, click Browse….
Klicken Sie im Reiter Datei hochladen auf Durchsuchen….

At the top left corner of the screen, a user will see a File tab.
An der linken oberen Ecke des Bildschirms, ein Benutzer eine Registerkarte Datei sehen.

Step 1: click File tab, and click Option item.
Schritt 1: Klicken Sie auf Datei Registerkarte, und klicken Sie auf Option Artikel.

At first, you need to create a new playlist for your new music in the file tab.
Zu Beginn, Sie brauchen eine neue Playlist für die neue Musik in der Registerkarte Datei erstellen.

Step 1: Click on the File tab and click on Options.
Schritt 1: Klicken Sie auf die Schaltfläche Datei Tab und klicken Sie auf Options.

Use the File tab to convert to readable formats for eReader, HTML 4x, Amazon Kindle, etc.
Verwenden Sie die Registerkarte Datei, um lesbare Formate konvertieren für eReader, HTML-4x, Amazon Kindle, usw….

Added:(IDE) new specific popup menu for file tab to ease source file management.
Hinzugefügt:(IDE) neues spezifisches Popup-Menü für Datei-Reiter, um die Quellcode-Verwaltung zu vereinfachen.

Click on File tab, you will get Outlook Options screen.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, Sie erhalten den Bildschirm Outlook-Optionen.

You can check the file path by putting the mouse to the file tab as following screenshot shown.
Sie können den Dateipfad überprüfen, indem Sie die Maus wie im folgenden Screenshot auf die Registerkarte Datei bewegen.

Open the File tab and check the box« Auto Run Python Scripts».
Öffnen Sie die Registerkarte Datei und aktivieren Sie das Kontrollkästchen« Auto Run Python Scripts».

The registration dialog box(which can be shown by clicking the Registration icon under the File tab) will show Trial version as the current registration status.
Das Registrierungsdialogfeld(das durch Klicken auf das Registrierungssymbol unter der Registerkarte Datei angezeigt werden kann) zeigt die Testversion als aktuellen Registrierungsstatus an.

Step 1: Click File tab and then click Options when using Word 2010/2013.
Schritt 1: Klicken Sie auf Datei Tab und klicken Sie dann auf Options bei der Verwendung von Wort 2010/ 2013.

You can define the start position of the printing job by entering the Define start position mode using the dedicated button on the File tab of the ribbon.
Sie können die Startposition des Druckauftrags festlegen indem Sie den Modus Startposition festlegen mit der entsprechenden Schaltfläche auf der Registerkarte Datei der Multifunktionsleiste eingeben.

Start Outlook software, click on File tab at top of the corner and then click Add Account.
Starten Sie die Outlook-Software, klicken Sie oben in der Ecke auf die Registerkarte Datei und dann auf Konto hinzufügen.

On the File tab select the Open command, select the folder specified while saving and select the saved DWG file..
Auf der Registerkarte Datei wählen Sie den Befehl Öffnen, geben Sie den Ordner an, den Sie bei der Speicherung eingegeben haben, und wählen Sie die gespeicherte DWG -Datei.

You can check-in the edited file via the context menu in the Open URL dialog(see screenshot above), or via the context menu that pops up when you right-click the file tab in the Main Window of your application screenshot below.
Sie können die bearbeitete Datei über das Kontextmenü im Dialogfeld"URL öffnen"(siehe Abbildung oben) oder über das Kontextmenü, das angezeigt wird, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf das Dateiregister im Hauptfenster Ihrer Applikation klicken(Abbildung unten), einchecken.

Click the File tab, and then click Edit Links to Filesin the Related Documents area.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, und klicken Sie dann auf Links bearbeiten, um die Beiträge zu diesem Thema Bereich Filesin.

To manually display it, select the File tab and click the Getting started icon in the Help group.
Um es manuell anzuzeigen, wählen Sie die Registerkarte Datei und klicken Sie in der Gruppe Hilfe auf das Symbol Erste Schritte.

The File tab provides all functions for setting up the project and exporting audio material in different file formats.
Der File-Reiter bietet darüber hinaus eine Zusammenstellung aller Funktionen, um das Projekt einzurichten, sowie für den Export von Audio Material in verschiedenen Formaten.

Right click the file tab which you want to open its folder, and then select Open Folder, see screenshot.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Registerkarte Datei, die Sie öffnen möchten, und wählen Sie dann Ordner öffnen, siehe Screenshot.

Click the File tab and select one of the Export icon to access the three available exporting features.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei und wählen Sie eines der Export-Symbole, um auf die drei verfügbaren Exportfunktionen zuzugreifen.

Click on the File tab if you want to output your video to file that you can watch on a computer, portable device, or burn to a disc at a later date.
Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, wenn Sie Ihr Video als eine Datei ausgeben möchten, welche Sie auf einem Computer oder einem tragbaren Gerät abspielen oder später auf einen Datenträger brennen können.

That the file tabs now have popup menus? RMB on a file tab and you can even select which open file to view from a menu list.
Dass die Reiter der Datei-Unterfenster nun Aufklappmenüs unterstützen? Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf einen Reiter eines Datei-Unterfensters und wählen Sie aus der Liste, welche geöffnete Datei Sie sehen möchten.