What is the translation of " FIRST FORK " in German?

• ersten Gabelung
• ersten Abzweigung
• ersten Weggabelung

Examples of using First fork in English and their translations into German

At the first fork we keep right.
Bei der ersten Gabelung halten wir uns nach rechts.

After the climb we take the first fork to the right 6.
Nach der Steigung über diesen Pfad nehmen wir die erste Abzweigung nach rechts 6.

At the first fork(4) we keep left to further descend towards the river Cofio.
Auf der ersten Gabelung(4) halten wir uns nach links um weiter hinunterzusteigen zum Fluss Cofio.

We keep following the PR-AV-21 and thus at the first fork(10) turn left.
Wir folgen der PR-AV-21 weiterhin und gehen also auf der ersten Gabelung(10) nach links.

Meet me at the first fork along the Highroad Pass.
Trefft mich an der ersten Weggabelung am Hochwegpass.

We walk down El Cantillo street, past an electricity pylon and a few houses, until we get to a first fork, where we turn left.
Wir gehen auf der Straße El Cantillo weiter hinein in den Ortsteil und kommen zunächst an einem Stromturm und mehreren Häusern vorbei.

When you come across the first fork in the road, Open the first pouch.
Bei der ersten Weggabelung sollt Ihr den ersten öffnen.

At the first fork keep the left and reach the stop sign where you will have to turn left on the provincial road 29;
An der ersten Abzweigung fahren wir nach links bis zu einem Stoppschild, wo wir nach links auf die Provinzstraße 29 abbiegen;

Gheorghe Ceatal, 8 km down the river from the first forking of Danube, 45“11' north latitude and 28”48' east longitude.
Gheorghe, 8 km flussabwärts von der ersten Verzweigung der Donau, 45"11'nördlicher Breite und 28" 48' östlicher Länge.

At the first fork of paths(2) keep left and further on where a path joins from the right(3) keep left again.
Halt dich bei der ersten Gabelung von Pfaden(2) nach links und halt dich weiter- wo von rechts ein Pfad hinzukommt(3)- wieder nach links.

In the village turn right at the town hall, and immediately take the first fork to the left towards the Alpenrosenbahn cable car.
Im Ort biegt man beim Gemeindeamt rechts ab, nimmt dann aber gleich die erste Abzweigung links in Richtung Alpenrosenbahn.

At the first fork, continue slightly on the right(stone hut) and join the road you started out on to return to the car park.
An der ersten Gabelung, etwas weiter rechts(Steinhütte) und kommen Sie den Weg auf damit begonnen, auf den Parkplatz zurück.

e. three years after Satoshi Nakamoto had published the idea of bitcoin, the first fork of the bitcoin blockchain was launched: Namecoin.
Also bereits drei Jahre nach dem Satoshi Nakamoto die Bitcoin-Idee veröffentlichte, startete der erste Fork der Bitcoin-Blockchain: Namecoin.

At the first fork bear left on to trail no. 15A, and follow the same markings when you reach the forest road.
Bei der ersten Abzweigung biegt man links ab auf Weg Nr. 15A und sobald man die Forststraße erreicht, folgt man sie, immer auf der Markierung Nr. 15A.

Starting point: Négresse district after the tennis courts, go up the path to the first fork follow the arrows from the Valensole business park.
Start: Viertel Négresse hinter dem Tennisplatz, gehen Sie den Weg hinauf bis zur ersten Gabelung folgen Sie den Pfeilen ab dem Industriegebiet"ZAC de Valensole.

At the first fork head north on the Güttlersteig no. 821 towards Sonneck and the trail takes you to the entrance of the Kufstein via ferrata.
Bei der ersten Abzweigung biegen Sie nach Norden auf den Güttlersteig 821 Richtung Sonneck und folgen diesem bis zum Einstieg des Kufsteiner Klettersteiges.

Ascend from behind the church of Saint Constantine the Hydriote(» refer to Hike 2) on the asphalt road. At the first fork proceed down on the cement road.
Von der Kirche des Heiligen Konstantin des Hydrioten aus erreichen wir die Asphaltstraße(» siehe Wanderweg 2) Bei der ersten Abzweigung folgen wir der zementierten Straße abwärts.

Namecoin was considered the first"fork" or break away from the traditional Bitcoin setup.
Namecoin wurde als die erste"Gabel" oder Aufbruch vom traditionellen Bitcoin-Setup erachtet.

At the first fork in the path you follow the track up to the Hochegg(1470m) and from there slightly uphill via Walleralm and Reher to the"Steinernen Stiege" bus station.
An der ersten Weggabelung folgen Sie dem Weg hinauf zum Hochegg(1470 m) und ab dann immer gemütlich bergab über die Walleralm und Reher hinab zur Steinernen Stiege Bushaltestelle.

Then place the other fork right behind the first fork and move the forks carefully away from each other to divide the rhizome.
Mit Hilfe der anderen Grabegabel, die knapp hinter der ersten Gabel platziert wird, kann nun durch vorsichtiges Auseinanderbewegen der beiden Mistgabeln das Rhizom geteilt werden.

We walk past the Ermita de la Santa(1) further down the Calle Abajo where we keep right at the first fork, in the direction of the sign Rupitín/ Lastrón/ Rupurupay.
Wir laufen an der Ermita de La Santa vorbei(1) weiterhin durch die Calle Abajo, wo wir gleich an der ersten Gabelung uns nach rechts halten in Richtung des Schilds Rupitín/ Lastrón/ Rupurupay.

At the end of the village, at the first fork, follow the signpost to Anduins and carefully cycle along the winding descent, paying particular attention to the cars.
Nach dem Ort folgen wir an der ersten Abzweigung dem Schild nach Anduins und fahren die Kehren der Abfahrt vorsichtig; dabei muss vor allem auf entgegenkommende Autos geachtet werden.

Continue behind the church and keep following the red rhombus marks. The path takes you along the ridge and then you turn right at the first fork, then at a second go straight ahead and you come out on a dirt track near the Gorra TV transmitter.
Rechts an der Kirche vorbei immer dem Weg mit der roten Raute folgen, der am Kamm entlang geht, an der ersten Abzweigung nach rechts abbiegen und an der zweiten geradeaus fahren bis zu einer Schotterstrasse in der Nähe des Fernsehverstärkers von Gorra.

More than 15 years ago Fox Racing has presented the first fork with float air spring which is also the basis of the current lines such as 32, 34, 36 and 40.
Vor mehr als 15 Jahren präsentierte Fox Racing die erste Gabel mit Float Luftfeder, auf der auch aktuelle Linien wie 32, 34, 36 und 40 basieren.

Variante A: If you want to avoid the exposed sections, you can leave the Climate Trail at the first fork after the Chamanna Segantini and follow the trail to the Lower Schafberg, where it is an easy hike along the high-altitude route.
Variante A: Will man die einzelnen ausgesetzten Stellen vermeiden, verlässt man den Klimaweg bei der ersten Abzweigung nach der Chamanna Segantini und folgt dem Pfad zum Unteren Schafberg, wo man auf dem Höhenweg gemütlich weiter wandern kann.

From here you can choose between two options again: Easier option: At the first fork in the path you follow the track up to the Hochegg(1470m) and from there slightly uphill via Walleralm and Reher to the"Steinernen Stiege" bus station.
Dort stehen je nach Kondition und Trittsicherheit zwei Möglichkeiten zur Wahl: Einfachere Variante: An der ersten Weggabelung folgen Sie dem Weg hinauf zum Hochegg(1470 m) und ab dann immer gemütlich bergab über die Walleralm und Reher hinab zur Steinernen Stiege Bushaltestelle.

Fork first and reverse gear 2CV/AMI/DYANE/MEHARI was added to your cart.
Gabel erster und Rückwärtsgang 2CV/AMI/DYANE/MEHARI wurde zu Ihrem Warenkorb hinzugefügt.

I follow Lewis' Trail first along Clark Fork.
Ich folge jetzt erst einmal Lewis entlang des Clark Fork.

At the first obvious fork, do not go left(towards Asca), but carry straight on between the olive groves on the flat.
An der ersten klar zu erkennenden Verzweigung den Weg nach links(in Richtung Asca) ignorieren; stattdessen geradeaus auf dem ebenen Abschnitt zwischen den Olivenbäumen weiterfahren.

Take the first left fork after the incline approx.
Erste Strassenabzweigung nach der Steigung links ca.