What is the translation of " FLORAL HINTS " in German?

• floralen Anklängen
• blumigen Anklängen
• blumigen Noten
• floralen Noten
• florale Anklänge
• Blumennoten

Examples of using Floral hints in English and their translations into German

Expressive aromas of liquorice, cassis and floral hints.
Ausgeprägte Aromen von Lakritz, schwarze Johannisbeere und Blumennoten.

A wine with rich floral hints, notes minerlaes and rich nuances is from its aging in French oak barrels.
Ein Wein mit reichen floralen Noten, Notizen Minerlaes und reiche Nuancen ist von seiner Reifung in französischen Eichenfässern ausgebaut.

A pleasant, fruity wine with notes of pear and floral hints.
Einen angenehmen, fruchtiger Wein mit Noten von Birne und floralen Noten.

In the middle, soft floral hints of jasmine, rose and patchouli unfold- masterly emphasized by some black pepper.
In der Mitte entfalten sich sanft florale Anklänge von Jasmin, Rose und Patchouli- gekonnt pointiert durch eine Brise schwarzen Pfeffers.

The color is straw with greenish, has a distinctive fragrance with floral hints.
Die Farbe ist grünlich mit Stroh, hat einen unverwechselbaren Duft mit floralen Noten.

Hints of vanilla and leather compliment the peach and floral hints of rose to create a woody fragrance that is as popular today as it has ever been.
Hauch von Vanille und Leder ergänzen die Pfirsich und floralen Hinweise auf Rose einen woody Duft zu erstellen, der ist heute so populär wie es je gegeben hat.

In the nose, wonderful aromas of ripe citrus fruits with floral hints unfold.
In der Nase entfalten sich wundervolle Aromen nach reifen Zitrusfrüchten mit floralen Anklängen.

Fragrant aromas of fresh grapefruit and lemon blend with floral hints of fruit blossoms and exotic notes- especially passion fruit- to create a wonderfully aromatic bouquet.
Duftige Aromen nach frischer Grapefruit und Zitrone verschmelzen mit blumigen Anklängen nach Obstblüten und exotischen Noten- insbesondere Passionsfrucht- zu einem herrlich aromatischen Bouquet.

The nose is a scent of cherry blossoms and green tea with floral hints.
Die Nase des Roku Gin von Suntory präsentiert sich in einem Duft von Kirschblüten und grünem Tee mit blumigen Anklängen.

In addition, delicate floral hints appear as an undercurrent, which are most appealing and take us through to an elegant and persistent finish that rounds off a fresh, flavoursome and striking Cava.
Ausserdem treten delikate blumige Noten im Hintergrund auf, die uns verführen, bis wir zu einem eleganten und ausdauernden Abgang geführt werden, der einem frischen, geschmackvollen und überraschenden Cava den letzten Schliff gibt.

Fruit(tropical pineapple) and fermentation(banana) varietal aromas with very clean floral hints.
Varietätenaromen von Früchten(Ananas) und Gärung(Banane) mit blumigen Noten einer großen Reinheit.

The Sarpa di Poli by Jacopo Poli is clear in the glass and reveals a fine bouquet with the floral hints of roses and geranium blossoms and is rounded off by fresh mint.
Der Sarpa di Poli von Jacopo Poli zeigt sich im GLas klar und offenbart ein feines Bouquet mit den blumigen Anklängen von Rosen und Geranienblüten und wird von frischer Minze abgerundet.

The expressive bouquet is carried by fruity aromas of dried fruits(apricots) and floral hints.
Das ausdrucksstarke Bouquet wird getragen von fruchtigen Aromen nach getrockneten Früchten(Aprikosen) und blumigen Anklängen.

The result is a cognac with fruity and floral hints of violet and apricot combined with spices such as cloves, cinnamon, pepper and paprika, completed by a hint of nuts reminiscent of almonds and hazelnuts.
Das Ergebnis ist ein Cognac mit fruchtigen und blumigen Noten von Veilchen und Aprikose kombiniert mit Gewürzen wie Nelken, Zimt, Pfeffer und Paprika, ergänzt durch einen Hauch von Nüssen, die an Mandeln und Haselnüsse erinnern.

Striking nose that brings together fruity notes of apricot and cherry with floral hints of acacia and broom.
Im Bouquet vereinigen sich die fruchtigen Noten von Aprikose und Kirsche mit floralen Noten von Akazien und Ginster.

Appearing a pale yellow colour, fruit-driven scents emerge that bring to mind pear and apple, as well as delicate floral hints.
Hinter seiner blassgelben Farbe treten die fruchtigen Töne hervor, die an Birne und Apfel erinnern, sowie an feine blumige Noten.

The Paso A Paso Blanco by Bodegas Volver illuminates in the glass in a bright lemon yellow and unfolds wonderful floral hints of white flowers in interaction with tropical fruits, such as melon.
Der Paso A Paso Blanco von Bodegas Volver leuchtet im Glas in einem hellen Zitronengelb und entfaltet herrliche florale Anklänge von weißen Blüten im Zusammenspiel mit tropischen Früchten, wie Melone.

The Ron Abuelo 7 Anos shimmers in the glass in a golden amber tone and unfolds the aromas of vanilla and caramel, which are rounded off by floral hints.
Der Ron Abuelo 7 Anos schimmert im Glas in einem goldenen Bernsteinton und entfaltet die Aromen von Vanille und Karamell, welche von floralen Anklängen abgerundet werden.

Bergamot with ginger, cardamom and mandarin form the cool start, follow the floral hints of lilies, roses, jasmine and violets.
Bergamotte mit Ingwer, Kardamom und Mandarine bilden den kÃ1⁄4hlen Auftakt, dem florale Andeutungen von Lilien, Rosen, Jasmin und Veilchen folgen.

The Rosado Rioja DOCa by Ramon Bilbao appears in the glass in a pale pink and seduces with wonderful berry aromas, which are supported by floral hints.
Der Rosado Rioja DOCa von Ramon Bilbao zeigt sich im Glas in einem blassen Rosa und verführt mit wunderbaren Beerenaromen, welche von blumigen Anklängen unterstützt werden.

The Vinho Verde by Quinta da Aveleda radiates in the glass in a bright yellow with greenish reflections and unfolds a wonderful bouquet with floral hints through the Loureiro, which is rounded off by the tropical notes of Alvarinho.
Der Vinho Verde von Quinta da Aveleda strahlt im Glas in einem hellen Gelb mit grünlichen Reflexen und entfaltet ein wunderbares Bouquet mit floralen Anklängen durch den Loureiro, welches abgerundet wird durch tropischen Noten des Alvarinho.

The Spumante Rosé Cecilia B. by Cecilia Beretta glows in a bright rosé glass and caresses the nose with the fresh aromas of strawberries with floral hints.
Der Spumante Rosé Cecilia B. von Cecilia Beretta leuchtet im Glas in einem hellen Rosé und umschmeichelt die Nase mit den frischen Aromen von Erdbeeren mit floralen Anklängen.

The bouquet seduces with strong aromas of fresh strawberry, juicy cherries and floral hints of orange blossom and rose.
Das Bouquet verführt mit kräftigen Aromen nach frischen Erdbeere, saftigen Kirschen und floralen Anklängen an Orangenblüte und Rose.

The Branciforti dei Bordonaro Grillo Terre Siciliane IGT by Branciforti shines straw yellow in the glass and unfolds wonderful aromas of citrus fruit, accompanied by floral hints.
Der Branciforti dei Bordonaro Grillo Terre Siciliane IGT von Branciforti leuchtet Strohgelb im Glas und entfaltet wunderbare Aromen von Zitrusfrüchten, untermalt von floralen Anklängen.

The Ca'Nova Lugana DOC by Cecilia Beretta reveals itself in the glass in a bright straw yellow with floral hints and the aromas of fresh fruits.
Der Ca'Nova Lugana DOC von Cecilia Beretta offenbart sich im Glas in einem hellen Strohgelb mit floralen Anklängen und den Aromen von frischen Früchten.

The Fleur de d'Artagnan Blanc Côtes de Gascogne from Producteurs Plaimont is a fresh white wine, which flatters the nose with its wonderful citrus aromas and floral hints.
Der Fleur de d'Artagnan Blanc Côtes de Gascogne von Plaimont ist ein frischer Weißwein aus der Gascogne in Südfrankreich, der mit seinen herrlichen Zitrusaromen und floralen Anklängen die Nase umschmeichelt.

The complex bouquet reveals lush aromas of fresh lime, juicy mirabelle and peach, accompanied by floral hints of orange blossom.
Das komplexe Bouquet offenbart üppige Aromen nach frischen Limetten, saftigen Mirabellen sowie Pfirsichen- untermalt von blumigen Nuancen nach Orangenblüten.

The Pinot Noir Rosé QbA from Wein- und Sektgut Barth shows up in the glass in a beautiful salmon and unfolds wonderful berry aromas on the nose, which are accompanied by floral hints.
Der Spätburgunder Rosé QbA vom Wein- und Sektgut Barth zeigt sich im Glas in einem schönen lachston und entfaltet wunderbar beerige Aromen an der Nase, welche von floralen Anklängen begleitet werden.

Ballantine's 21 year old is a distinguished whisky characterised by its maturity and subtle layering of fruit, delicate floral hints and aromatic spices.
Der 21-jährige Ballantines ist ein ausgezeichneter Whisky, der sich durch seine Reife und subtile Schichtung von Früchten, delikaten Blumennoten und aromatischen Gewürzen auszeichnet.

The Chianti Classico DOCG by Tenuta di Vignole illuminates the glass in a beautiful cherry red and seduces with its wonderful aromas of wild berries and the floral hints of violet and gladiola.
Der Chianti Classico DOCG von Tenuta di Vignole leuchtet im Glas in einem schönen Kirschrot und verführt mit seinen herrlichen Aromen von wilden Beeren und den floralen Anklängen von Veilchen und Gladiola.