What is the translation of " FLUIDIZED BED " in German?

• Wirbelschicht
• Fließbett
• Wirbelbett
• Fließbetttrockner

Examples of using Fluidized bed in English and their translations into German

Effective cooling in the fluidized bed.
Effektive Kühlung in der Wirbelschicht.

Fluidized bed can be emptied cyclically.
Fliessbett kann zyklisch entleert werden.

Vibrating screen and fluidized bed.
Ausstattung mit Vibrationssieb und Luftboden.

Fluidized bed or pressurized fluidized bed….
Wirbelschicht oder Brennraum mit Druck aufgeladener Wirbelschicht.

Advantages of fluidized bed cleaning system.
Vorteile der thermischen Reinigung mit Wirbelbett.

So it is the best raw material for a fluidized bed.
Aus diesem Grund ist ein ein ideales Material für die Wirbelschicht.

Fluidized bed is mainly used for spraying and dipping, with UL approved specifications.
Wirbelschicht wird hauptsächlich zum Sprühen und Tauchen, mit UL-Zulassung bestimmungsgemäßer Verwendung.

About such 200 power stations work with fluidized bed usage.
Neben solchen 200 Kraftwerken arbeiten mit der Nutzung der siedenden Schicht.

Note: FBC fluidized bed combustion circulating, pressurized, bubbling.
Anmerkung: FBC Wirbelschichtfeuerung fluidized bed combustion: zirkulierende, Druck- und stationäre Wirbelschichtfeuerung..

View of the new biomass-fired circulating fluidized bed boiler.
Ansicht des neuen zirkulierenden Wirbelschichtkessels mit Biomassebefeuerung.

Fluidized bed and spouted bed technologies have established themselves as leading processes that deliver reproducible product quality.
Wirbelschicht- und Strahlschichttechnologien haben sich hierbei als Leitverfahren für reproduzierbare Produktqualität etabliert.

Air jet mill for the ultra-fine grinding of soft to the hardest of materials, in a fluidized bed.
Luftstrahlmühle zur Feinstmahlung weicher bis härtester Stoffe in einem Fließbett.

Grinding takes place completely autogenously in a fluidized bed so that no grinding tool wear occurs.
Die Vermahlung erfolgt vollkommen autogen in einem Fließbett, so dass kein Verschleiß an Mahlwerkzeugen auftreten kann.

The hardware used for pyrolysis is the same as for gasification: vertical furnace, rotary furnace and fluidized bed.
Die für die Pyrolyse verwendeten Techniken sind die gleichen wie für die Vergasung: im vertikalen Ofen, im Rotationsofen und in Wirbelschicht.

In this way, pulsating and bubbling within the fluidized bed are prevented to a great extent and drying as well as the mixing effect are optimized.
Pul sieren und Blasenbildung innerhalb der Wirbelschicht werden dadurch weitgehend verhindert, Trocknung und Misch wirkung optimiert.

When previous model D23 product components encamped in the direct measurement in the fluidized bed after some time on the disperser from.
Beim Vorgängermodell D23 lagerten sich bei der direkten Messung in der Wirbelschicht nach einiger Zeit Produktbestandteile am Dispergierer ab.

The fluidized bed enables an even distribution of the supply air and torodial material movement through a special disk jet distributing tray.
Die Wirbelschicht ermöglicht die gleichmäßige Verteilung der Zuluft und torodiale Gutbewegung durch einen speziellen Diskjet-Verteilerboden.

Several visitors showed great interest in buying or renting the laboratory system which enables both fluidized bed and spouted bed processes.
Gleich mehrere Besucher interessierten sich für den Kauf oder die Anmietung des Laborapparates, der sowohl Wirbelschicht- als auch Strahlschichtprozesse ermöglicht.

For reverse fluidized bed in WAC/SAC configuration the compaction parameters entered for SAC are now correctly copied over to WAC.
Für ein umgekehrtes Schwebebettverfahren in einer WAC/SAC-Konfiguration warden die Parameter der Kompaktierung nun korrekt vom SAC-Harz für das WAC-Harz übernommen.

Without removing the organic load during the first step, the downstream nitrification stage in the fluidized bed could not be operated safely or even not at all.
Ohne die Entfernung der organischen Fracht in der ersten Stufe ließe sich die nachgeschaltete Nitrifikation im Wirbelbett nicht sicher, womöglich gar nicht betreiben.

Arena Comet fluidized bed and pyrolysis ovens are designed for fast, reliable and high quality cleaning in a safe and an environmental friendly way.
Arena Comet Wirbelbetten und Pyrolyseöfen sind für eine schnelle und qualitativ hochwertige thermische Reinigung in einer sicheren und umweltfreundlichen Weise konzipiert.

Bühler's Continuous Lab Dryer is capable of pilot scale product testing in several configurations including dual impingement, through-air and fluidized bed.
Der kontinuierliche Labortrockner von Bühler ermöglicht die Produkterprobung im Pilotmaßstab in mehreren verschiedenen Auslegungen, darunter Doppelprall, Durchluft und Wirbelschicht.

After the fluidized bed, the finished powder passes through a sifter and is then pneumatically conveyed to storage silos or packaging lines, where it is deposited into bags or where it is canned.
Nach dem Fließbett passiert das fertige Pulver ein Sieb und wird dann pneumatisch zu Lagersilos oder Verpackungslinien gefördert, wo es in Beutel oder Dosen abgefüllt wird.

Water is evaporated and then dry powder deposits on the spray dryer bottom, where it is discharged with a sanitary Coperion rotary valve to a fluidized bed.
Das Wasser verdampft und das trockene Pulver setzt sich unten im Sprühtrockner ab, von wo es durch eine Coperion Zellenradschleuse in Hygieneausführung in ein Fließbett ausgetragen wird.

Results from these tests directed process engineers to replace the fluidized bed with a rotary kiln to maximize recovery of cobalt and sequestering of arsenic in a vitrified matrix.
Die Ergebnisse dieser Tests veranlassten die Prozesstechniker, den Wirbelschicht- durch einen Drehofen zu ersetzen, um die Kobaltgewinnung zu maximieren und Arsen in einer verglasten Matrix zu beseitigen.

For certain difficult products additional equipment like finesreturn, additional cooling, integrated or external fluidized bed or other process extensions are applicable.
Bei bestimmten schwierigen Produkten kommen Feingutrückführung, Zusatzkühlung, integrierte oder externe Fließbetttrockner oder andere Verfahrenserweiterungen zur Anwendung.

Small pressure preexpanders with fluidized bed, suitable for laboratory applications, colored polystyrene, special materials or manufacturing industrial shape-molded parts of very high density and precision.
Kleine Druckschäumer mit Fließbett, speziell geeignet für Laborzwecke, farbiges Material, Sondermaterialien oder für die Fertigung technischer Formteile mit sehr hohen Dichten sowie Präzisionsteile.

Heat is given off to the sand bed during this combustion process, resulting in a constant temperature in the fluidized bed and consequently an autothermal combustion process.
Beim Verbrennungsprozess wird Wärme an das Sandbett abgegeben, was zu einer konstanten Temperatur im Wirbelbett und damit zu einem autothermen Verbrennungsprozess führt.

M5555 electrical insulating powder 3MScotchcast 5555 resin through electrostatic fluidized bed, electrostatic spray, spray, or fluidized bed culture Dooley tube dipping method to be coated.
M5555 elektrisch isolierende Pulver 3MScotchcast 5555 Harz durch elektrostatische Wirbelschicht, elektrostatisches Spritzen, Sprühen oder Wirbelschicht Kultur Dooley Rohr Tauchverfahren beschichtet werden.

There are so kinds of Air Jet Grinders and SIEHE Industry mainly researches& develops, designs and manufactures of Flat Type Air Jet Grinder, Fluidized Bed Spray Type Air Jet Grinder, and Circular Tube Type Air Jet Grinder.
Es gibt so Arten von luftstrahl mühlen und Siehe Industrie vor allem Forschungen& entwickelt Designs und hersteller von flachen luftstrahl mühle, wirbelschicht spray art luftstrahl mühle, und rundrohr Art luftstrahl mühle.