What is the translation of " FORGER " in German?

• Fälscher
• Schmied

Examples of using Forger in English and their translations into German

Where is the forger?
Wo ist der Schmied?

Some forger. Well, I could always learn.
Nun ja, ich könnte es ja lernen.

Why do you want a forger?
Was wollt ihr von ihm?

Forger never had access to the original.
Der Fälscher hatte keinen Zugang zum Original.

Hold on, hold on, Forger.
Haltet ein, haltet ein, Schmied!

The forger will tell you about the traditions of wearing the jewellery as well.
Der Meister wird auch über die Traditionen berichten, wie dieser Schmuck getragen wurde.

You may see the tailor and the forger.
Gehen Sie zum Schneider und zum Schmied.

And Zillah, she also bore Tubal-Cain, the forger of every kind of tool of brass and iron.
Und auch Zilla gebar, und zwar den TubalKain, den Meister aller Handwerker in Erz und Eisen.

John Clay, the murderer, thief, smasher, and forger.
John Clay, der Mörder, Dieb, Smasher und Fälscher.

I have this other friend, a forger, and he will make up a duplicate of the document you signed.
Ich habe diesen anderen Freund, einen Fälscher, und er wird ein Duplikat des Dokuments machen.

Common Data Environments can be the solution,"says Dr. Uwe Forger, start-up major of BIM Town.
Common Data Environments können dafür die Lösung sein", zeigt sich Dr. Uwe Forgber, Start-Up Major der BIM Town.

Either a forger by the name of Micah Hoffman... or, uh, someone else in the vicinity ofJesus Christ.
Entweder ein Betrüger namens Micah Hoffman oder eine Person, die sich in der Nähe von Jesus Christus befand.

So he was a photographer by day, and a forger by night for 30 years. He was broke all of the time.
So war er tagsüber Fotograf und nachts Fälscher während 30 Jahren, und die ganze Zeit über pleite.

A forger,” he wrote,“would somewhere or other have made some blunder which would have betrayed him.
Ein Fälscher," er schrieb,„Würde irgendwo oder andere haben einige Fehler gemacht, die ihn verraten haben würde.

William is captivated by her, and instead of turning her over to security, he identifies another employee as the forger.
William ist gefesselt von ihr, und statt sie bei der Sicherheit zu melden, nennt er einen anderen Angestellten als den Fälscher.

You then brought it to a forger, with instructions to create a copy which looked like it had been made 70 years ago.
Dann brachten Sie sie zu einem Fälscher, mit Anweisungen eine Kopie zu erstellen, die 70 Jahre alt aussehen sollte.

From what you described, you should be looking for a pod, minimum 3 people-- a hacker, a forger, an automotive computer expert.
Was Sie beschreiben, sollten Sie nach einer Herde suchen, mindestens drei Leute. Ein Hacker, ein Fälscher, ein eigenmotivierter Computerexperte.

Working with long-time forger Trinity Forge, based in Mansfield, Texas, Timken supplies Carrillo with its Parapremium™ steel.
In Zusammenarbeit mit dem alteingesessenen Schmiedebetrieb Trinity Forge in Mansfield, US-Bundesstaat Texas, beliefert Timken Carrillo Industries mit seinem Parapremium™-Stahl.

The car would have been too difficult to remove unnoticed, so instead, the forger altered the license plate, changing this"3" to an"8.
Es wäre zu schwierig gewesen, das Auto unbemerkt zu entfernen stattdessen hat der Fälscher das Kennzeichen verändert und aus der 3 eine 8 gemacht.

The forger of the future: Jessica Hermenitt-Faath is a project manager in sales and engineering at the Auto Division at thyssenkrupp Steel.
Die Zukunftsentwicklerin: Jessica Hermenitt-Faath ist als Projektmanagerin im Bereich Vertrieb/Engineering bei thyssenkrupp Steel Europe in der Division Auto angestellt.

Others believe that either the entire book or the only plank available, were forged in the early 19th century by the Russian collector and forger Alexander Sulakadzev.
Andere glauben, dass entweder das ganze Buch oder nur das einzige erhaltene Brett von dem russischen Sammler und Fälscher Alexander Sulakadzev im frühen 18.

However, in Armanious' experiments, forger and expert are both GANs, algorithms running on a computer; they have no concept of disappointment and never get tired.
In Armanious' Experimenten sind Fälscher und Experte jedoch jeweils GANs, Algorithmen auf einem Computer. Enttäuschung kennen sie nicht, Müdigkeit auch nicht.

Biographer Samuel Edwards reported in"The Vidocq Dossier" about a trial against the fraudster and forger Lambert, in which Vidocq referred to his memory of the accused.
Der Biograf Samuel Edwards berichtet in"The Vidocq Dossier" von einer Verhandlung gegen den Betrüger und Fälscher Lambert, in der er sich selbst auch auf sein Gedächtnis bezog.

Hubert sees himself as a cultural link forger, travels out into the world with pleasure and consistently sings in Salzkammergut dialect difficult for many to understand.
Hubert versteht sich als kultureller Brückenschlager, reist gerne hinaus in die Welt und singt konsequent im(für die meisten schwer zu verstehenden) Salzkammergut-Dialekt.

An energetic up and down on a steep sun-kissed southern slope, through well-tended vineyards, small wine villages and historic spots such as Saillon with the mini-vineyard of forger Farinet, and Chamoson, with its octagonal tower of St-Pierre-de-Clages.
Ein kräftiges Auf und Ab am sonnenverwöhnten steilen Südhang, durch gepflegte Weinberge, kleine Winzerdörfer und historische Orte wie Saillon mit dem Minirebberg des Fälschers Farinet, oder Chamoson mit dem achteckigen Turm St-Pierre-de-Clages. Höhenprofil anzeigen Wegbeschreibung.

What is the impact of the realization that Mellaart was a forger on your Luwian Studies foundation- which is dedicated to the investigation of the 2nd millennium BC in western Asia Minor?
Welche Auswirkungen hat die Erkenntnis, dass Mellaart ein Fälscher war, auf Ihre Stiftung Luwian Studies, die sich Untersuchung des 2?

The forger and the user of the sword should live in such a way that it comes to stand for the annihilation of anything in the way of justice, peace and humanity.
Der Schmied und der Benutzer des Schwertes sollten so leben, dass es für die Vernichtung von allem steht, das sich in den Weg von Gerechtigkeit, Frieden und Menschlichkeit stellt.

Six months before the theft, Valfierno commissions Yves Chaudron, the world's greatest forger, to reproduce the Mona Lisa six times and perfect, an Herculean task only Chaudron could accomplish.
Sechs Monate vor dem Raub gab Valfierno bei Yves Chaudron, dem besten Fälscher der Welt, in Auftrag, die Mona Lisa sechsmal zu reproduzieren und das perfekt, eine Herkulestat, die nur Chaudron bewältigen konnte.

How could the forger have gouged out the boundary around the caudal vertebrae and later skilfully matched the lower quill ends to convincingly simulate the connecting ligaments as reported by Sir Gavin De Beer?
Wie konnte der Fälscher das Gebiet um die schwanzartigen Wirbelknochen herausgemeißelt haben und später die unteren Federkielenden so geschickt angepaßt haben, daß sie überzeugend die verbindenden Sehnen und Bänder vortäuschen, wie Sir Gavin De Beer berichtet?

During the boat trip, he meets Louis Dega, forger of National Defence Bonds, a weak man who"Papillon" provides protection for the money it needs to escape from prison.
Während der Bootsfahrt Verteidigung trifft Luis Dega, Fälscher der nationalen Anleihen, schwachen Menschen, He"Papillon" bietet Schutz im Gegenzug für das Geld, das es braucht, um aus dem Gefängnis zu entkommen.