What is the translation of " FLOTATION CIRCUIT " in German?

• Flotationskreislauf
• Flotationskreislaufs

Examples of using Flotation circuit in English and their translations into German

The K-spar is the initial product from the sand flotation circuit.
Kalifeldspat is t das erste Produkt aus dem Sand- Flotationskreislauf.

Flotation Circuits, and their modelling, simulation, control and optimisation.
Flotationskreisläufe- ihre Modellierung, Simulation, Steuerung und Optimierung.

At the concentrator, the addition of a flotation circuit to produce Copper concentrate to be sold;
Hinzufügen eines Flotationskreislaufs zum Konzentrator zur Produktion von Kupferkonzentrat für den Verkauf;

The proposed 1,250 tonnes/day mill contains a crushing circuit, ball mill and flotation circuits.
Die geplante Mühle mit einer Kapazität von 1.250 Tonnen pro Tag enthält einen Brechkreislauf, eine Kugelmühle und Flotationskreisläufe.

Of the required equipment for the flotation circuit and 50% of the equipment for the cyanidation circuit has been ordered.
Der erforderlichen Geräte für den Flotationskreislauf und 50% der Geräte für den Cyanidationskreislauf wurden bereits bestellt.

Metallurgical studies including the evaluation of the potential for a Dense Medium Separation(" DMS") before the flotation circuit to further enhance operating costs in the Concentrator.
Metallurgische Studien, einschließlich der Bewertung des Potenzials für eine Dense Medium Separation(die"DMS") vor dem Flotationskreislauf, um die Betriebskosten des Konzentrators weiter zu senken.

The flotation circuit is close to being fully commissioned and a low grade flotation concentrate was produced on November 18th.
Die Flotationskreisläufe stehen kurz vor der vollständigen Inbetriebnahme; am 18. November wurde ein niedriggradiges Flotationskonzentrat produziert.

Mineral is processed using conventional two-stage crushing followed by grinding-classification and differential flotation circuit to produce commercial quality lead/silver, zinc and copper.
Das Erz wird mittels konventioneller zwei phasiger Zerkleinerung und anschließender Mahlung und Differentialflotation zu Blei/Silber, Zink und Kupfer in handelsüblicher Qualität verarbeitet.

The flotation circuit continues to operate having processed 88,468 tonnes during the fourth quarter with an average silver grade of 226 g/t and a 69% recovery of silver.
Der Flotationskreislauf ist weiterhin in Betrieb; im vierten Quartal wurden 88.468 Tonnen mit einem durchschnittlichen Silbergehalt von 226 g/t und einer Silbergewinnungsrate von 69 Prozent verarbeitet.

At the mill, several upgrades have been completed during the quarter, including the installation of new cleaning benches for the lead and zinc circuits and a regrinding mill in the flotation circuit which is expected to improve the quality of the final concentrates.
In diesem Quartal wurden mehrere Upgrades an der Mühle vorgenommen, einschließlich der Installation neuer Reinigungstische für die Blei- und Zinkkreisläufe sowie einer Zerkleinerungsmühle im Flotationskreislauf, die die Qualität der Endkonzentrate verbessern soll.

The flotation circuit continued to operate at higher levels than previously planned, having processed 121,752 tonnes during the quarter with an average silver grade of 213 g/t and a 67% recovery.
Das Betriebsergebnis in der Flotation lag weiterhin über Plan; es wurden im Quartal 121.752 Tonnen mit einem durchschnittlichen Silbergehalt von 213 g/t und einer Ausbeute von 67% erzielt.

Juha Timperi, Outotec(Finland) Oy, then presented in his paper"Advanced control strategies in flotation circuits" the latest online process monitoring systems supplied by Outotec, which are used in addition to already installed basic control systems in flotation circuits.
Juha Timperi, Outotec(Finland) Oy, präsentierte anschließend in seinem Beitrag„Advanced control strategies in flotation circuits" aktuelle Online-Prozess überwachungssysteme von Outotec, die zusätzlich zu bereits installierten Basis-Kontrollsystemen im Flotationskreislauf eingesetzt werden.

Adding a flotation circuit could yield up to 97.3% recovery and deliver a very high grade gold concentrate, mak ing material very compatible and easily transported to a local or a centralized standard milling facility.
Durch das Hinzufügen eines Flotationskreislaufs könnten eine Gewinnungsrate von bis zu 97,3 Prozent erzielt und ein äußerst hochgradiges Goldkonzentrat geliefert werden, wodurch das Material überaus kompatibel wäre und einfach zu einer herkömmlichen lokalen oder zentralisierten Verarbeitungseinrichtung transportiert werden könnte.

With the cyanidation plant operating at close to capacity a decision was made to suspend production of lead concentrate through the flotation circuit and focus on silver Doré production only, thereby dramatically reducing smelting and refining costs.
Da der Betrieb der Cyanidationsanlage annähernd die vollständige Kapazität erreicht hat, wurde beschlossen, die Produktion von Bleikonzentrat über den Flotationskreislauf auszusetzen und das Hauptaugenmerk stattdessen auf die Produktion von Silber-Doré zu richten und dabei die Verhüttungs- und Raffinierungskosten beträchtlich zu senken.

At Del Toro, production from the 1,000 tpd flotation circuit commenced in January 2013 and construction of the 1,000 tpd cyanidation circuit expected to commence production in the third quarter of 2013.
Bei Del Toro begann die Produktion beim Flotationskreislauf mit einer Kapazität von 1.000 tpd im Januar 2013, während die Errichtung des Cyanidationskreislaufs mit einer Kapazität von 1.000 tpd voraussichtlich im dritten Quartal 2013 beginnen wird.

The investment at Radio Hill to date has been gold focused with t he ongoing refurbishment of the crushing and grinding circuits, the installation of a new gold circuit, acquisition of a larger, refurbished flotation circuit and extensive repair s/ rehabilitation of surface infrastructure including the tai ls storage facilit ies.
Die bisherigen Investition en in Radio Hill war auf Gold fokussiert und laufende Modernisierung der Brech- und Mahlkreisläufe, die Installation eines neuen Goldkreislaufs, den Erwerb eines größeren, sanierten Flotationskreislaufs und umfangreiche Reparaturen/Sanierungen der Oberflächeninfrastruktur einschließlich der Bergel agereinrichtungen.

Beyond flowsheet development and piloting of traditional flotation circuits, we offer you a comprehensive combination of flotation circuit expertise, technologies and equipment, including.
Neben der Flowsheet Entwicklung und Erprobung von traditionellen Flotationsreisläufen, bieten wir eine umfassende Kombination von Flotationskreislauf Know-how, Techniken und Ausrüstungen, einschließlich.

Increasing the blend of fresh ore at the La Encantada operation to 1,250 tpd in the second quarter and to 1,500 tpd in the third and fourth quarters, and 2 the current expansion program underway at La Parrilla is anticipated to result in the flotation circuit running at 800 tpd in the third quarter compared to the current production rate of 425 tpd.
Steigerung der Erzgewinnung des Betriebs La Encantada auf 1.250 Tonnen pro Tag im zweiten Quartal und 1.500 Tonnen pro Tag im dritten und vierten Quartal und 2 das laufende Expansionsprogramm auf La Parilla soll dazu führen, dass der Flotationskreislauf im Vergleich zur aktuellen Produktionskapazität von 425 Tonnen pro Tag im dritten Quartal eine Kapazität von 800 Tonnen pro Tag vorweist.

The concentrates being produced at La Guitarra through the flotation circuit are currently being shipped to the La Parrilla mill for leaching in the cyanidation process and are being converted into silver doré bars.
Die Konzentrate, die bei La Guitarra mittels Flotationskreislauf produziert werden, werden zurzeit zur La-Parrilla-Mühle transportiert, wo sie im Rahmen des Cyanidationsverfahrens gelaugt und zu Silber-Doré-Barren verarbeitet werden.

Ï'· During the quarter, the flotation circuit processed 94,513 tonnes with an average silver grade of 163 g/t and a 91% recovery while the cyanidation circuit processed 81,317 tonnes with an average silver grade of 118 g/t and a 64% recovery.
Ï'· Im Laufe des Quartals wurde n insgesamt 94.513 Tonnen Erz mit einem durchschnittlichen Silbergehalt von 163 g/t und einer Gewinnungsrate von 91% im Flotationskreislauf aufbereitet, während 81.317 Tonnen Erz mit einem durchschnittlichen Silbergehalt von 118 g/t und einer Gewinnungsrate von 6 4% durch Cyanidlaugung verarbeitet wurden.

At the La Parrilla Silver Mine:• The completion of the new 1,000 tpd flotation circuit, which replaced the old 425 tpd flotation circuit, will allow silver production to ramp up substantially in the fourth quarter.
Bei der Silbermine La Parrilla:• Der Abschluss des neuen Flotationskreislaufs mit einer Kapazität von 1.000 tpd, der den alten Flotationskreislauf(425 tpd) ersetzte, wird im vierten Quartal eine beträchtliche Steigerung der Silberproduktion ermöglichen.

The company ha s already acquired a larger, near new 76m 3 flotation circuit that could be utilised for this duty and as such the metallurgical testwork programme required to support Phase 2 process design is accelerating alongside:- The TSF3 approval submission- this has now been made with approvals expected this current quarter;
Das Unternehmen hat bereits einen größeren, fast neuen 76 m 3- Flotationskreislauf erworben, der für diese Aufgabe genutzt werden könnte. Daher wird das metallurgische Prüfprogramm zur Unterstützung des P hase-II-P rozessdesigns gleichzeitig beschleunigt:- Die TSF3- Genehmigungs anträge- wurden eingereicht, wobei die Genehmigungen voraussichtlich in diesem Quartal erteilt werden;