Examples of using Financing services in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Meet our Car fleet Management and Financing services!
Use financing services to better manage how you use money in your organisation.
Nutzen Sie Financing Services, um Geld in Ihrem Unternehmen besser zu nutzen.We also offer all service contracts in combination with financing services.
Alle Serviceverträge bieten wir auch in Kombination mit Finanzierungsleistungen an.Payment and Financing Services Move away from pallets, supply directly to your customers 27.
Payment and Financing Services Kommen Sie weg von der Palette, beliefern Sie Ihre Kunden einfach direkt 27.In this way, they can increase the capacity to innovate,strengthen management skills and simplify access to additional financing, services and cooperation partners.
So können sie ihre Innovationskapazität erhöhen,ihre Managementfähigkeiten stärken und ihren Zugang zu zusätzlichen Finanzierungen, Services und Kooperationspartnern vereinfachen.
People also translate
The Company also provides automotive financing services through General Motors Financial Company, Inc.
Die Gesellschaft bietet auch Services für Fahrzeugfinanzierung durch General Motors Financial Company Inc.The project team thereby integrated financing services, SMS alerts for search enquires and a delivery service. .
Das Projektteam integriert dabei Finanzierungsdienste, SMS-Alerts für Suchanfragen und einen Lieferservice.Private and public service providers are encouraged to introduce information,advisory and financing services in the field of energy efficiency.
Ferner ermutigt das Projekt private und öffentliche Dienstleister dazu, Informations-,Beratungs- und Finanzierungsleistungen auf dem Gebiet der Energieeffizienz zu entwickeln und anzubieten.Payment and Financing Services Payment service provider as a necessary partner- but which one is the right one?
Payment and Financing Services Payment They can, therefore, increase their capacity to innovate,strengthen management skills and facilitate their access to additional financing, services and cooperation partners.
So können sie ihre Innovationskapazität erhöhen,ihre Managementfähigkeiten stärken und ihren Zugang zu zusätzlichen Finanzierungen, Services und Kooperationspartnern vereinfachen.By leveraging financing services, you're creating a win-win situation of financial viability for you and your suppliers.
Durch die Nutzung von Financing Services entsteht eine Win-Win-Situation im Hinblick auf die finanzielle Tragfähigkeit für Sie und Ihre Lieferanten.After a one-month investigation, the Commission concluded that the operationdoes not rise to any competition concerns in the Greek market for consumer financing services.
Nach einer ein-monatigen Prüfung gelangte die Kommission zu dem Ergebnis,daß der Zusammenschluß keinen wettbewerbsrechtlichen Bedenken hinsichtlich des griechischen Marktes für Finanzdienstleistungen auf Verbraucherebene begegnen wird.The demand for financing services in the IT industry is indeed ever increasing, but not, however, because customers can't afford to buy their own IT.
Der Bedarf an Finanzierungsleistungen im IT-Bereich nimmt zu, aber nicht etwa, weil unsere Kunden sich den Kauf von IT nicht mehr leisten könnten.Commerce Networks are great for sending e-invoices, but leading networks(including the Basware Network)are also home to financing services that can help you get even more out of e-invoicing.
Geschäftsnetzwerke eignen sich hervorragend zum Versenden von elektronischen Rechnungen, aber führende Netzwerke(einschließlich das Basware Network)bieten auch Financing Services an, mit denen Sie noch mehr aus der elektronischen Rechnungsstellung herausholen können.The Community is fully financing services such as the organisation of expert panels, market studies, evaluation of projects and technical assistance.
Die Gemeinschaft finanziert Dienstleistungen wie die Organisation von Expertenpanels, Marktstudien, die Bewertung von Projekten und technische Hilfe in vollem Umfang.As far as State aids are concerned, in 2005 the Commission will also adopt a decision based on Article 86(3)of the Treaty and a Community framework on the arrangements for financing services of general economic interest SGEI.
Auf dem Gebiet der staatlichen Beihilfen wird die Kommission ebenfalls im Jahr 2005 einen auf Artikel 86 Absatz 3 desVertrages gestützten Beschluss und einen Gemeinschaftsrahmen für die Modalitäten der Finanzierung von Dienstleistungen Finnvera plc is a specialised financing company offering financing services to promote the domestic operations of Finnish businesses and to further exports and internationalisation of enterprises.
Finnvera plc. ist ein spezialisiertes Finanzierungsunternehmen, welches finanziellen Service bietet, um einheimische Operationen der finnischen Geschäfte und weiterer Exporte zu unterstützen und Unternehmen zu internationalisieren.Your organisation can use the Basware Network to send and receive purchase orders and invoices, manage vendor data, collaborate with partners,create or join payment programs, and take advantage of financing services to enable better cash flow management.
Über das Basware Network kann Ihr Unternehmen Bestellungen und Rechnungen senden und empfangen, Lieferantendaten verwalten, mit Partnern zusammenarbeiten,Zahlungsprogramme erstellen oder ihnen beitreten sowie von Financing Services profitieren, um das Cashflow-Management zu verbessern.For the purposes of this Directive,'third-party financing' means the overall provision of auditing, installation, operation, maintenance and financing services for an energy efficiency investment, with recovery of the cost of these services being contingent, either wholly or in part, on the level of energy savings.
Als Drittfinanzierung im Sinne dieser Richtlinie gelten New business models e.g. financing, servicing, etc.
Neue Geschäftsmodelle z.B. Finanzierung, Service, etc.With the financing service from Klarna you can pay your purchase in fixed monthly installments according to the conditions stated in the checkout.
Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf in festen monatlichen Raten zu den an der Kasse angegebenen Konditionen bezahlen. Payment by instalments with Klarna With Klarna's financing service you can pay for your purchase flexibly in monthly instalments of at least 1/24 of the total amount minimum €6.95.
Klarna Ratenkauf Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf flexibel in monatlichen Raten von mindestens 1/24 des Gesamtbetrages(mindestens jedoch 6,95 €) bezahlen.Klarna With the financing service of Klarna you can(but not less than 6.95€) to pay purchase flexible in monthly installments of at least 1/24 of the total amount.
Klarna Ratenkauf Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf flexibel in monatlichen Raten von mindestens 1/24 des Gesamtbetrages(mindestens jedoch 6,95 €) bezahlen.They make sure the customers get their goods on schedule and have an overview of the goods,market, financing, service and marketing.
Sie sorgen dafür, dass die Kunden ihre Waren termingerecht erhalten und haben einen Überblick It should be reachable by public transportation,have a mensa and/or room service, a financing service and be connected with sportive activities.
Er sollte mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar sein,eine Mensa bzw. Room-Service, einen Finanzierungs-Service und Anbindung an sportliche Aktivitäten haben.The company specialises in sales of new and used vehicles,rental packages, financing, servicing, repair and parts support.
Das Unternehmen ist spezialisiert auf den Vertrieb von neuen und gebrauchten Fahrzeugen,Pauschalreisen, Finanzierung, Wartung, Reparatur und Ersatzteilversorgung.As from now, VW FS are alsoable to offer solutions in the areas of sourcing, financing, service and remarketing.
Ab sofort bieten die VolkswagenFinanzdienstleistungen in den USA Lösungen in den Bereichen Beschaffung, Finanzierung, Services und Remarketing an.With the financing service from Klarna you can pay your purchase in flexible monthly instalments of at least 1/24 of the total amount(at least 6.95€) or else according to the conditions stated in the checkout.
Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf flexibel in monatlichen Raten von mindestens 1/24 des Gesamtbetrages(mindestens jedoch 6,95 €) oder unter den sonst in der Kasse angegebenen Bedingungen bezahlen.With the financing service of Klarna you can pay your purchase flexibly in monthly rates of at least 1/24 of the invoice amount(but not less than 6.95€) or with other conditions mentioned in the cash box.
Mit dem Finanzierungsservice von Klarna können Sie Ihren Einkauf flexibel in monatlichen Raten von mindestens 1/24 des Gesamtbetrages(mindestens jedoch 6,95 €) oder unter den sonst in der Kasse angegebenen Bedingungen bezahlen.
