What is the translation of " FLOWRATE " in German?

• Durchfluss
• Volumenstrom
• Durchflussrate

Examples of using Flowrate in English and their translations into German

Measuring the flowrate with force.
Mit Kraft Durchfluss messen.

Flowrate at 1.5% slope according to DIN 1986.
Durchfluss bei 1,5% Gefälle DIN 1986.

Low weight, high flowrate due to smooth.
Niedriges Gewicht, innen glatt für hohe Durchfluss.

Load 25 mL(represents 1 g matrix) onto a 3 mL OtaCLEAN column with a flowrate of max.
Laden Sie 25 mL(repräsentiert 1 g Matrix) auf eine 3 mL OtaCLEAN Säule mit einer Flussrate von max.

To display the flowrate in tons per hour.
Zum anzeigen der momentanen Förderleistung in Tonnen pro Stunde.

The volume corresponding to the MPE on the volume corresponding to one minute at flowrate Q3.
Das Volumen, das der Fehlergrenze in Bezug auf das in einer Minute beim Durchfluss Q3 durchgeflossene Volumen entspricht.

Maximum flowrate for the petrol station supply logistic.
Maximaler Durchfluss für die Tankstellenbelieferung.

Injectability curves at constant flowrate Figure 3.
Tränkbarkeitskurven bei konstantem Wasserstrom Abbildung 3.

Increase the flowrate of nitrogen during the summer heat.
Den Volumenstrom von Stickstoff während der Sommerhitze erhöhen.

ZV 19, ZV 25- non automatic, for flowrates up to 140 l/min.
ZV 19, ZV 25- nicht automatisch, für Abgabemengen bis 140 l/min.

The flowrate is limited by a capillary vessel and can' t be changed; that means each pump has only one flow rate.
Die Durchflußrate wird über ein Kapillargefäß begrenzt und ist nicht einstellbar, d.h. jede Pumpe hat nur jeweils eine Förderrate.

Filter housing lid for high flowrate, with filterelement 0,1GF.
Filtergehäusedeckel für hohen Durchfluß. Mit Filterelement 0,1GF.

The rotational speed of the paddle is proportional to the flow velocity, and therefore, proportional to the flowrate in the pipe.
Die Drehzahl des Flügelrads ist proportional zur Strömungsgeschwindigkeit und damit auch proportional zur Durchflussrate im Rohr.

For the filtration of air with large flowrates and minimal contamination.
Anwendung in der Filtration von Luft bei großen Volumenströmen und geringer Schmutzbelastung.

The critical change value is the value of the maximum permissible error applied to the quantity corresponding to one minute at flowrate Q3.
Der Grenzwert ist der Wert der höchstzulässigen Abweichung, der auf die in einer Minute bei Durchfluß Q3 fließende Menge angelegt wird.

The combination of water pressure, flowrate and tool loosens the most stubborn encrustations.
Die Kombination aus Wasserdruck, Fördermenge und Werkzeug löst selbst hartnäckige Verkrustungen.

Peru's national metrology institute is now equipped with a flow laboratory which can calibrate water meters up to a nominal diameter of 150 mm at flowrates up to 120 m3/h with international traceability.
Das peruanische Metrologie-Institut verfügt inzwischen über ein Durchflusslabor, das Wasserzähler bis zu einer Nennweite von 150 mm bei Durchflüssen bis 120 m3 /h mit internationaler Rückführung kalibrieren und Bauartzulassungen gemäß OIML R-49 durchführen kann.

As an alternative and for higher flowrates you may use a column switching assistant(example AYELELEG). Â.
Als Alternative und für höhere Flussraten können Sie auch unseren Säulenschaltassistenten(Artikelnummer: AYELELEG) nutzen.

Proper sizing of the fan requires good knowledge of the heat power to be dissipated(see THERMAL CALCULATION Schedule), as well as the difference between inside and outside temperature, while the value of the fan minimum air flowrate will be derived from the chart.
Um den Ventilator korrekt berechnen zu können, muss die erforderliche Leistung(siehe Schema THERMISCHE BERECHNUNG), die Temperaturdifferenz zwischen Innen und Außen und der graphischen Darstellung entnommene Wert der Mindestförder-leistung an Luft des Ventilators bekannt sein.

LTX lightweight road tanker hose: high flowrate, highly flexible- the new quality hose for gravity discharge to underrground storage tanks of petrol stations.
LTX Leicht-Tankwagenschlauch: hoher Durchfluss, hochflexibel- der neue Qualitätsschlauch für die Schwerkraftabgabe in Erdtanks von Tankstellen.

Calculation functions: heat energy(enthalpy differential), volume, mass, power, flowrate, density, K-factor, temperature difference.
Berechnungen von W rmemengen(Enthalpiefifferenz), Volumen, Masse, Leistung, Durchfluss, Dichte, K-Faktor, Temperaturdifferenz.

AAMS developed a test box, by which both flowrate and corresponding pressure can be measured between the spray gun and the nozzle, as well as just before the spray gun.
AAMS entwickelte ein Gerät für die Kontrolle dieser Spritzanlagen. Diese Testbox erfasst den Volumenstrom und den dazu gehörenden Druck zwischen Lanze und Düse, als auch direkt oder vor der Lanze.

The depth gets even deeper, the rapids are gone, the only points where the flowrate increases is where the tributaries flow in.
Die Tiefe wird sogar tiefer, die Stromschnellen sind gegangen, die einzigen Punkte, wo der Durchfluss steigt, ist, wo die Zuflüsse hinein fließen.

The transitional flowrate is the flowrate occurring between the maximum and minimum flowrates at which the flowrate range is divided into two zones, the‘upper zone' and the‘lower zone.
Der Übergangsdurchfluß ist der zwischen dem Höchst- und dem Mindestdurchfluß auftretende Durchfluß, bei dem der Durchflußbereich in zwei Zonen, den oberen Bereich und den unteren Bereich, getrennt wird.

It represents about 25 accredited calibration laboratories for the measurands"flowrates of gases and liquids" and"flow velocity.
Er repräsentiert ca. 25 akkreditierte Kalibrierlaboratorien für die Messgrößen Durchfluss von Gasen und Flüssigkeiten sowie Strömungsgeschwindigkeit.

As regards gas extractors intended to operate ata maximum flowrate in excess of 100 m3/h, pattern approval may be granted by analogy with an approved pattern of the same design and with smaller dimensions.
Für Entlüftungseinrichtungen, die für einen maximalen Volumendurchfluß von mehr als 100 m3 /h vorgesehen sind, können die Bauartzulassungen in sinngemäßer Anwendung der.

We are currently working on further acceleration: We want to increase the speed at the conveyor belt and therefore the flowrate of cartons through the reader will increase when the products are coming and going.
Und wir arbeiten an einer weiteren Beschleunigung, indem die Laufgeschwindigkeit am Band und somit die Durchflussquote der Kartons am Reader sowohl im Ausgang als auch im Eingang erhöht wird.

The displacement liquid foam proportioners for variable flowrate regulate automatically the correct foam extract admixing percentage to a variable water flow in a range 1.
Die Verdränger- Zumischer für variablen Durchfluss regeln automatisch die korrekte Schaummittelzumischung bei variablem Durchfluss im Bereich von 1.

The MPE, positive or negative, on volumes delivered at flowrates between the transitional flowrate(Q2)(included) and the overload flowrate(Q4) is.
Die Fehlergrenzen, positiv oder negativ, für Volumen, die bei Durchflüssen zwischen dem Übergangsdurchfluss(Q2)(eingeschlossen) und dem Überlastdurchfluss(Q4) abgegeben werden, betragen.

It takes into consideration total dissolved solids, flowrate and the decreasing activity of ions to provide an accurate measurement of the amount of resin remaining in your deionization system.
Sie berücksichtigt den Gesamtgehalt gelöster Feststoffe, die Durchflussrate und die abnehmende Aktivität der Ionen, um eine genaue Messung der Restharzmenge in Ihrem Entionisierungssystem zu ermöglichen.