What is the translation of " FINDING IS " in German?

• Ergebnis ist
• Erkenntnis ist
• Befund ist
• Feststellung wird
• Feststellung ist
• Befund wird
• Erkenntnis wird
• Ergebnis wird
• Feststellung steht
• Befundes ist
• Ergebnis war
• Ergebnisse ist

Examples of using Finding is in English and their translations into German

One finding is already cause for concern.
Ein Ergebnis gibt Anlass zur Sorge.

The relevance of this finding is unknown.
Die Bedeutung dieses Befundes ist unbekannt.

This finding is not considered adverse.
Dieser Befund wird nicht als nachteilig betrachtet.

The clinical significance of this finding is unknown.
Dieses Ergebnisses ist nicht bekannt.

This finding is not typical for this diagnosis.
Dieser Befund ist für die Diagnose eher nicht typisch.

The clinical relevance of this finding is uncertain.
Die klinische Relevanz dieses Befundes ist unklar.

This finding is particularly important," Rogers said.
Diese Feststellung ist ganz besonders wichtig", sagt Rogers.

The clinical relevance of this finding is minimal.
Die klinische Relevanz dieser Beobachtung ist gering.

This finding is so great, and this man had never known me before.
Diese Erkenntnis ist großartig und dieser Mann hat Mich vorher nicht gekannt.

The clinical relevance of this finding is unknown.
Die klinische Relevanz dieses Befundes ist nicht bekannt.

In this case, the finding is usually normal to mild spontaneous activity.
In diesem Fall, der Befund ist in der Regel normal, mild spontane Aktivität.

The clinical significance of this finding is not known.
Die klinische Relevanz dieses Befundes ist nicht bekannt.

This finding is very general and not only valid for rural areas.
Dieser Befund ist nicht nur für den ländlichen Raum, sondern durchaus allgemein gültig.

Confident interpretation of this finding is not possible.
Eine sichere Interpretation dieses Ergebnisses ist nicht möglich.

This finding is important because urbanisation is progressing rapidly.
Die Feststellung ist wichtig, da die Urbanisierung rasch voranschreitet.

The clinical significance of this finding is currently unknown.
Die klinische Bedeutung dieser Ergebnisse ist momentan unklar.

This finding is early incorporated into Walter Thiemes business acumen.
Diese Erkenntnis ist schon früh in Walter Thiemes Geschäftsverständnis eingeflossen.

What we are really interested in a finding is the final outcome of the game;
Was wir wirklich Interesse an einer Feststellung ist das Endergebnis des Spiels;

This finding is confirmed by the results of recently conducted international studies.
Diese Erkenntnis wird von jüngsten Ergebnissen internationaler Studien untermauert.

My official finding is that Nestor Olivos... is a victim of a homicide.
Mein offizieller Befund ist, dass Nestor Olivos das Opfer eines Mordes ist..

That finding is criticised by the Commission in the fifth limb of the plea.
Diese Feststellung wird von der Kommission im Rahmen des fünften Teils des ersten Rechtsmittelgrundes beanstandet.

The typical morphological finding is a bilateral posterior subcapsular cataract with snowflake opacities.
Der typische morphologische Befund sind punktförmige Linsentrübungen(Schneegestöberkatarakt) im Bereich der hinteren Kapsel.

This finding is strongly supported by tax practitioners and business federations which represent SME interests14.
Diese Erkenntnis wird von Steuerfachleuten und Interessenverbänden der KMU nachdrücklich bestätigt14.

This finding is confirmed by epidemiological studies carried out at home and abroad.
Dieser Befund wird übereinstimmend von in- und ausländischen epidemiologischen Untersu­chungen bestätigt.

Our main finding is robust to various definitions of unemployment rates and openness measures.
Das Ergebnis ist robust im Hinblick auf verschiedene Definitionen der Arbeitslosenquoten und Handelsfreiheit.

This finding is consistent with the first of the three pilot study findings announced on August 11 th, 2016.
Dieses Ergebnis ist mit den Ergebnissen der ersten der drei Pilotstudien, welche am 11. August 2016 veröffentlicht wurden, konsistent.

The key finding is that one-off users, who are generally individual customers and households, may need some carefully targeted protection.
Wichtigstes Ergebnis ist, dass einmalige Nutzer, im Allgemeinen einzelne Verbraucher und Haushalte, einen gewissen gezielten Schutz benötigen.

A key finding is that their information requirements in their day-to-day work show that such an information system should be more rather than less ambitious.
Ein wichtiger Befund ist, dass die Anforderungen ihrer alltäglichen Arbeit nur durch ein ambitionierteres Informationssystem erfüllt werden können.

Another interesting finding is that ancient forest cities showed the same tendency towards sprawl as is now being recommended by the architects of modern cities in these zones.
Eine weitere Erkenntnis ist, dass die alten urbanen Siedlungen eben jene Ausbreitungsmuster aufwiesen, die heute von den Architekten moderner Städte in diesen Zonen empfohlen werden.