What is the translation of " FOCUSING RANGE " in German?

• Fokussierbereich

Examples of using Focusing range in English and their translations into German

Focusing range(from front lens) in m infintiy~ 3.
Fokussierbereich(von Frontlinse) in m unendlich~ 3.

Focus ranges Maintains camera's focusing range.
Fokusbereiche Behält Kamera Fokussierungsbereich.

Focusing range(from front lens) in m limitless~ 1.
Fokussierbereich(von Frontlinse) in m unendlich~ 1.

Stable image performance over the entire focusing range.
Stabile Abbildungsleistung über den kompletten Fokussierbereich.

Focusing range(from front lens) in mm infinity~ 20.
Fokussierbereich(von Frontlinse) in mm unendlich~ 20.

Focus adjustment: Auto/Manual, Normal focusing range: 0.01-∞/1-∞.
Fokuseinstellung: Auto/Manuell, Normaler Fokusbereich: 0.01- ∞/1- ∞.

Focusing range(from front lens) in m infinity~ 0.3 Mount CS.
Fokussierbereich(von Frontlinse) in m unendlich~ 0.3.

The special, variable arrangement of the lenses provides excellent imaging properties over the entire focusing range from 0.8 m to infinite.
Dabei sorgt die spezielle, variable Anordnung der Linsen für eine exzellente Abbildungsleistung über den gesamten Fokussierbereich von 0,8 m bis Unendlich.

Focusing range(from front lens) in m infinity~ 0.9*see PDF.
Fokussierbereich(von Frontlinse) in m unendlich~ 0.9 *siehe PDF.

The use of a feed guide ensures that even the finest products fall through the focusing range of the cameras without any unwanted turbulence and can therefore be measured accurately.
Durch die Verwendung eines Leitblechs fallen selbst feine Produkte frei von unerwünschten Turbulenzen im Schärfebereich der Kameras und werden somit exakt vermessen.

Focusing range(from front lens) in m limitless~ 0.9*see PDF file.
Fokussierbereich(von Frontlinse) in m unendlich~ 0.9*siehe PDF.

Max. observation range of a 170 x 50 cm rectangular heated object in optimal conditions: 1350 m lights a pixel at this distance; focusing range, 3 m- infinity.
Maximale Beobachungsdistanz eines 170 x 50 cm großen rechteckigen warmen Objekts unter optimalen Bedingungen: 1.350 m(auf diese Distanz entspricht das Objekt einem Pixel), Schärfebereich 3 m bis unendlich.

It uses aspheric lens elements and an internal focus mechanism for distortion-free images and consistent performance over the whole frame and across the entire focusing range.
Es nutzt asphärische Linsen und„Floating Elements" zur Innenfokussierung für verzeichnungsfreie Bilder und gleichbleibend hohe Abbildungsleistung bis in die Bildecken und über den gesamten Fokussierbereich.

Parallel grid cassettes can be used in the focussing range from 95 cm to infinity.
Anwendbar sind Parallel-Rasterkassetten in einem Fokussierungsbereich von 95 cm bis unendlich.

LED Torch with adjustable focus range.
LED Taschenlampe mit einstellbarer Fokusbereich.

Using the latest CMOS image sensor technology. Focus range: 50 mm to infinity.
Mit der neuesten Sensortechnologie CMOS Bild. Fokusbereich: 50 mm bis unendlich.

Our Focus range has brains, beauty and functional solutions for every kitchen environment.
Unsere Küchenlinie Focus hat Schwung, Köpfchen und funktionale Lösungen für jedes Küchenambiente.

We offer a focused range of special qualifications for internationally competitive research.
Wir bieten ein fokussiertes Angebot von Spezialqualifikationen für eine international wettbewerbsfähige Forschung.

Focus range- 8:1 with 1 reflector& FEL lamp.
Entfernungsbereich: 8:1 mit 1 Reflektor& FEL-Lampe.

In this way, the polymerization can be limited to the focus range and achieve a three-dimensional localization analogous with 2-photon microscopy.
Hierdurch lässt sich die Polymerisation auf den Fokusbereich begrenzen und eine dreidimensionale Lokalisierung(analog 2-Photonen-Mikroskopie) erreichen.

It offers the possibility to change the focus range of the selected image section after it is taken, and to produce three-dimensional images.
Sie bietet die Möglichkeit, den Schärfebereich des gewählten Bildausschnittes noch nach der Aufnahme zu verändern und dreidimensionale Aufnahmen zu produzieren.

The M112FM lenses are compatible with C-mount cameras and provide a focus range from 0.1 m to infinity.
Die M112FM-Objektive sind kompatibel mit C-Mount-Kameras und bieten einen Fokusbereich von 0,1 m bis unendlich.

Even when products in different sizes are produced, the focus range can be changed easily by parameters.
Auch wenn Produkte in verschiedenen Größen produziert werden, kann der Fokusbereich leicht durch Änderung der Parameter angepasst werden.

Lens： 50mm/F1.1 Motorize lens FOV： 10.97×8.24 Focal length： 50mm Focus range： 5m～∞.
Linse 50mm/F1.1 automatisch scharfstellende Linse Blickwinkel 10.97 ×8.24 Brennweite 50mm Scharfstellbereich 5m～∞.

The latest addition to Litepanels' award-winning line of LED Fresnels, the Caliber is a true Fresnel fixture with wide focus range that can be powered via AC or with AA batteries.
Litepanels neueste Ergänzung der preisgekrönten LED-Fresnels-Serie zeichnet sich aus durch echte Fresnel-Leuchten mit breitem Fokusbereich, die mit einem Netzteil oder AA-Batterien betrieben werden können.

Their focus ranges from the natural sciences, engineering and environmental sciences and economics, spatial and social sciences to the humanities.
Deren Ausrichtung reicht von den Natur-, Ingenieur- und Umweltwissenschaften über die Wirtschafts-, Raum- und Sozialwissenschaften bis zu den Geisteswissenschaften.

Bi spotlight is available in two sizes with a variety of reflector types which have been optimised for three focussing ranges and a variety of fittings.
Bi bietet zwei Baugrößen und verschiedene Reflektortechniken, die für drei Fokussierbereiche und diverse Bestückungen optimiert wurden.

The lens combines the comfortable, unique focus range with a particularly bright f/1.4 diaphragm, ideal for shooting in low light conditions, while also offering improved control over depth of field.
Das Objektiv kombiniert den komfortablen, einzigartigen Fokusbereich mit einer besonders hellen f/1.4-Blende, die sich ideal für Aufnahmen bei schlechten Lichtverhältnissen eignet und gleichzeitig eine bessere Kontrolle der Tiefenschärfe bietet.

Focus range: 15mm, resolution of fine focussing adjustment: 0.002 mm Tube: Binocular Siedentopf head, 30 viewing angle, 360 rotatable head, viewing distance adjustable between 54 and 75 mm,±5 dioptric compensation for both eyepieces Polarisation equipment: Polariser and analyser Eyepiece: Pair of wide field eyepieces WF 10x 18 mm and WF 15x 13 mm Objectives: Inverted objective revolver with 4 plan achromatic objectives 4x/ 0.10, 10x/ 0.25, 40x/ 0.65, 100x/ 1.25(oil) Magnification: 40x- 1500x.
Fokussierbereich: 15 mm; Einteilung der Feinfokussierung: 0,002 mm Tubus: Binokularer Siedentopf-Kopf, Schrägeinblick 30, Kopf um 360 drehbar, Augenabstand zwischen 54 mm und 75 mm einstellbar, Dioptrienausgleich ±5 für beide Okulare Polarisationseinrichtung: Polarisator und Analysator Okular: Weitfeld-Okularpaare WF 10x 18 mm und WF 15x 13 mm Objektive: Invers geneigter Objektivrevolver mit 4 DIN plan achromatischen Objektiven 4x/ 0,10, 10x/ 0,25, 40x/ 0,65, 100x/ 1,25(Ölimmersion) Vergrößerung: 40x- 1500x.

Focus range: 15mm, resolution of fine focussing adjustment: 0.002 mm Tube: Monocular inclined 30, head rotation 360 Polarisation equipment: Polariser and analyser Eyepiece: Wide field eyepieces WF 10x 18 mm and 15x 13 mm Objectives: Inverted objective revolver with 4 plan achromatic objectives 4x/ 0.10, 10x/ 0.25, 40x/ 0.65, 100x/ 1.25(oil) Magnification: 40x- 1500x Object stage: x-y cross table, 155 x 145 mm2, with object guide and coaxial adjustment knobs.
Fokussierbereich: 15 mm; Einteilung der Feinfokussierung: 0,002 mm Tubus: Monokularer Schrägeinblick 30, Kopf um 360 drehbar Polarisationseinrichtung: Polarisator und Analysator Okular: Weitfeld-Okulare WF 10x 18 mm und WF 15x 13 mm Objektive: Invers geneigter Objektivrevolver mit 4 DIN plan achromatischen Objektiven 4x/ 0,10, 10x/ 0,25, 40x/ 0,65, 100x/ 1,25(Ölimmersion) Vergrößerung: 40x- 1500x Objekttisch: x-y-Kreuztisch, 155 x 145 mm2, mit Objektführer und koaxialen Stellknöpfen senkrecht zum Objekttisch, Stellbereich 50 x 76 mm2.