What is the translation of " FLAT ROLLED " in German?

• Flat Rolled
• flachgewalzte
• Flachstahl

Examples of using Flat rolled in English and their translations into German

Drum in flat rolled steel or tubular steel.
Trommel in flachgewalztem Stahl oder Stahlrohr.

Home Industry JW Aluminum expands flat rolled aluminium plant.
Home Branche JW Aluminum expands flat rolled aluminium plant.

The 441 flat rolled stainless steel possesses magnetic quality in all conditions.
Der flache gerollte Edelstahl 441 besitzt magnetische Qualität in allen Bedingungen.

Steel industry- Suspension of customs duties for flat rolled products of stainless steel.
Stahlindustrie- Aussetzung der Z lle f r flachgewalzte Erzeugnisse aus nichtrostendem Stahl.

Total shipments of flat rolled products(FRP) grew 4 per cent to 3,188 Kt in FY18.
Der gesamte Versand von flachgewalzten Produkten(FRP) wuchs um 4 Prozent auf 3.188 kt im FJ18.

Moreover, earnings will continue to be influenced by the restructuring of Business Line Flat Rolled Products.
Zudem wird das Ergebnis auch weiterhin von der Restrukturierung der Business Line Flat Rolled Products gekennzeichnet sein.

Processing and FRP(Flat Rolled Products), which will be reported on in the future.
Processing und FRP(Flat Rolled Products) eingeführt, nach denen zukünftig berichtet werden wird.

November 2011 Aurubis starts process to optimize and consolidate production capacity for flat rolled copper products.
Aurubis startet Prozess zur Optimierung und Konsolidierung der Produktionskapazität für flachgewalzte Kupferprodukte.

Flat rolled profiles with rounded narrow edges are manufactured from drawn round wires.
Flachgewalzte Profile mit gerundeten Schmalseiten werden aus gezogenen Runddrähten hergestellt.

Standard mill finishes can be applied to flat rolled stainless steel directly by the rollers and by mechanical abrasives.
Standardmühlende können an Ebene gerolltem Edelstahl direkt durch die Rollen und durch mechanische Scheuermittel angewendet werden.

Flat, rolled or countersunk heads are produced with constant wall thickness.
Mit Flachkopf, angerolltem Rundkopf oder mit Senkkopf werden sie mit gleichbleibender Wandstärke produziert.

Sapa(formerly called Gränges) makes aluminium soft alloy extrusions, aluminium flat rolled products and plastic components for the automotive industry.
Sapa(vormals Gränges) fertigt stranggepresste und flachgewalzte Aluminiumerzeugnisse sowie Plastikteile für die Automobilindustrie.

Processes and distributes a full complement of carbon steel, general line and specialty products as well as a range of stainless steel and aluminum flat rolled.
Verarbeitet und vertreibt eine umfassende Palette an Kohlenstoffstahl, Generallinie und Spezialprodukte sowie eine Reihe von Edelstahl und Aluminium Flachstahl.

Flat rolled products, heavy plate and sections contributed in equal measure to the growth in revenues with sales price rises at the beginning of each quarter.
Zum Umsatzwachstum trugen die Produktbereiche Flachstahl, Grobblech und Träger mit mehreren sukzessiven Erhöhungen der Absatzpreise jeweils zu Quartalsbeginn gleichermaßen bei.

Aurubis AG(Aurubis) and Wieland-Werke AG(Wieland), Ulm, signed the contract regarding the sale of Segment Flat Rolled Products(FRP) on March 29, 2018.
Die Aurubis AG(Aurubis) und die Wieland-Werke AG(Wieland), Ulm, haben am 29. März 2018 den Vertrag zum Verkauf des Segmentes Flat Rolled Products(FRP) unterzeichnet.

Due to the sale of Segment Flat Rolled Products, which is subject to approval by the antitrust authorities, Aurubis is disclosing this segment as discontinued operations for the first time in its interim report, pursuant to IFRS 5.
Aufgrund des Verkaufs des Segments Flat Rolled Products, der unter dem Vorbehalt der Zustimmung der Kartellbehörden steht, weist Aurubis in seinem Zwischenbericht diesen Bereich nach IFRS 5 erstmalig als nicht fortgeführte Aktivitäten aus.

More than 80Â% of the annual target of around€ 30 million has already been reached, with significant contributions from the Hamburg and LÃ1⁄4nen plants, as well as the Business Line Flat Rolled Products.
Mit wesentlichen Beiträgen aus den Werken Lünen und Hamburg sowie der Business Line Flat Rolled Products wurden bereits bis jetzt über 80% des Jahresziels von rund 30 Mio. € erreicht.

Due to the sale of Segment Flat Rolled Products, which is subject to approval by the antitrust authorities, Aurubis is presenting this segment as discontinued operations in its Quarterly Report First 9 Months 2017/18, pursuant to IFRS 5.
Aufgrund des Verkaufs des Segments Flat Rolled Products, der unter dem Vorbehalt der Zustimmung der Kartellbehörden steht, stellt Aurubis in seiner Quartalsmitteilung 9 Monate diesen Bereich nach IFRS 5 als nicht fortgeführte Aktivitäten dar.

The transaction has an impact on the European market for what concerns the transformation of aluminium into semi-finished and finished aluminium(flat rolled products, extrusions, foil) and some local aluminium distribution activities in the UK and in Ireland.
Die Übernahme hat Auswirkungen auf dem europäischen Markt der Verarbeitung von Aluminium zu halbfertigen und fertigen Aluminiumprodukten(flachgewalzte Erzeugnisse, im Strangpressverfahren hergestellte Erzeugnisse und Folien) sowie auf den lokalen Aluminiumvertrieb im Vereinigten Königreich und in Irland.

By Decision No 283/2000/ECSC(3), the Commission imposed a definitive anti-dumping duty on certain flat rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, not clad, plated or coated, in coils, not further worked than hot-rolled(currently classifiable under CN codes 7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 10, 7208 37 90, 7208 38 10, 7208 38 90, 7208 39 10, 7208 39 90 and hereinafter referred to as"hot-rolled coils") originating in Bulgaria, India, South Africa, Taiwan(4), and the Federal Republic of Yugoslavia(hereinafter referred to as Serbia and Montenegro), and accepted certain undertakings.
Mit der Entscheidung Nr. 283/2000/EGKS(3) führte die Kommission einen endgültigen Antidumpingzoll auf die Einfuhren bestimmter flachgewalzter Erzeugnisse aus Eisen oder nicht legiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm oder mehr, weder plattiert noch überzogen, in Rollen(Coils), nur warmgewalzt(der KN-Codes 7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 10, 7208 37 90, 7208 38 10, 7208 38 90, 7208 39 10 und 7208 39 90; nachstehend"warmgewalzte Coils" genannt) mit Ursprung in Bulgarien, Indien, Südafrika, Taiwan(4) und der Bundesrepublik Jugoslawien(im Folgenden"Serbien und Montenegro" genannt) ein und nahm Verpflichtungsangebote bestimmter ausführender Hersteller an.

One- to four-layered application by hardrubber/flat roll 10- 30 g/m².
Ein- bis vierschichtiger Auftrag mit Hartgummi/Glattwalze 10- 30 g/m².

On flat rolls, round rolls and vertical winding for curtains with bows.
Auf Flachwickel, Rundwickel sowie senkrechter Wicklung für Bogenware.

The Sembdner® seeders are standard equipped with flat rolls.
Die Sämaschinen sind Standard mit flachen Walzen ausgerüstet.