Examples of using Form fields in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Determining deleted form fields.
Form fields/ Export form fields as CSV file….
Please note that all form fields are required.
Ergänzen Sie bitte alle Felder des Formulars.Existing form fields that are used in the balance field. .
Existenz der Formularfelder, Learn how to add signature and form fields to a document.
Erfahren Sie, wie Sie Signatur- und Formularfeldern einem Dokument hinzufügen.These form fields can be inserted into the following form section.
Die Formularfelder können Sie in For information about form fields, see HTML Form Fields. .
Informationen zu den Formularfeldern finden Sie unter HTML-Formularfelder.This release includes a fix for non-working spaces in form fields.
Diese Version enthält einen Fix für eine nicht arbeitende Leertaste bei Formularfeldern.The filled out form fields can either be sent or abandoned.
Die ausgefüllten Formularfelder können entweder abgebrochen oder versendet werden.To be on the safe side, make some form fields optional.
Um auf Determining copied form fields that are not valid in the form section.
Ermittlung von kopierten Formularfeldern, die in dem Formularabschnitt nicht zulässig sind.The design of the form, including number of form fields.
In addition to your entries in the form fields, the date and time will be recorded in the generated email.
Zusätzlich zu Ihren Eingaben in die Formularfelder werden dabei Datum und Uhrzeit in der generierten E-Mail erfasst.Bildet und Access-Tabelle mit Daten der Felder zu konvertieren in Formularfelder ausfüllen.Making some form fields optional at least shows the prospects that they're not under a strict obligation to fill out everything.
Wenn einige der Formularfelder optional sind, zeigt es den potentiellen Neukunden, dass sie nicht zwingend alles ausfüllen müssen.Feld-ID und Feldname identifizieren die dynamische ID und Namensattribute von Formularfeldern.Similar to other form fields, you can also define different settings for the layout of lines, circles and rectangles, e.g. colors.
Wie für andere Formularfelder können Sie auch für Linien, Kreise und Rechtecke verschiedene Einstellungen für das Layout bestimmen, z.B. Farben.Function menus have been added via which certain action can be carried out on form fields.
Es wurden Funktionsmenüs hinzugefügt, über welche bestimmte Aktionen zu Formularfeldern durchgeführt werden können.Authoring Comments and Form Fields: If this is disabled, adding, modifying,or deleting comments and form fields is prohibited.
Kommentieren und Formularfelder: Wenn dies deaktiviert ist, ist das Hinzufügen, Ändern und Löschen von Kommentaren und Formularfeldern unzulässig.Would you like to process mathematical operations within your form fields, sum up fields, divide, etc.?
Möchten Sie mathematische Operationen innerhalb Ihrer Formularfelder bearbeiten, Felder zusammenfassen, teilen usw.?Select the desired form fields as usual in Windows by pressing the< Ctrl> key and consecutively clicking the form fields.
Markieren Sie die gewünschten Formularfelder wie in Windows üblich, indem Sie bei gedrückter < Strg > -Taste nacheinander auf die Formularfelder klicken.If this is the case, the deadline text will be output in the"Deadline Text 1" and"Deadline Text 2" form fields in the dunning notice.
Ist dies der Fall, dann wird in der Mahnung der Fristsetzungstext in den Formularfeldern"Fristsetzungstext 1" und"Fristsetzungstext 2" entsprechend ausgegeben.The Memo Search allows the research for content, titles, form fields, dates as well as several search terms that are all, not or minimally included.
Die Memosuche erlaubt die Recherche nach Inhalten, Titeln, Formularfeldern, Datum sowie mehreren Suchbegriffen, die entweder alle, mindestens oder nicht enthalten sind.The content of form fields can be aligned horizontally or vertically for individual form fields or in one step for several form fields. .
Den Inhalt von Formularfeldern können Sie für einzelne Formularfelder oder in einem Arbeitsschritt für mehrere Formularfelder beliebig horizontal und vertikal ausrichten.To output customer addresses in sales documents, for example, the form fields" Address Line 1 Customer" to" Address Line 9 Customer" are provided.
Zur Ausgabe der Kundenadressen in Vertriebsbelegen stehen z.B. die Formularfelder" Anschrift Zeile 1 Kunde" bis" Anschrift Zeile 9 Kunde" zur Verfügung.The properties of the form fields defined in InDesign are imported by MadeToTag from a PDF master document before each PDF export see screenshot above.
Die Eigenschaften der im InDesign-Layout definierten Formularfelder werden von MadeToTag vor dem PDF-Export aus einer zugewiesenen PDF-Musterdatei ausgelesen siehe Screenshot oben.Besides entering your details in the form fields, you can also use the upload function as a fast and convenient way to attach your own documents to your application.
Neben den Angaben in den Formularfeldern können Sie auch die Upload-Funktion nutzen und so Ihre Bewerbungsunterlagen schnell und komfortabel als Dateianhang hochladen.Init(): Creates the form fields and settings can be named differently, as long as we use the methods inside it and call it in the__constructor method.
Init(): Erstellt die Formularfelder und -einstellungen kann unterschiedlich benannt werden, solange wir die darin enthaltenen Methoden verwenden und in der __constructor -Methode aufrufen.There are different types of form fields, including data fields for the document data as defined in proALPHA or text fields for freely definable texts.
Dabei gibt es verschiedene Typen von Formularfeldern, u.a. Datenfelder für die Belegdaten, wie sie in proALPHA hinterlegt sind oder Textfelder für freidefinierbare Texte.These allow you to group related form fields into sections, add headlines and descriptions, and manage the visibility for fields within the group.
Mit dieser Option können Sie verwandte Formularfelder in Abschnitte gruppieren, Überschriften und Beschreibungen hinzufügen und die Sichtbarkeit für Felder innerhalb der Formulargruppe verwalten.
