What is the translation of " FIRST QUEST " in German?

• erste Quest
• erste Aufgabe
• ersten Quest
• erste Suche
• ersten Feldzug

Examples of using First quest in English and their translations into German

First quest?
Eure erste Suche?

This is your first quest.
Hier ist die erste Aufgabe.

The first quest is just about"Find someone and talk with him.
Die erste Quest ist nur"jemanden finden und mit ihm reden.

Sorry, not my first quest.
Tut mir leid, das ist nicht meine erste Suche.

The first quests have been accomodated in Hotel Michle in 1911.
Die ersten Gäste waren schon im Jahre 1911 im Hotel untergebracht.

Not a bad run for a first quest.
Nicht schlecht für deinen ersten Feldzug.

In the first quest, one of the Razorwings in Area 3 is placed off the map.
In der ersten Quest ist einer der Klingenflügler in Gebiet 3 au- ßerhalb der Karte platziert.

Ready to embark on your first quest?
Sind Sie bereit für Ihre erste Mission?

After an unsuccessful first quest, he recruits, Sancho Panza, his faithful sidekick and squire!
Nach einer erfolglosen ersten Quest rekrutiert er Sancho Pansa, seinen treuen Kumpel und Knappen!

So, everybody ready? This is your first quest. Here we go.
Sind alle bereit? Hier ist die erste Aufgabe. Okay.

After finishing his first quest, Stephan Hall(Menagerie) will give you the next quest..
Nach dem Beenden seiner ersten Quest gibt Stephan Hall(Menagerie) dir gleich das nächste Quest..

This is the first stop on your first quest.
Das ist der erste Halt auf deinem ersten Feldzug.

What I'm wondering is, Percy... that first quest you went on, beginner's luck, wasn't it?
Ich frage mich, Percy... Deine ersten Abenteuer waren wohl Anfängerglück, was?

Our pension was built in the 1864. About 100 years ago, our pension started took first quests.
Unsere Pension wurde 1864 erbaut und vor etwa 100 Jahren empfingen wir unsere ersten Gäste.

Your first quest will be to make friends around South Park- because as every kid knows, being popular means being cool.
Deine erste Aufgabe ist es, in South Park Freunde zu finden- denn wie jeder weiß: Nur beliebte Kids sind coole Kids.

Using that item will get you the first quest including the name and location of the NPC you need to visit first..
Dieses Objekt verschafft Euch die erste Quest sowie den Namen und die Position des NPCs, den Ihr zuerst aufsuchen müsst.

This year's first quest tells the story of people who for a certain amount of money they promise what they can not fulfill for each incurable disease tea.
Die diesjährige erste Quest erzählt die Geschichte von Menschen, die für eine bestimmte Menge an Geld, das sie versprechen, was sie können für jeden unheilbare Krankheit Tee nicht erfüllen.

Pick up your first quest to head to Gnomeregan from Radek Fuselock in Dazar'alor or Tizzy Gearjolt in Boralus.
Holt euch eure erste Quest für die Reise nach Gnomeregan von Radek Luntenschloss in Dazar'alor oder Tizzy Kolbenschock in Boralus.

So fulfill this quest first now and then the Earl gives you permission to go down into his castle dungeon.
Also beende jetzt erst dieses Quest und dann gibt dir der Graf die Erlaubnis, in seinen Schloss-Dungeon runter zu gehen.

So he will give you the quest Pirate's Crops, you now have to fulfill this quest first.
Er gibt dir also das Quest Piratenpflanzen, du musst jetzt zuerst das Quest erfüllen.