What is the translation of " FOAM LAYER " in German?

• Schaumschicht
• Schaumstoffschicht
• Sympanovapolsterung
• Schaumstoffauflage

Examples of using Foam layer in English and their translations into German

With headband, with foam layer.
Mit Kopfband, mit Schaumstoffauflage.

Thick foam layer: effective insulation.
Starke Schaumschicht: effektive Isolierung.

Version with headband, with foam layer.
Ausführung mit Kopfband, mit Schaumstoffauflage.

Thicker insulation foam layer to enhance thermal insulation performance.
Schaumschicht der Isolierung 3. thicker, zum von Wärmedämmungsleistung zu erhöhen.

Sprung mattress with foam layer.
Feuerhemmende Federkernmatratze mit Schicht aus Polyurethan.

Because the foam layer is exceptionally thin, however, it's going to feel firm.
Da die Schaumschicht jedoch au? ergew? hnlich dünn ist, wird sie sich fest anfühlen.

Reinforced semi leather coating and thick foam layer.
Verstärkte Halblederbeschichtung und dicke Schaumschicht.

With a triple, 19mm foam layer for superb sweat absorption around the face.
Mit einer Dreifach, 19mm Schaumstoff-Schicht für hervorragende Schweiß Absorption um das Gesicht.

Professional and high-quality viscoelastic foam layer.
Professionelle und hochwertige viscoelastische Schaumauflage.

The seat has a foam layer of approximately 1"(2.54mm) thick and is sturdy and comfortable.
Der Sitz hat eine Schaumschicht von ungefähr 2,54 mm Dicke und ist robust und bequem.

On the bottom it is equipped with a foam layer.
Auf der Unterseite ist er mit einer Schaumstoff Schicht ausgestattet.

Packaging: Good export package: 5mm foam layer +5mm pearl layer+hard carton(outside), wooden case.
Verpakung: Gutes Exportpaket: 5mm Schaumstoffschicht+ 5mm Perlenschicht+ Hartkarton(außen), Holzetui.

Heavy duty painted steel with high density foam layer.
Harte Beanspruchung Stahl gemalt mit Schaumschicht mit hoher Dichte.

Without the binders, the foam layer would be too brittle and in-adequately adhere to the steel substrate.
Ohne Bindemittel wäre die Schaumschicht zu spröde und hätte nicht genügend Haftung auf dem Stahluntergrund.

The antislip pads are filled with a 1 cm thick foam layer.
Gefüllt sind die antirutschbeschichteten Auflagen mit einer 1 cm dicken Schaumstoffschicht.

Double-sided adhesive tape with foam layer(2.0mm) for fixing servos, receivers and other electronics to models.
Doppelseitiges Klebeband mit Schaumstoffschicht(2,0 mm) zur Befestigung von Servos, Empfängern und anderer Elektronik an Modellen.

This ecological concept promises you a delicious coffee thanks to its system that holds the foam layer.
Dieses ökologische Konzept verspricht Ihnen einen Kaffee Dank seines Systems, das hält die Schaumschicht.

The sets consists of a fleece underlay, a foam layer and the grained Sky facing.
Sie bestehen aus einer Vliesunterlage, einem Schaumstofflayer und der genarbten Kunstlederoberfläche.

Installs firmly on any surface without a scratch thanks to protective non-slip foam layer.
Lässt sich fest auf allen Oberflächen ohne Beschädigungen montieren, dank eines rutschfesten Schutz-Gummiprofils.

For easy identification of the lying surface the bottom, the foam layer, is also marked gray on the protective cover.
Zur leichteren Erkennung der Liegefläche ist die Unterseite, die Kaltschaumschicht, auch auf dem Schutzbezug grau gefärbt.

The design shown here is 2 x 3 mm thick felt pads filled with a 1 cm thick foam layer.
Bei der hier gezeigten Ausführung handelt es sich um 2 x 3 mm starke Filzauflagen, die mit einer 1 cm dicken Schaumstoffschicht gefüllt sind.

If you want clear juice without a foam layer, put the lid with integrated foam separator on the juice jug.
Wenn Sie klaren Saft ohne eine Schaumschicht haben möchten, setzen Sie den Deckel mit integriertem Schaumfilter auf den Saftbehälter.

Fluoropor is polymerised directly on the substrate that is to be coated, so that chemical bonding develops between the material and the foam layer.
Fluoropor wird direkt auf dem zu beschichtenden Substrat polymerisiert, sodass eine chemische Verbindung zwischen Material und Schaumschicht entsteht.

The overall high density of environmentally friendly foam materials The foam layer is 75mm, and the insulation effect is excellent.
Die Gesamthohe dichte umweltfreundliche Schaummaterialien die Schaumschicht ist 75mm, und der Isolierungseffekt ist.

The Foam Layer created prevents the Oxygen from invading the burning surface, increasing the Effectiveness of the Extinguishing Procedure Indicative Use on Porous Materials e.
Die erzeugte Schaumschicht verhindert, dass der Sauerstoff auf die brennende Oberfläche dringt. Erhöhung der Wirksamkeit des Löschverfahrens.

If the image carrier and the photopolymer are in direct contact, without air layers, then it is alright, wether that is achieved with a foam layer or with a vacuum.
Wenn der Bildträger und das Photopolymer in direktem Kontakt stehen, ohne Luftschichtenlayers, dann ist es in Ordnung, ob es mit einer Schaumschicht oder einem Vakuum erreicht wird.

If you want cloudy juice with a foam layer, remove the lid with integrated foam separator from the juice jug and stir the juice before you pour it in a glass.
Wenn Sie trüben Saft mit einer Schaumschicht haben möchten, nehmen Sie den Deckel mit integriertem Schaumfilter vom Saftbehälter ab, und rühren Sie den Saft um, bevor Sie ihn in ein Glas füllen.

Under the influence of fire and radiant heat Interdens® and Exterdens® fire protection products expand to a multiple of their original volume forming a highly heat-insulating foam layer.
Unter Einwirkung von Feuer oder strahlender Wärme vergrößern die Brandschutzprodukte Interdens® und Exterdens® ihr ursprüngliches Volumen um ein Vielfaches unter Ausbildung einer wärmeisolierenden Schaumschicht.

Top layer: Quilted cotton upper fabric with felt underside, poly fleece inside and foam layer on top will keep the saddle in place and supplies additional pressure absorption.
Oberteil: formstabile Auflage aus Baumwollstepp mit Filzunterseite, innen Vliespolsterung und Sympanovapolsterung oben hält den Sattel am Platz auf der Unterlage und absorbiert zusätzlich Druck.

Originally this product has been conceived for the foam layer in the carpet industry but in the meantime the calcium carbonates of the product family FOAMCARB have also established themselves in many other application areas.
Ursprünglich für die Schaumschicht in der Teppichindustrie konzipiert haben sich die Calciumcarbonate der Produktfamilie FOAMCARB inzwischen auch in zahlreichen weiteren Anwendungsbereichen etabliert.