What is the translation of " FLAT GASKETS " in German?

• Flachdichtungen

Examples of using Flat gaskets in English and their translations into German

Installation instructions for flat gaskets.
Einbauanleitung für Flachdichtungen.

IBG Flat Gaskets for Flange Adaptors with Steel Insert.
IBG Flachdichtungen für Bundbuchsen mit Stahleinlage.

In 1919, Hans Langguth founded a business as a supplier of flat gaskets.
Hans Langguth gründet ein Unternehmen für Flachdichtungen.

IBG Flat Gaskets for Flange Adaptors with Fixing Holes.
IBG Flachdichtungen für Bundbuchsen mit Befestigungslöchern.

Dana is setting new trends in blowout-resistance for flat gaskets.
Dana setzt neue Trends für die Ausblassicherheit von Flachdichtungen.

We can also manufacture flat gaskets in sizes up to 600 x 800 mm.
Ferner sind wir in der Lage, flache Dichtungen bis zur Größe von 600 x 800 mm zu fertigen.

Here you will get complete service and expertise concerning flat gaskets. Give us a try!
Hier bekommen Sie den kompletten Service und alles Wissen rund um die Flachdichtung. Testen Sie uns!

Flat gaskets made of fibrous material, graphite and PTFE, as well as metal and elastomer gaskets..
Herstellung von Flachdichtungen aus Faserstoff, Graphit und PTFE-Material sowie Metalldichtungen und Elastomere.

Metal sheathed gaskets DIN 2690/ DIN EN 1514-1- flat gaskets and plates.
DIN 2690/ DIN EN 1514-1- Flachdichtungen und -platten mit und ohne Einfassung.

O-rings and flat gaskets are central to the reliability and safety of many different applications.
O-Ringe und Flachdichtungen spielen eine entscheidende Rolle für die Zuverlässigkeit und Sicherheit vieler unterschiedlicher Anwendungen.

Products delivered- Complete pump- 2 flat gaskets,- Installation and operating in.
Lieferumfang- Pumpe komplett,- 2 Stück Flachdichtungen,- Einbau- und Betriebsanleitung.

Naturally the application of the projection system is not just limited to the processing of flat gaskets.
Der Einsatz des Projektionssystems ist nicht nur auf die Fertigung von Flachdichtungen beschränkt.

Areas around flange connections with ordinary flat gaskets in pipes in enclosed spaces.
Bereiche um Flanschverbindungen mit Flachdichtungen üblicher Bauart bei Rohrleitungen in geschlossenen Räumen.

Because of the long heating phases, the ENGEL servo-hydraulics achieve particularly large savings in the production of O-rings and flat gaskets.
Aufgrund der langen Heizzeiten rechnet sich die ENGEL Servohydraulik bei der Herstellung von O-Ringen und Flachdichtungen besonders.

Seals, such as flat gaskets, must not give off any chloride ions into the water or lead to any local concentrations of such ions.
Dichtmittel, wie z. B. Flachdichtungen, dürfen keine Chlorid-Ionen an das Wasser abgeben oder zu örtlichen An­reicherungen von Chlorid-Ionen führen.

Kalrez® slabs and sheets are often used to produce simple two dimensional shapes such as disks, washers, flat gaskets, etc.
Kalrez® Scheiben und Platten werden oft zur Fertigung einfacher zweidimensionaler Formen wie Dichtungen, Flachdichtungen usw. verwendet Erhältliche Standardgrößen.

With the flexseal injection moulding machine, the mass production of O-rings and flat gaskets- even with inserts- becomes particularly economical.
Die flexseal Spritzgießmaschine macht die Massenproduktion von O-Ringen und Flachdichtungen- auch mit Einlegeteilen- besonders wirtschaftlich.

The Prescale from Fuji Film is a great and easy way of determining the actual mounting surface pressures and their distributions over the pressed area of flat gaskets.
Der Fuji-Film„Prescale" eignet sich zur einfachen Ermittlung der tatsächlichen Einbauflächenpressungen und deren Verteilung über der gepressten Fläche von Flachdichtungen.

Handles gas safely- AFM 30, the time-tested quality standard for flat gaskets with very good pressure resistance and adaptability, as well as great mechanical-thermal strength.
Sicherer Umgang mit Gas- AFM 30, die bewährte Qualität für Flachdichtungen mit sehr guter Druckstandfestigkeit und Anpassungsfähigkeit sowie hoher mechanisch-thermischer Festigkeit.

The masking of the samples was also done by ourselves as well as the masking of the seal face with flat gaskets made of soft polymers.
Auch die Maskierung der Proben haben wir selbst durchgeführt und im Zuge dessen ebenso die Dichtflächen mit Flachdichtungen aus weichen Elastomeren maskiert.

In the UL1000 instead of O-rings flat gaskets are used that have only a height of 0.3mm and a sealing width of 7mm which enables a very effective sealing technology and at the same time safe and simple handling.
Im UL1000 werden anstelle von O-Ringen Flachdichtungen mit nur 0,3mm Höhe und 7mm Dichtungsbreite eingesetzt, die eine sehr effektive und gleichzeitig sichere und leicht handhabbare Dichtungstechnik ermöglichen.

Sealing rings for duct connection 3 1" connecting hoses 3 1" double nipples 6 1" flat gaskets 1 1" sealing plug 1 Hose nozzle for filling and drain cock 2 Fixing brackets 2 10-mm dowels 2 8 x 80 screws 4 M4 x 8 screws 1 External sensor 1 6-mm dowels 1 4.5 x 50 screws.
X Ringdichtung für Kanalanschluss 3 x Anschlussschlauch 1" 3 x Doppelnippel 1" 6 x Flachdichtung 1" 1 x Stopfen 1" 1 x Schlauchtülle Füll- und Entleerungshahn 2 x Befestigungswinkel 2 x Dübel 10 mm 2 x SHR 8x80 4 x SHR M4x8 1 x Außenfühler 1 x Dübel 6 mm 1 x SHR 4,5x50.

These allow the optional use of a threaded or flat gasket connection to the heating system.
Dadurch ist wahlweise eine gewindedichtende oder flachdichtende Verbindung zum Heizsystem möglich.

Double chamber flange with integral flat gasket for steel pipes.
Zweikammer-Flansch mit integrierter Flachdichtung für Stahlrohre.

Comprises a flange ring, flat gasket, spring washers and hexagon nuts.
Bestehend aus Flanschring, Flachdichtung, Federringen und Sechskantmuttern.

On this page you will see how a flat gasket comes to life.
Auf dieser Seite sehen Sie die Entstehungsgeschichte einer Flachdichtung.

The seal is guaranteed by O-Ring and rear flat gasket, in NBR 70 Shore.
Die Dichtheit wird durch O-Ring und rückseitige Flachdichtung in NBR 70 Shore gewährleistet.

Sealing frame with locking latch, size B24, with flat gasket, for 10 small sleeves.
Dichtrahmen mit Bügelverriegelung, Größe B24, mit Flachdichtung, für 10 kleine Tüllen Verfügbar.