What is the translation of " FIND VALUES " in German?

• finde Werte
• werte Finden
• der find Values

Examples of using Find values in English and their translations into German

Specify the column you will count cells from in the Find values in box;
Geben Sie die Spalte an, in der die Zellen gezählt werden sollen Finde Werte in Box;

Select the two columns from the Find values in and According to text box separately;
Wählen Sie die zwei Spalten aus Finde Werte in und Gemäß Textfeld separat;

A person cannot establish himself in a new world for himself and find values again.
Ein Mensch kann sich nicht in einer neuen Welt etablieren und wieder Werte finden.

Find values for the necessary clearance height"HF" on each product page.
Sie finden die Werte für die Notwendige Einbauhöhe"HF" auf jeweiliger Produktseite.

Please select the two comparing ranges separately in the Find values in box and According to box.
Bitte wählen Sie die beiden Vergleichsbereiche separat in der Finde Werte in Box und Gemäß Box.

In the Find Values in box, select the column in the current worksheet you will apply conditional formatting to;
In dem Werte finden in Wählen Sie die Spalte im aktuellen Arbeitsblatt aus, auf die Sie bedingte Formatierung anwenden möchten;

Select the list without header you want to highlight values in the Find values in box.
Wählen Sie die Liste ohne Kopfzeile, in der Sie Werte hervorheben möchten Finde Werte im Kasten.

In the Find values in box, please select the column where you will find the certain values;.
In der Find values in Bitte wählen Sie die Spalte aus, in der Sie die gewünschten Werte finden..

Select the two columns that you want to compare from the Find values in and According to boxes separately;
Wählen Sie die zwei Spalten aus, die Sie vergleichen möchten Finde Werte in und Gemäß Boxen getrennt;

In the Workbooks list, only check the worksheets of active workbook which you will find values in.
In dem Arbeitsmappen Liste, überprüfe nur die Arbeitsblätter der aktiven Arbeitsmappe, in der du Werte finden wirst.

The Find values in(Range A) and According to(Range B) must have the same number of columns during comparing two ranges.
Das Finde Werte in(Bereich A) und Gemäß(Bereich B) muss beim Vergleichen von zwei Bereichen die gleiche Anzahl von Spalten haben.

Specify the column you will search for values with wildcard into the Find values in box;
Geben Sie die Spalte an, in der nach Werten mit Platzhalter gesucht werden soll Finde Werte in Box;

In the Find values in box, please specify the Column whose cells you will check if containing one of specific values;.
In der Finde Werte in Geben Sie bitte die Spalte an, deren Zellen Sie prüfen möchten, ob sie einen bestimmten Wert enthält.

Specify the column you will check if contains specific text/value in the Find values in box;
Geben Sie die Spalte an, die Sie prüfen möchten, wenn sie einen bestimmten Text/ Wert enthält Finde Werte in Box;

Select the data list in Names-1 sheet under the Find values in, and then select the data from Names-2 sheet under the According to;
Wählen Sie die Datenliste in Names-1 Blatt unter dem Finde Werte in, und wählen Sie dann die Daten aus Names-2 Blatt unter dem Gemäß;

Specify the first column whose values you will check if unique into the Find Values in box;
Geben Sie die erste Spalte an, deren Werte Sie überprüfen möchten, wenn sie in der Werte finden in Box;

To list the names only in Column B, you just need to exchange the Find values in cells and According to cells in the dialog box, see screenshot.
Um die Namen nur in Spalte B aufzulisten, müssen Sie nur die Finde Werte in Zellen und Gemäß Zellen im Dialogfeld, siehe Screenshot.

Note: If the list you will filter in original table has different title from the title of given list, please do not select the titles in both Find values in box and According to box.
Text: Wenn die Liste, die Sie in der Originaltabelle filtern, einen anderen Titel als den Titel der gegebenen Liste hat, wählen Sie nicht die Titel in beiden aus Finde Werte in Box und Gemäß Box.

A: Click button from the Find values in:(Range A) section to select the column of data that you want to compare with another column.
Klicken Sie auf Knopf von der Finde Werte in:(Bereich A) Abschnitt, um die Spalte der Daten auszuwählen, die Sie mit einer anderen Spalte vergleichen möchten.

Select the first list and the second list without headers separately in the Find values in and the According to boxes;
Wählen Sie die erste Liste und die zweite Liste ohne Kopfzeilen getrennt in der Finde Werte in und die Gemäß Boxen;

A: Select the list you want to check to the Find values in textbox, and select the list you want to check based on into the According to textbox.
Wählen Sie die Liste aus, die Sie überprüfen möchten Finde Werte in Textfeld, und wählen Sie die Liste, die Sie überprüfen möchten, in der Gemäß Textfeld.

Note: To highlight the duplicate values in List B, please switch the ranges from the Find values in and According to in the dialog box.
Text: Um die doppelten Werte in Liste B hervorzuheben, wechseln Sie bitte die Bereiche von Finde Werte in und Gemäß im Dialogfeld.

Select the Name column of winner list in the Find Values in box, select the Name column of student roster in the According to box, and it's optional to check the My data has headers option as you need.
Wählen Sie die Spalte Name der Gewinnerliste in der Werte finden in Wählen Sie im Feld Name die Spalte Name des Schülerplans aus Gemäß und es ist optional, das Kontrollkästchen zu aktivieren Meine Daten haben Kopfzeilen Option wie Sie brauchen.

Therefore I, too, have already pointed out several times that only that person will find values in my Message who in all earnestness seeks values therein!
Deshalb habe auch ich schon mehrmals darauf hingewiesen, daß nur der Mensch in meiner Botschaft Werte finden wird, der allen Ernstes Werte darin sucht!

In the popping dialog, select the two ranges in the Find values in and According to boxes, check Each row option and Same values option, go to specify the Fill backcolor and Fill font color as you need.
Wählen Sie im Popup-Dialogfeld die zwei Bereiche in der Find values in und According to Kästen, überprüfen Each row Option und Same values Option, gehen Sie, um das zu spezifizieren Fill backcolor und Fill font color wie du es brauchst.

Note: To highlight the different values in List B, you just need to switch the range references in the Find values in and According to in the dialog box.
Hinweis: Um die verschiedenen Werte in Liste B hervorzuheben, müssen Sie nur die Bereichsreferenzen in der Liste wechseln Finde Werte in und Gemäß im Dialogfeld.

If your lists have same headers, you can specify the ranges with list headers in both Find Values in box and According to box, and check the My data has headers option.
Wenn Ihre Listen dieselben Header haben, können Sie die Bereiche mit Listenüberschriften in beiden angeben Werte finden in Box und Gemäß Box, und überprüfen Sie die Meine Daten haben Kopfzeilen Option.

Click button to select the first and second data ranges that you want to compare under the Find values in and According to section separately;
Klicken Sie auf Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den ersten und den zweiten Datenbereich auszuwählen, die Sie unter dem Vergleich vergleichen möchten Finde Werte in und Gemäß Abschnitt getrennt;

To select or highlight the same or different values in column C, you just need to swap the two columns in the Find values in and According to text boxes as you need.
Um die gleichen oder andere Werte in Spalte C auszuwählen oder hervorzuheben, müssen Sie nur die beiden Spalten im Finde Werte in und Gemäß Textfelder, wie Sie brauchen.