What is the translation of " FOLDER SELECTED " in German?

• gewählten Ordner
• angewählten Ordner
• ausgewählten Ordner

Examples of using Folder selected in English and their translations into German

No Folder Selected.
Kein Ordner ausgewählt.

Number of titles(A) in the folder selected.
Anzahl der Titel(A) im angewählten Ordner.

Titles in the folder selected; after the last title, the unit is set to pause.
Aller Titel im gewählten Ordner; nach dem letzten Titel schaltet das Gerät auf Pause.

Continue continuous repeat of all titles on the CD or of all titles in the folder selected.
Continue endlose Wiederholung aller Titel auf der CD oder aller Titel im gewählten Ordner.

The message"FOLDER SELECTED" appears.
Die Meldung"ORDNER GEWÄHLT" erscheint.

CONTINUE(continuous replay) continuous replay of titles on the CD or in the folder selected.
CONTINUE(Endloswiedergabe) endloses Abspielen der Titel auf der CD oder der Titel im gewählten Ordner.

Only files within the folder selected will be accelerated.
Nur Dateien innerhalb des ausgewählten Ordners werden beschleunigt.

For MP3 CDs with several folders, title selection is possible within the folder selected only.
Bei MP3-CDs mit mehreren Ordnern erfolgt die Titelwahl nur innerhalb des gewählten Ordners.

A number of titles in the folder selected B if“TRACK” is indicated above the number.
A Anzahl der Titel im angewählten Ordner B wenn über der Ziffer„TRACK“ angezeigt.

The number of titles(A) on the CD or, if the titles have been filed in different folders, the number of titles in the folder selected.
Anzahl der Titel(A) auf der CD oder, wenn die Titel in verschiedenen Ordnern einsortiert sind, die Anzahl der Titel im angewählten Ordner.

Normal replay of all titles on the CD or of all titles in the folder selected; after the last title, the unit is set to pause.
Normal Wiedergabe aller Titel auf der CD oder aller Titel im gewählten Ordner; nach dem letzten Titel schaltet das Gerät auf Pause.

The folder selected here must contain the universally valid coverpage which is always used when the user has no other specification.
Der hier ausgewählte Ordner muss das allgemein gültige Deckblatt enthalten, welches immer dann genutzt wird, wenn beim Benutzer keine andere Vorgabe hinterlegt ist.

Next actuation of button(REPEAT FOLDER) Continuous repeat of all titles in the folder selected function available for MP3 files only.
Nächster Tastendruck(REPEAT FOLDER) ständige Wiederholung aller Titel im angewählten Ordner Funktion nur bei MP3-Dateien vorhanden.

To copy the folder selected, now press the button REC again or to copy one title only from the selected folder, keep the button REV or CUE pressed until File is shown next to the magnifying glass symbol.
Soll der gewählte Ordner kopiert werden, jetzt die Taste REC erneut drücken oder, wenn nur ein Titel aus dem gewählten Ordner kopiert werden soll, die Taste REV oder CUE gedrückt halten, bis neben dem Lupensymbol File angezeigt wird.

Next actuation of button(REPEAT FOLDER) all titles in the folder selected will be repeated continuously function available for MP3 files only.
Nächster Tastendruck(REPEAT FOLDER) ständige Wiederholung aller Titel im angewählten Ordner Funktion nur bei MP3-Dateien vorhanden.

With the function activated, the current title will be continuously repeated(in single play mode) or all titles in the folder selected in continuous play mode.
Bei aktivierter Wiederholfunktion wird der aktuelle Titel ständig wiederholt(bei Einzeltitelwiedergabe) bzw. alle Titel im angewählten Ordner bei Gesamttitelwiedergabe.

To copy the folder selected, press the button REC again, or to copy a single file from the folder selected, keep the button REV, CUE, or pressed until File is shown next to the magnifying glass symbol.
Soll der gewählte Ordner kopiert werden, jetzt die Taste REC erneut drücken oder, wenn nur eine Datei aus dem gewählten Ordner kopiert werden soll, die Taste REV, CUE, oder gedrückt halten, bis neben dem Lupensymbol File angezeigt wird.

Below the insertion TOTAL TRACK(A) the total number of titles on the CD or the total number of titles in the folder selected for MP3 CDs with several folders..
Unter der Einblendung TOTAL TRACK(A) die Gesamtanzahl der Titel auf der CD bzw. die Gesamtanzahl der Titel im gewählten Ordner bei MP3-CDs mit mehreren Ordnern..

As such, you can store in memory the access path of the folder opened when the user clicked the selection button, in other words, the folder selected by the user.
So können Sie den Zugriffspfad des geöffneten Ordners im Speicher sichern, wenn der Benutzer auf die Schaltfläche Auswahl klickt, mit anderen Worten, den vom Benutzer gewählten Ordner.

In this folder, select the messages that you want to export.
In diesem Ordner, Wählen Sie die Nachrichten, die Sie exportieren möchten….

Folder select:(see: 4): select next folder..
Ordner auswählen:(Siehe: 4): Wählt den nächsten Ordner aus.

FOLDER SELECT- Used to navigate folders on an MP3 disc.
FOLDER SELECT- Dient zum Navigieren der Verzeichnisse auf einer MP3-Disc.

Right-click the file or folder, select properties, and click the advanced button to bring up the sheet called“advanced attributes”.
Rechtsklick auf die Datei oder den Ordner, wählen Sie Eigenschaften, und klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert um das Blatt zu bringen genannte"erweiterte Attribute.

Right-click the folder, select Properties, click on the large icon in the dialog which appears, and choose another icon.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Ordnersymbol, wählen Sie Eigenschaften und klicken Sie auf das große Symbol im sich öffnenden Dialogfenster und wählen Sie ein anderes Symbol.

To do so, simply open the folder, select the desired images, and then select the same Paste Correction Settings option in the Image menu.
Dazu öffnen Sie einfach den entsprechenden Ordner, wählen die gewünschten Bilder aus, wählen dann wieder im Menü Bild die Option Korrektureinstellungen einfügen.

In Windows Explorer, right-click the folder, select Properties, and then select the Security tab.
Klicken Sie im Windows-Explorer mit der rechten Maustaste auf den Ordner, wählen Sie die Option Properties und anschließend die Registerkarte Security.

Shift to the Default Folder, select all contacts, and drag to the default contact folder..
Wechseln Sie zum Standard Ordner, wählen Sie alle Kontakte aus und ziehen Sie sie in den Standardkontaktordner.

Insert the name for the folder, select“Calendar Items” in the“Folder Contains” list, and confirm the destination.
Geben Sie den Namen für die Mappe, wählen“Kalendereinträge” in dem“Ordner enthält” Liste, und bestätigen Sie das Ziel.

The Automatically Generate Rules Wizard allows you to select a folder, select a user or group to apply the rule to, and then create many rules at one time for that folder..
Der Assistent zum automatischen Generieren von Regeln ermöglicht das Auswählen eines Ordners, das Auswählen eines Benutzers oder einer Gruppe, auf die die Regel angewendet werden soll, und erstellt dann mehrere Regeln zu einer Zeit für den Ordner..