What is the translation of " FILTER EFFICIENCY " in German?

• Filtereffizienz
• Filterleistung

Examples of using Filter efficiency in English and their translations into German

Face mask with high filter efficiency.
Mundschutz mit hoher Filterleistung.

Filter efficiency decreases over time.
Filtereffizienz geht mit der Zeit zurück.

Face mask with high filter efficiency.
Standardausführung Mundschutz mit hoher Filterleistung.

Filter efficiency for particles with diameter 0.2 μm.
Filter-Abscheideleistung für Partikelgröße mit Durchmesser 0,2 μm.

Or 5 conical cartridges with 99,99% filter efficiency at 0,3 micron.
Oder 5 konische Patronen mit 99,99% Filterleistung bei 0,3 μm.

Where filter efficiency is required, maximum pore sizes down to 3 µm can be determined.
Wenn eine hohe Filterleistung erforderlich ist, können maximale Poren größen bis zu 3 µm bestimmt werden.

Air entering the intake strainer will reduce filter efficiency.
In den Ansaugkorb eindringende Luft setzt die Effizienz des Filters herab.

A filter efficiency of 30 to 70 percent of the soot particles is sufficient for certain diesel engine applications.
Für bestimmte dieselmotorische Anwendungen ist eine Filtereffizienz von 30 bis 70 Prozent der Rußpartikel ausreichend.

Air filters: filter precision is≤5μm and filter efficiency is 99.8.
Luftfilter: Filtergenauigkeit ist ≤5μm und Filterwirkungsgrad ist 99,8.

Filter efficiency and flow capacity of MINIMESH S Metal Filter Cloth stay considerably longer compared to other filter media.
Filterwirkung und Durchflussleistung bleiben bei MINIMESH S Filtertressen deutlich länger erhalten als bei anderen Filtermedien.

The ePM classes no longer measure the filter efficiency of one single particle size.
Die ePM-Klassen messen nicht mehr die Filtereffizienz einer einzelnen Partikelgröße.

Different filter media available for the pre-filter to control the filter efficiency.
Verschiedene Filtermedien für den Vorfilter zur Anpassung der Filterwirkung.

Depending on the product, the filter efficiency of the particle filtration in HVAC systems is ISO ePM1 50% to ISO ePM1 60% acc. to ISO 16890.
Die Filtereffizienz bei der Partikelfiltration in HVAC Anlagen liegt abhängig vom Produkt bei ISO ePM1 50% bis ISO ePM1 60% nach ISO 16890.

Increased capacity extends filter life without decreasing filter efficiency.
Die erhöhte Kapazität verlängert die Filterstandzeit ohne Schwächung der Filtereffizienz.

With a filter efficiency of more than 90% from the WISY filter collector, 36 m³ of drinking water can be replaced with rainwater every year.
Mit einem Filter-Wirkungsgrad von mehr als 90% beim WISY-Filtersammler kann jährlich 36 m³ Trinkwasser durch Regenwasser ersetzt werden.

The energy optimization automatically ensures that the high-voltage power supplies attain maximum filter efficiency while using minimum amounts of energy.
Die Energieoptimierung sorgt automatisch dafür, dass die HS-Gleichrichtergeräte bei minimalem Energieverbrauch maximale Filtereffizienz erreichen.

Otherwise, the filter efficiency will decrease and the risk of breakdowns or malfunctions of components in the oil system will rise considerably.
Andernfalls sinkt die Effektivität des Filters und das Risiko von Ausfällen oder Fehlfunktionen der Anlagenkomponenten im Ölsystem steigt beträchtlich.

Air humidification in the housing base safeguards outstanding filter efficiency under all conditions- even in the driest of climates!
Die Befeuchtung der Luft im Behältergrund sorgt für einen optimalen Wirkungsgrad des Filters unter allen Bedingungen- selbst bei trockenstem Klima!

We also can make a finish treatment with PTFE membrane(on the surface of the needle felt), which with the property of smooth surface, water repelled, easy cake release, high filter efficiency, save energy, long life.
Wir können auch eine Endbehandlung mit PTFE-Membran(auf der Oberfläche der Nadelfilz), die mit der Eigenschaft der glatten Oberfläche, Wasser abgestoßen, einfach Kuchen Mitteilung, hohe Filterleistung, Energie sparen, Langlebigkeit.

While the filter classification to DIN EN 779 was solely based on a particle size of 0.4 μm in the past, the filter efficiency is now measured with three different particle fractions of PM10- all particles up to 10 μm, PM2.5- all particles up to 2.5 μm, PM1- all particles up to 1 μm.
Während in der Vergangenheit die Filterklassifizierung gemäß DIN EN 779 lediglich bei nur einer Partikelgröße von 0,4 μm erfolgte, wird die Filterleistung nun bei drei verschiedenen Partikelfraktionen PM10- alle Partikel bis 10μm, PM2,5- alle Partikel bis 2,5 μm, PM1- alle Partikel bis 1μm gemessen.

Before fitting them again into the hood make sure that they are completely dry. The colour of the filter surface may change throughout the time but this has no influence to the filter efficiency.
Die Filter waschen, darauf achten, sie nicht zu verbiegen und vor der Remontage trocknen lassen. Eine eventuell im Lauf der Zeit auftretende Verfärbung der Filteroberfläche hat keinerlei Einfluss auf die Wirksamkeit des Filters.

We offer a multi-chemistry portfolio of adhesive and sealant solutions designed to maximize filter efficiency and manufacturing processes.
Wir bieten ein Portfolio mit Lösungen für Klebe- und Dichtanwendungen auf Basis mehrerer chemischer Technologien zur Optimierung der Filterleistung und Produktionsprozesse.

Thanks to its allergy-neutral synthetic fibre, the Dacron system in the AirgoClean 10 E is perfectly suited to its function as a pre-filter and, in combination with the tried and tested HEPA filter, guarantees a filter efficiency of 95% of all of the pollutants found in the air.
Das Dacron-System im AirgoClean 10 E eignet sich dank seiner allergieneutralen Synthesefaser ideal als Vorfilter und garantiert in der Kombination mit dem bewährten HEPA-Filter eine Filtereffizienz von 95% aller in der Raumluft befindlichen Schadstoffe.

Filtering efficiency reachs up to 98.
Filtereffizienz reachs bis zu 98.

The parameters include filtering efficiency, resistance, penetration rate, dust holding capacity, etc.
Die Parameter umfassen Filterung Effizienz, Widerstand, Penetrationsrate, Staubspeicherfähigkeit, usw.

Here quantification of dust holding capacity, differential pressure curves and filter efficiencies are the main.
Hierbei steht die Quantifizierung von Staubspeicherkapazitäten, Differenzdruckkurven und Filterwirkungsgraden im Vordergrund.

The filtering efficiency is extremely high at 98-99% filtering efficiency, with 4 layers of DNA Cotton.
Die Filtereffizienz ist mit 98-99% Filterwirkung mit 4 Schichten DNA-Baumwolle extrem hoch.

The American and German substrate maximizes filtering efficiency to reduce operating costs while extending the potential service life of air compressors.
Der amerikanische und deutscher Substrat maximiert Filtereffizienz der Betriebskosten zu senken und gleichzeitig das Potenzial Lebensdauer von Luftkompressoren erstrecken.

Wide Chemical Compatibility A Selection of 3 different range of cartridges assures you both chemical compatibility as well as filtering efficiency.
Breite chemische Kompatibilität Eine Vorwähler unterschiedlicher Strecke 3 der Patronen versichert Ihnen beiden chemische Kompatibilität sowie Filtrationseffizienz.

Using a special multi-layered and multistage static filter, it reduces resistance, but increases the quantity of dust collected by the filter and increases filtering efficiency, thus increasing the service life of the pre-filter and the HEPA filter..
Die Verwendung eines mehrschichtigen und mehrstufigen Spezialfilters mindert dessen Lebensdauer, erhöht jedoch die von diesem abgefilterte Staubmenge und damit die Wirksamkeit der Filterung sowie die Lebensdauer des Vorfilters und des HEPA-Filters.