Examples of using Five-year-old in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Do I look like a five-year-old?
Seh' ich aus wie fünf?My five-year-old can do a better job!
The sculpture of me as a five-year-old?
Die Statue von mir als 5-jährige?A five-year-old could break in here.
Ein Fünfjähriger könnte hier einbrechen.She holds her liquor like a five-year-old.
Sie hält ihren Drink wie eine Fünfjährige.
A five-year-old has more brains than you, Roman.
Ein Fünfjähriger hat doch mehr Verstand als du, Roman.It was alarmingly big for a five-year-old.
Der war alarmierend groß für einen Fünfjährigen.Five-year-old me knew exactly what being drunk meant.
Mit fünf habe ich genau gewusst, was sich betrinken heißt.Yeah, but we had a five-year-old with us then.
Ja, aber da hatten wir einen Fünfjährigen mit.But now I'm going to show you the five-year-old.
Aber jetzt werde ich Ihnen den Fünfjährigen zeigen.A five-year-old recognizes how an ecosystem can tip over!
Ein Fünfjähriger erkennt, wie ein Ökosystem kippen kann!You know, Russell makes you look like a five-year-old.
Weißt du, neben Russell wirkst du wie ein Fünfjähriger.In 1933, her five-year-old son also suffered a fatal accident.
Doch 1933 verunglückte ihr fünfjähriger Sohn tödlich.
How dare they expect us to pay for five-year-old items.
Wie können die erwarten, dass wir für fünf Jahre alte Dinge bezahlen.Yesterday, my five-year-old son cut his own arm.
Gestern, hat sich mein fünf Jahre alter Sohn, den eigenen Arm auf geritzt.He thus gave his emperor's throne to his five-year-old son, Xiaowen.
We're looking for a five-year-old, midsize sedan, somewhere in Hollywood.
Wir suchen nach einem fünf Jahre alten, mittelgroßen PKW in Hollywood.Tips on what we can learn from children: work like a five-year-old.
Tipps, was wir von Kindern lernen können: Arbeiten wie ein Fünfjähriger.He was succeeded by his five-year-old great grandson, Louis XV.
Er wurde von seinen fünf-jährige Urenkel Louis XV gelungen.Five-year-old noble filly, very easy to ride and with a super spirit.
GLOCK's Novellist can do all the things of which a five-year-old should be capable.
GLOCK's Novellist kann alles, was ein Fünfjähriger können soll.The five-year-old company is the largest industrial design office in Frankfurt.
Das fünf Jahre alte Unternehmen ist das größte Frankfurter Büro für Industriedesign.She is now Maine, the sickly five-year-old daughter of a poor soldier.
Sie ist jetzt Maine, die kränkliche fünfjährige Tochter eines armen Soldaten.Her five-year-old son and two-year-old daughter go to a German kindergarten.
Ihr fünfjähriger Sohn und ihre zweijährige Tochter besuchen einen deutschsprachigen Kindergarten.For instance, I wouldn't leave a five-year-old to bake a cake unattended.
Einen Fünfjährigen würde ich zum Beispiel nicht unbeobachtet einen Kuchen backen lassen.As a five-year-old Buchbinder became the youngest student at the University of Music in Vienna.
Als Fünfjähriger wurde Buchbinder jüngster Student an der Hochschule für Musik in Wien.The recommended target group for the licensing are five-year-old and older stallions.
Die empfohlene Zielgruppe für die Körung sind fünfjährige und ältere Hengste.Remember the five-year-old completely understood why Ivan took Joshua's sandwich.
Bedenken Sie, dass der Fünfjährige vollständig verstanden hatte, warum Ivan sich Joshuas Brot nahm.Two children approached me with this request, a five-year-old and a four-year-old.
Five-year-old main studbook mares(without foals) and six-year-old main studbook mares who have at least one officially registered, liveborn foal.
Fünfjährige Hauptstutbuchstuten(ohne Fohlen) und Sechsjährige Hauptstutbuchstuten, die mindestens ein offiziell registriertes lebendgeborenes Fohlen haben müssen.
