What is the translation of " FIRST TICKET " in German?

• erste Ticket
• ersten Tickets
• erste Fischenkarte

Examples of using First ticket in English and their translations into German

First ticket for €1!
Das erste Ticket für 1 €!

He's excited because that's his first ticket.
Er ist begeistert, denn das ist seine erste Karte.

The first ticket for the member of the RD Radgona or RD Ruše?
Die erste Fischenkarte für die Mitglieder von RD Radgona und Ruše?

Mark my words, the kid who finds the first ticket will be fat, fat, fat.
Das Kind, das die 1. Karte findet, ist fett, fett, fett.

The first ticket for the members of the RD Radgona and RD Ruše?
Die erste Fischenkarte für die Mitglieder von RD Radgona oder RD Ruše?

Example: A customer makes a cancelation which creates the first ticket.
Beispiel: Ein Kunde reicht eine Kündigung ein, wodurch das erste Ticket erstellt wird.

She needs her first ticket and Enco his last.
Sie braucht die ersten Anwartrschaften und ihr Vater"Enco" die letzten.

First tickets for the Befana with two good movies and dinner with Peppa Pig.
Erste Tickets für die Befana mit zwei guten Filmen und Abendessen mit Peppa Pig.

Lots has happened since then: In 1999, SBB launched the first Ticket Shop on SBB. ch.
Seither hat sich viel getan: 1999 lancierte die SBB den ersten Ticket Shop auf SBB.ch.

The first ticket lets you visit the Museum one more time before conversion work begins.
Mit der ersten Karte kannst du das Museum ein letztes Mal vor dem Umbau besuchen.

When you buy a Fréquence(50%) pass, you can upgrade to the Grand Voyageur level immediately and start earning points with the very first ticket you buy.
Dann erhalten Sie mit dem Abonnement Fréquence(50%) direkt den Status Grand Voyageur und sammeln ab dem Kauf Ihrer ersten Fahrkarte Treuepunkte.

From the first tickets of 1960th to the numerous samples of jettons of 1990th.
Von den ersten Tickets 1960-er bist zu zahlreichen Mustern von Dienstmarken(Jetton) 1990-er.

Please note that the period of validity of your weimarCard begins as soon as you purchase your first ticket regardless of whether your visit takes place at a later time.
Bitte beachten Sie, dass der Ablauf der Gültigkeitsdauer Ihrer weimar card mit dem Erwerb des ersten Tickets beginnt, unabhängig davon, ob der Eintritt später erfolgt.

Get the first tickets for the first Preference Tournament at Casino Linz.
Sichern Sie sich die ersten Tickets für das erste Preference-Turnier im Casino Linz.

If you're lucky enough to be the first person to reserve your seat on a Megabus from Dallas to Houston, you will only have to pay $1. After that first ticket is sold, however, prices rise.
Wenn Sie das Glück haben, die erste Person zu sein, die Ihren Sitzplatz auf einem Megabus von Dallas nach Houston reserviert, müssen Sie nur $1 bezahlen, danach wird das erste Ticket verkauft, die Preise steigen jedoch.

Book your first ticket with Grimaldi Lines and the second one with Minoan Lines and you will save 30.
Buchen Sie Ihr erstes Ticket bei Grimaldi Lines und das zweite bei Minoan Lines. Sie sparen 30.

TV anime series starring, director Yuu Nobuta and studio A-1 Pictures will return with the upcoming film, which will premiere in 2020, but the first tickets can already be purchased from June 15, 2019.
Die Hauptrollen der TV-Anime-Serie, Regisseur Yuu Nobuta und Studio A-1 Pictures werden mit dem kommenden Film, der im Jahr 2020 uraufgeführt wird, zurückkehren. Die ersten Tickets können aber bereits ab dem 15. Juni 2019 gekauft werden.

First ticket from Germany to Malmö, Göteborg or Stockholm via the booking link of Deutsche Bahn.
Erstes Ticket von Deutschland nach Malmö, Göteborg oder Stockholm über den Buchungslink der Deutschen Bahn.

If you are booking two or more return journey reservations for different departures, departures for the first ticket will be listed first and below that departures for the second ticket, etc.
Wenn du eine Rückfahrt für zwei oder mehrere Tickets mit verschiedenen Abfahrten buchen möchtest, werden zuerst die Abfahrten für das erste Ticket gezeigt; danach, darunter, die Abfahrten für das zweite Ticket, usw.

By booking your first ticket with Grimaldi Lines and the second one with Minoan Lines, you are entitled to a 30%….
Mit der Buchung Ihres ersten Tickets bei Grimaldi Lines und des zweiten bei Minoan Lines bekommen Sie einen….

The first tickets which I have put aside as a kid and are still there were the ones here, from Czechoslovakia in 1983 and 84.
Die ersten Fahrscheine, die ich aufgehoben habe und noch immer da sind, stammen aus der Tschechslowakei.

When can we expect at least a refund for the first tickets returned by registered mail(RK371338109FR) and for which we have proof of delivery: signature of the Ferriesingreece agent?
Wann können wir mindestens eine Rückerstattung für die ersten per Einschreiben zurückgegebenen Tickets(RK371338109FR) erwarten, für die wir einen Zustellnachweis haben: Unterschrift des Agenten von Ferriesingreece?

After buying the first ticket, you get a discount of €2 on all further tickets bought at the box office of the Sophiensaele.
Nach Kauf des ersten Tickets 2 Euro Rabatt auf jedes weitere an der Kasse der Sophiensaele.

At the national all-breed show, Bailey was Best Veteran and received his first ticket for the Veteran Champion title. Mr. Muffin won the dog CC ticket and finished his first adult title- German Champion(VDH)- with only 28 months old, almost at the minimum age.
Bei der Nationalen Zuchtschau Bailey wurde bester Veteran und seine erste Anwartschaft für den Veteranen-Champion. Mr. Muffin gewann das CAC und das VDH und komplettiert damit den Deutschen Champion(VDH), seinen ersten Titel bei den Erwachsenen im Alter von nur 28 Monaten.

Open the first ticket in the view Alle Tickets(Liste), so that only the button for the next ticket will be available.
Öffnen Sie das erste Ticket in der Sicht Alle Tickets(Liste), so wird Ihnen lediglich der Button zum nächsten Ticket angeboten.

I can guess than the first tickets to be sold out are those corresponding to the weekend for the available months.
Ich nehme an, dass die ersten ausverkauften Eintrittskarten die Wochenenden der zur Verfügung stehenden Monate sein werden.

If we have sent the first tickets to you by courier, then the process begins from the start, so you have to pay again the delivery costs to send the tickets back to us including the amendment fee.
Wenn wir die ersten Tickets per Kurier an Sie versendet haben, startet der Prozess von Neuem, sodass Sie die Rücksendekosten selbst tragen müssen inklusive der Änderungsgebühr.