What is the translation of " FISCHBACH " in German?

• Fischbach
• Minister

Examples of using Fischbach in English and their translations into German

Now let me return to Europol, Mr Fischbach.
Ich komme noch einmal auf Europol zurück, Herr Minister Fischbach.

The Fischbach fire station building has also been modified.
Das Fischbacher Feuerwehrhaus hat sich ebenfalls verändert.

Cycling back to Salzburg and Fischbach and Mattig to Seeham.
Radtour nach Salzburg und über Fischbach und Mattig zurück nach Seeham.

The cabin is located about 20 km from Spital am Semmering in the Fischbach Alps.
Die Hütte liegt ca. 20 km von Spital am Semmering, in den Fischbacher Alpen.

The Wahlenbach is a tributary of the Fischbach Creek in the vicinity of Niederwörresbach.
Die Wahlenbach ist ein Seitentälchen des Fischbaches in der Nähe von Niederwörresbach.

The Teufelstein lies between Schanzschattel and Alpl in the Fischbach Alps.
Der Teufelstein ist liegt zwischen Schanzsattel und Alpl in den Fischbacher Alpen.

Because only then, Mr President, Mr Fischbach, will we gain the support of the peoples of Europe.
Und erst dann, Herr Präsident, Herr Minister, werden wir die Zustimmung unserer Bürger finden.

Alongside Fischbach to guesthouse Fischbachstube and right the logging road through deeply snowed winter forest up to Karkogelhütte, where a phantastic panorama over Abtenau waits for you.
Entlang am Fischbach bis Gasthof Fischbachstube und rechts den Güterweg durch tief verschneiten Winterwald rauf auf die Karkogelhütte, wo Sie ein phantastischer Rundblick auf Abtenau erwartet.

The hotel Bauernhof Familie Kerschenbauer is located in Fischbach 71, 9.58 km from the city centre of Fischbach.
Das Hotel Bauernhof Familie Kerschenbauer befindet sich in der Fischbach 71 in Fischbach, etwa 9,58 km vom Stadtzentrum entfernt.

History==In 1438, Fischbach had its first documentary mention when the Counts of Sponheim, who until this time had been the local lords, died out.
Geschichte ==Fischbach wurde 1438 erstmals urkundlich erwähnt, als die bis dahin über den Raum herrschenden Grafen von Sponheim ausstarben.

This traditional, newly renovated family inn is located in the heart of Peter Rosegger's"Waldheimat"(Forest Home) in Upper Styria, surrounded by the densely wooded landscape of the Fischbach Alps.
Dieser traditionsreiche, frisch renovierte Familiengasthof liegt im Herzen von Peter Roseggers"Waldheimat" in der Obersteiermark, umgeben von der waldreichen Landschaft der Fischbacher Alpen.

Thank you very much, President Fischbach, and thank you, too, for your kind words to Parliament and Mr Liikanen.
Vielen Dank, Herr Minister Fischbach, auch für ihre freundlichen Worte an das Parlament und Herrn Liikanen.

View from restaurant Orthofer 1.134 m in northwest direction over the Cross-Country Skiing and Nordicwalking Center Orthofer to the Teufelstein 1.498 m in the Fischbach Alps and the foothills of Hochschwab.
Blick vom Gasthof Orthofer 1.134m Richtung Nordwesten über das Langlauf und Nordic Walkingzentrum Orthofer zum Teufelstein 1.498m in den Fischbacher Alpen und Ausläufern des Hochschwab.

For example the Eisenerz and the Fischbach Alps, as well as in the east the limestone Alps the Hohe Veitsch, the Schneealm and the Rax.
So zum Beispiel die Eisenerzer- und Fischbacher Alpen, sowie im Osten der Kalkapen die Hohe Veitsch, die Schneealm und die Rax.

Mrs. Frank and the teaching staff consider it very necessary and helpful, to handle the project"Resolve conflicts fairly" with two 4th grades classes, one in the primary school in Fischbach and one in Göttelborn.
Dass es von Frau Frank und ihrem Kollegium als sehr notwendig und hilfreich bezeichnet wurde, das Projekt„Konflikte fair lösen“ mit zwei 4. Klassen, einer in Fischbach und einer in Göttelborn.

When using this general data and information, Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG does not draw any conclusions about the person concerned.
Bei der Nutzung dieser allgemeinen Daten und Informationen zieht die Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG keine Rückschlüsse auf die betroffene Person.

Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG, as the controller, has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website.
Die Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen.

Start south on A10 and follow route to Radstadt- Schladming- Liezen- Bruck- Stanz im Mürztal- Fischbach- Birkfeld- Pöllau; at the traffic circle turn left to Pöllauberg, follow signs for Hotel Retter; about 3.5 km to the hotel.
Salzburg- Radstadt- Schladming- Liezen- Bruck- Stanz im Mürztal- Fischbach- Birkfeld- Pöllau- Kreisverkehr- Richtung Pöllauberg- rechts Hotelbeschilderung noch 3,5 km bis zum Hotel.

Mr President, Mr Fischbach, making Europe into one large single market with no internal borders, simply from the commercial and economic standpoint, is a grave error.
Herr Präsident, Herr Minister, es ist ein großer Fehler, wenn man nur aus handels- und wirtschaftspolitischen Erwägungen aus Europa einen großen Binnenmarkt ohne Grenzen machen will.

The"Deutsche Edelsteinstraße"(“German Gem Road”), which runs by to the north, also links Gerach to the"Ortsgemeinden" of Veitsrodt, Niederwörresbach and Fischbach as well as to the administrative seat of the"Verbandsgemeinde" of Herrstein.
Durch die im Norden verlaufende Deutsche Edelsteinstraße ist Gerach außerdem verbunden mit den Ortsgemeinden Veitsrodt, Niederwörresbach und Fischbach sowie mit dem Verwaltungssitz der Verbandsgemeinde Herrstein.

The line continues through Fischbach forest to reach the urban area of Feucht, then passes under the A 9 and finally reaches Feucht station.
Durch den Fischbacher Forst verlaufend erreicht die Strecke das Stadtgebiet von Feucht, wird dann von der A 9 überquert und erreicht schließlich den Bahnhof"Feucht.

What works for EOS may not be useful for other companies in the Otto Group, such as Crate& Barrel or Schwab,' explains Pia Fischbach, Head of International IT Account and Project Management at EOS IT Services in Germany.
Was bei EOS funktioniert, ist möglicherweise bei anderen Unternehmen der Otto Group wie Crate& Barrel oder Schwab nicht sinnvoll", erklärt Pia Fischbach, Head of International IT Account and Project Management bei EOS IT Services in Deutschland.

So, if you are looking for a priority, Mr Fischbach, I would recommend to the Council that it withdraws the immunity regulation in its current form as quickly as possible.
Also wenn Sie eine Priorität suchen, Herr Minister, empfehle ich dem Rat, daß er das Immunitätenprotokoll in der jetzigen Form so schnell wie möglich aus dem Verkehr zieht.

At that time, many of the Fischbach farmers began growing fruit which, due to the soil conditions and the favourable climate in the forward reaches of the Taunus, yielded appreciable harvests.
Viele Fischbacher Bauern begannen damals mit dem Obstanbau, der auf Grund der Bodenverhältnisse und des günstigen Vordertaunusklimas auch brauchbare Ernten abwarf.

Traces of the these former mining activities can still be found today in the forest to the east and west of the Fischbach weekend recreation area, as well as along both sides of the road from Fischbach to Schneidhain and to the east of the Taunusblick, overlooking Grundelhardt.
Spuren der Bergbauzeit sind heute noch im Wald östlich und westlich des Fischbacher Wochenendgebietes zu finden sowie an beiden Seiten der Straße von Fischbach nach Schneidhain und östlich der Straße vom Taunusblick zur Gundelhardt.

From January 12 to 20, 2013 Mr. Marc Fischbach, vice-president of the Fondation Chrëschte mam Sahel- Chrétiens pour le Sahel(CPS) and Mrs. Bernadette Reuter, treasurer, visited some of our projects and programmes in Burkina Faso at their own cost.
Januar 2013 waren Herr Marc Fischbach, Vize-präsident der Fondation Chrëschte mam Sahel- Chrétiens pour le Sahel(CPS) und Frau Bernadette Reuter, Kassenwart, auf eigene Kosten auf Studienreise in Burkina Faso.

If the personal data has been made public by Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG and if our company is responsible for deleting personal data as the person responsible pursuant to Art.
Wurden die personenbezogenen Daten von der Fischbach+ Miller GmbH+ Co KG öffentlich gemacht und ist unser Unternehmen als Verantwortlicher gemäß Art.

Here you can find out where in Fischbach LU you can order cripy Pizzas, delicious Chinese food, Thai cuisine, Indian cuisine, the best doner kebab, Greek specialities, excellent Swiss cuisine and many more available food.
Hier findest Du wo es in Fischbach LU knusprige Pizzas, leckere chinesische Gerichte, thailändische Köstlichkeiten, indische Spezialitäten, den besten Döner Kebab, griechische Spezialitäten, gute Schweizer Küche und noch vieles mehr gibt.

The gentle hills, the green meadows and forests in the area of the Fischbach Alps(Alpl, Pretul, Ganzalm, Stuhleck) contrast with the mountainous paradise of the Brunnalm- Hohe Veitsch with its rocks and the alpine exposure.
Die sanften Hügel, grünen Matten und Wälder im Bereich der Fischbacher Alpen(Alpl, Pretul, Ganzalm, Stuhleck) bieten einen kontrastreichen Gegensatz zum Bergparadies Brunnalm- Hohe Veitsch mit seinen Felsen und seiner alpinen Exponiertheit.

Enter View of Salzburg with the Kapuzinerberg The motif which Fischbach chose for this painting, executed in 1844, was not the magnificent view of the fortress and the cathedral, but the less spectacular part of the town on the right bank of the Salzach river with the Kapuzinerberg and the Capuchin monastery.
Source Salzburger Ansicht mit dem Kapuzinerberg Nicht den großartigen Blick auf Festung und Dom, sondern den weniger spektakulären Stadtteil am rechten Salzachufer mit Kapuzinerberg und -kloster wählte Fischbach für diese 1844 entstandene Version.