What is the translation of " FLAMMABLE FLUIDS " in German?

• brennbaren Flüssigkeiten
• entzündlichen Flüssigkeiten
• brennbare Flüssigkeiten

Examples of using Flammable fluids in English and their translations into German

Systems with flammable fluids and.
Anlagen für brennbare Flüssigkeiten und.

Not suitable for fuel and other easy flammable fluids.
Nicht geeignet für Kraftstoffe und andere leicht entzündliche Flüssigkeiten.

Not suitable for flammable fluids like fuel.
Nicht geeignet für leicht entzündliche Flüssigkeiten wie z.B. Benzin.

The 825& 850 Digital Meter is not for use with flammable fluids.
Der Digitalzähler 825 und 850 ist nicht zum Einsatz mit entzündlichen Flüssigkeiten geeignet.

Do not store flammable fluids near the appliance.
Keine entzündlichen Flüssigkeiten in der Nähe des Geräts aufbewahren.

Never clean appliance parts with flammable fluids.
Die einzelnen Geräteteile niemals mit brennbaren.

Never add flammable fluids(oil, gas, perfume) to the fog liquid.
Niemals entzündliche Flüssigkeiten(Öl, Gas, Duftstoffe) hinzufügen.

Do not clean the unit with flammable fluids.
Reinigen Sie das Gerät nicht mit brennbaren Flüssigkeiten.

Piene would spray flammable fluids onto the canvas and ignited them.
Piene spritzte brennbare Flüssigkeiten auf Leinwände und zündete sie an.

Never clean appliance parts with flammable fluids.
Reinigen Sie das Gerät niemals mit entzündlichen Flüssigkeiten.

Never add flammable fluids of any kind to the fog fluid..
Fügen Sie der Nebelflüssigkeit niemals entzündliche Flüssigkeiten jeglicher Art bei.

Never clean refrigerator parts with flammable fluids.
Die einzelnen Geräteteile niemals mit brennbaren Flüssigkeiten reinigen.

Do not clean your ice maker with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion.
Reinigen Sie die Eiswürfelmaschine mit keinen brennbaren Flüssigkeiten. Die Dämpfe stellen Brand- oder Explosionsrisiko dar.

We work with all standard, also flammable fluids.
Dabei sind wir in der Lage mit allen gängigen, auch brennbaren Fluiden zu arbeiten.

Revisions were made to the technical regulations for flammable fluids by means of directives on cathodic rust-proofing and through inspection regula­ tions for installations 7 December 1983.
Die Technischen Regeln für brennbare Flüssigkeiten sind durch Richtli nien über den kathodischen Korrosionsschutz und über Prüf regeln für Anlagen neugefasst worden 7. Dezember 1983.

Never clean any part of the appliance with chemicals or flammable fluids.
Reinigen Sie nie irgendein Teil des Geräts mit Chemikalien oder entzündlichen Flüssigkeiten.

Stainless steel in Ex version for flammable fluids such as fuels, solvents, alcohols.
Edelstahl in Ex-Ausführung für brennbare Flüssigkeiten wie Kraftstoffe, Lösungsmittel, Alkohole.

When employed as spray guards, traditional insulation concepts do not offer sufficient protection against penetration by flammable fluids.
Traditionelle Dämmkonzepte bieten als Spray Guard keinen ausreichenden Schutz vor dem Eindringen von brennbaren Flüssigkeiten.

Never use spirits, petrol, or other flammable fluids to light the stove.
Verwenden Sie zum Anzünden niemals Benzin, Spiritus oder andere brennbare Flüssigkeiten.

Do not use the product simultaneously with impregnation agents, hair sprays, insecticides or other flammable fluids or fra.
Setzen Sie das Produkt nicht gleichzeitig mit Imprägniermitteln, Haarsprays, Insektiziden oder anderen entzündlichen Fluiden und Duftstoffen sowie in chlorhaltiger Umgebung ein.

When critical, environmentally hazardous, toxic, or flammable fluids and suspensions need to be reliably conveyed or metered in high-pressure processes, there is no alternative to hermetically sealed metering pumps, process diaphragm pumps, and metering systems from LEWA.
Wenn in Hochdruckprozessen kritische, umweltgefährdende, giftige oder brennbare Fluide und Suspensionen zuverlässig gefördert oder dosiert werden sollen, gibt es kaum Alternativen zu den hermetisch dichten Dosierpumpen, Prozess-Membranpumpen und Dosiersystemen von LEWA.

The Ex-QFS 3_ floatswitches are approved for use in flammable fluids Ex-zone 0 Cat. 1.
Die Schwimmschalter Ex-QFS 3_ sind für den Einsatz in brennbaren Flüssigkeiten Ex-Zone 0(Kategorie1) zugelassen.

We are talking about explosive air mixtures that can build up at any place where flammable fluids and gases are being processed.
Die Rede ist von explosionsgefährdeten Luftgemischen, die sich überall dort bilden können, wo brennbare Flüssigkeiten oder Gase verarbeitet werden.

A slightly acidic, flammable fluid may leak from defective Li-ion battery packs!
Aus defekten Li-Ion-Akkupacks kann eine leicht saure, brennbare Flüssigkeit austreten!

Do not use flammable cleaning fluids denatured alcohol, petroleum ether or isopropanol.
Verwenden Sie keine brennbaren Reinigungsflüssig-keiten Brennspiritus, Waschbenzin oder Isopropanol.