What is the translation of " FOLDER NAMES " in German?

• Ordnernamen
• Verzeichnisnamen

Examples of using Folder names in English and their translations into German

Avoid accents in folder names.
Vermeiden Sie Sonderzeichen in den Ordnernamen.

For the folder names up to now the following naming conventions are used.
Für die Verzeichnisnamen wurden bisher folgende Daten genutzt.

Copies one or more items(file names, project names or folder names) into the Windows clipboard.
Kopiert ein oder mehrere Elemente(Dateinamen, Projektnamen oder Verzeichnisnamen) in die Zwischenablage.

The folder names are different in English-based operating systems to those of German-based OS.
Die Standard-Ordnernamen sind in englischen Betriebssystemen anders als in deutschensprachigen.

Unicode file and folder names are supported.
Unicode Datei- und Verzeichnisnamen werden unterstützt.

Question: I have imported my Live Mail emails and folders to Outlook but small amount of folder names appear truncated.
Frage: Ich habe meine Live Mail E-Mails und Ordner in Outlook importiert, aber kleine Menge von Ordnernamen erscheint abgeschnitten.

The file and folder names displayed on this Player may differ from those displayed on a computer.
Die auf diesem Player angezeigten Dateiund Ordnernamen können sich von den auf dem Computer angezeigten unterscheiden.

With optimized URLs, it becomes easy for the search engines to distinguish folder names and to establish real links to keywords.
Mit optimierten URLs, wird es einfach für die Suchmaschinen Ordnernamen unterscheiden und echte Links, um Keywords zu etablieren.

Answer: Live Mail stores folder names at the file system this way, it truncates the folder name if it is too long.
Antwort: Live Mail speichern Ordnernamen im Dateisystem auf diese Weise, es kürzt den Namen Ordner, wenn sie zu lang ist.

Efficient Elements for communications does not allow backslashes\ in Outlook folder names, as these are used to separate the folder hierarchy.
Efficient Elements for communications erlaubt keine Backslashes\ in Outlook Ordnernamen, da diese zum Trennen von Ordner-Hierarchien verwendet werden.

You see file and folder names, and thumbnail images as well if pictures are stored in a folder that is displayed on the desktop.
Sie sehen die Datei-und Ordner-Namen und thumbnail-Bilder, wenn die Bilder in einem Ordner gespeichert sind, wird auf dem desktop angezeigt.

Otherwise, you will have two versions of the same function code in your Environment window but with different folder names, which could be confusing.
Andernfalls haben Sie zwei Versionen desselben Funktionscodes in Ihrem Fenster Environment(Umgebung), jedoch mit unterschiedlichen Ordnernamen, was verwirrend sein kann.

Fix to LookOut and WorldClient themes- Long folder names are not wrapped properly in the copy/move folder selection window.
In den Designs LookOut und WorldClient wurden lange Ordnernamen im Auswahlfenster für den Zielordner zum Kopieren/Verschieben nicht richtig umgebrochen; behoben.

The folder names in bold are displayed when the unit is connected to a computer( page 40), and the folder names in parenthesis are displayed on the unit.
Und MUSIC Die fett gedruckten Ordnernamen werden angezeigt, wenn das Gerät an einen Computer angeschlossen ist, und die Ordnernamen in Klammern werden am Gerät angezeigt.

You can force the software to use the ContactOffice folders by changing the folder names settings to"Sent Items"(not"Sent") and"Drafts.
Sie können die Software dazu zwingen, die ContactOffice Ordner zu verwenden, indem Sie die Einstellungen für die Ordnernamen auf"Gesendete Objekte"(nicht"gesendet") und"Entwürfe" ändern.

File names/ folder names You can either switch to the current folder path or download the selected file by clicking the respective file/folder names..
Dateinamen/ Ordnernamen Durch klicken auf den jeweiligen Datei-/Ordnernamen können Sie entweder den aktuellen Ordnerpfad wechseln oder die selektierte Datei downloaden.

Apparently, you can choose the root directory, but if any two or more folder names match, their contents will be mixed, which is something you may not want to do.
Offenbar, Sie können das Root-Verzeichnis, Aber wenn zwei oder mehr Ordnernamen übereinstimmen, deren Inhalt werden gemischt werden, Das ist etwas, was Sie nicht tun möchten.

If you use a NotResource element instead, users are automatically denied access to new folders unless you add the folder names to the NotResource element.
Wenn Sie stattdessen ein NotResource -Element verwenden, wird den Benutzern der Zugriff auf neue Ordner automatisch verweigert, es sei denn, sie fügen die Ordnernamen zum NotResource -Element hinzu.

We recommend that you use a version identifier in file names or in folder names, to help give you more control over managing the content that CloudFront serves.
Wir empfehlen die Verwendung einer Versionskennung in Dateinamen oder in Ordnernamen, um Ihnen mehr Kontrolle über die Verwaltung der Inhalte zu geben, die CloudFront bereitstellt.

There are five category folders in the internal memory into which you can assign photo files for personalized organization and slideshows these folder names cannot be changed.
Es sind fünf Kategorienordner im internen Speicher vorhanden, in denen Sie Dateien für eine benutzerdefinierte Fotoverwaltung und Diashows ablegen können Diese Ordnernamen können nicht geändert werden.

All strings, as well as file and folder names, are internally processed in Unicode, but the included programs, like the File Manager, are not Unicode aware, so folders containing Unicode characters cannot be accessed.
Sämtliche Zeichenketten sowie Datei- und Ordnernamen werden intern in Unicode verarbeitet, jedoch unterstützen die mitgelieferten Programme, wie etwa der Datei-Manager, Unicode nicht, sodass etwa auf Ordner, die Unicode-Zeichen im Namen enthalten, nicht zugegriffen werden kann.

The folder name must be entered exactly as it is stored in IIS.
Der Ordnernamen muss exakt so eingegeben werden, wie er im IIS hinterlegt ist.

To delete a folder, delete the folder name.
Um einen Ordner zu löschen, löschen Sie den Ordner-Namen.

Right click to the folder name to export.
Rechtsklick auf den Namen des Ordners exportieren.

Imported folder name.
Name des importierten Ordners.

A file or folder named %1 already exists.
Eine Datei oder ein Ordner mit dem Namen %1 existiert bereits.

The folder name is shown instantly when you press the folder selector shortly.
Der Verzeichnis Name wird dauerhaft angezeigt, wenn man den folder selector kurz drückt.

The folder name window will open.
Das Fenster PC-Kartendesignauswahl wird geöffnet.

The folder name will be displayed on the LCD.
Der Name des Ordners wird auf dem LCD angezeigt.

Each folder(*. pretty folder name) is a library.
Jedes Verzeichnis(mit*. pretty im Verzeichnisnamen) ist eine Bibliothek.