What is the translation of " FOSSA " in German?

• Fossa
• Abwassergrube

Examples of using Fossa in English and their translations into German

Fossa hungry.
Fossas Hunger.

He scared the fossa away.
Er habte de Fossas verjagte.

The apartment is situated in a coastal and urban area, close to restaurants and bars and at 500 m from Playa de la Fossa beach.
Die Ferienwohnung liegt in einer städtischen Küsten-Umgebung, in der Nähe von Restaurants und Bars und etwa 500 M entfernt vom Strand von Playa de la Fossa.

We should do a middle fossa craniotomy approach.
Wir sollten eine mittlere Fossa Kraniektomie machen.

Luxation of the condyle from the fossa.
Luxation des Kondylus aus der Forsa.

Services: Water, electricity, fossa. Telephone nearby.
Wasser, Elektrizität, Abwassergrube. Telefon in der Nähe.

La Fossa cone, active throughout the Holocene and the location of most of the historical eruptions of Vulcano, occupies the 3-km-wide Caldera della Fossa at the NW end of the elongated, 3 x 7 km island.
La Fossa Kegel, aktiv in das Holozän und die Lage der meisten historischen Eruptionen von Vulcano, befindet sich das 3-km-weiten Caldera della Fossa an der NW Ende des länglichen, 3 x 7 km Insel.

Services: Water, electricity, fossa. Telephone and ADSL nearby.
Wasser, Elektrizität, Abwassergrube. Telefon und ADSL in der Nähe.

Santa Caterina Pecorino of Fossa- Sheep cheese is an ancient cheese, that is seasoned for three months in the fosse, ancient caves from tuff that are closed with boards and stones to allow the process of natural re-fermentation.
Santa Caterina Pecorino aus Fossa- Schafkäse ist ein alter Käse, der für drei Monate in Fosse, alte Tuffgrotten, gereift wird; diese Tuffgrotten werden mit Tafeln und Steinen geschlossen, um die natürliche Gärung zu ermöglichen.

See panorama View from Passo Rolle(Malga Fossa) to Cimon della Pala, Punta Rolle and Tognazza.
Panorama öffnen Rundblick am Passo Rolle, bei Malga Fossa, auf Palagruppe, Punta Rolle und Tognazza.

It is approximately nearby from Arenal Bol Beach, nearby from del Morelló Cove, 1.1 km from Cantal Roig Beach, 1.4 km from La Manzanera Cove, 1.7 km from El Racó Cove, 1.7 km from Levante/ La Fossa Beach, 2 km from Puerto Blanco Beach.
In der Nähe: nearby von Arenal Bol Strand, nearby von del Morelló Bucht, 1.1 km von Cantal Roig Strand, 1.4 km von La Manzanera Bucht, 1.7 km von El Racó Bucht, 1.7 km von Levante/ La Fossa Strand, 2 km von Puerto Blanco Strand.

As loot-animals, Black Sifakas serve probably only the Fossa and stray dogs, who can hunt the Sifakas successfully particularly when crossing of open grass-landscapes.
Als Beutetiere dienen schwarze Sifakas wohl nur der Fossa und streunenden Hunden, die die Sifakas in aller Regel besonders beim Überqueren von offenen Graslandschaften erfolgreich jagen können.

After many years and several Doctors I was diagnosed in Australia by MRI in May 2012 with a crowding of the Foramen Magnum, Posterior Fossa and Fourth Ventricle along with descent of the Cerebellar Tonsillar.
Nach vielen Jahren und mehreren Ärzten wurde ich anhand einer Magnetresonanz im Mai 2012 mit einer Ballung des Foramen Magnums, der Fossa posterior und dem vierten Ventrikel zusammen mit einem Tiefstand der Kleinhirntonsillen.

This apartment is located on the first line of the beach of La Fossa in Calpe, one of the best beaches of the Costa Blanca for its amplitude, overlooking the Peñón de Ifach and its white sand.
Diese Wohnung befindet sich in der ersten Reihe des Strandes von La Fossa in Calpe, einer der besten Strände der Costa Blanca für seine Amplitude, mit Blick auf den Peñón de Ifach und seinen weißen Sand.

Then there are the niche products, matured in brine, such as the staple of ham, prosciutto and walnut seasoned tenderloin and craft delights such as pecorino di fossa and the Sibillini Mountains, goat cheese and flavored jam, fig and lonzetta more.
Dann gibt es die Nischenprodukte, in Salzlake gereift, wie die Klammer von Schinken, Schinken und Walnuss erfahrener Filet und Handwerk Köstlichkeiten wie Pecorino di Fossa und die Monti Sibillini, Ziegenkäse und aromatisierte Marmelade, Feige und lonzetta mehr.

You can watch Los buitres cavarán tu fosa- I corvi ti scaveranno la fossa, full movie on FULLTV- Glen Kovacs is the most feared outlaw in New Mexico, and Wells Fargo has decided to end his misdeeds.
Los buitres cavarán tu fosa- I corvi ti scaveranno la fossa Film Online- Glen Kovacs ist die am meisten gefürchtete outlaw in New Mexico, und Wells Fargo hat beschlossen, seine Untaten zu beenden.

Aerial view of Vulcano Island. The left older part of the island is an older caldera- the remnant of a dissected stratovolcano, the right part is a younger caldera where the present-day harbour and tourist village of Vulcano is located next to the active cone(light brown) La Fossa.
Blick vom Flugzeug auf Vulcano: deutlich erkennt man den älteren Teil der Insel(links), der ein von einer Kaldera abgeschnittener Stratovulkan ist und die jüngere Kaldera rechts, inder der moderne Hafen und das Dorf neben dem aktiven, jungen Vulkankegel La Fossa(hellbraun) liegen.

Dorsal and ventral to the eminentia intercondylaris are roughened bone cavities, the fossa intercondylaris anterior tibiae and fossa intercondylaris posterior tibiae.
Dorsal und ventral der Eminentia intercondylaris liegen aufgeraute Knochenmulden, die Fossa intercondylaris anterior tibiae und die Fossa intercondylaris posterior tibiae.

The pits are holes shaped like flasks, 3 meters high and  about 2 meters large, dug out of the tufa of the built up area of Sogliano(the  pits used for production are located near the Palazzo Marcosanti, then Ripa).   The particular conditions of temperature, umidity and the presence of oxygen  create the perfect environment for the process of transformation that results in  the Fossa cheese.
Die Gruben sind flaschenfoermige Raume von 3 Metern Höhe und einem Durchmesser von etwa 2 Metern, die in den Tuffstein der Wohngebiets von Sogliano gehauen sind(die Gruben für die Produktion befinden sich nahe des Palazzo Marcosanti, später Ripa genannt), wo einzigartige Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen zusammen mit einem besonderen Sauerstoffgehalt die ideale Umgebung bilden für den Prozess der Umwandlung des typischen Käses der Gegend in den Formaggio di Fossa.

Without commercial breaks, the full movie Los buitres cavarán tu fosa- I corvi ti scaveranno la fossa has a duration of 82 minutes. Possibly, its official trailer stream is on the Internet.
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Los buitres cavarán tu fosa- I corvi ti scaveranno la fossa ganzer film hat eine Länge von 82 Minuten; sein offizieller Trailer ist, auf dem Internet zu gucken.

The right limb of the"H" is formed in front by the fossa for the gall bladder, the glass bladder fossa(Fossa vesicae felleae), and behind by the fossa for the inferior vena cava, the fossa venae cavae.
Der rechte Schenkel des"H" wird nach vorne hin von der Vertiefung für die Gallenblase, der Gallenblasengrube(Fossa vesicae felleae) gebildet, nach hinten von der Vertiefung für die Vena cava inferior, der Fossa venae cavae.

They weave their way through the greenery and through the nature reserve that preserves its innumerable species of plants and is dominated by Monte Fossa delle Felci, from which summit the eye travels freely from one Aeolian island to the other.
Sie ziehen sich durch das Grün und durch das Naturschutzgebiet, das unzählige Pflanzenarten aufweist und vom Monte Fossa delle Felci überragt wird. Von seinem Gipfel wandert der Blick von einer Liparischen(Äolischen) Insel zur nächsten.

The 15 rooms of the farmhouse immersed in the park of Villa Fossa Mala, in an exclusive and refined atmosphere, retain the warmth of a family welcome and offer at the same time all the comforts of today.
Die Unterkunft Die 15 Zimmer des Agriturismo Fossa Mala, eingebettet in den Park der Villa in exklusiver Atmosphäre und raffiniert, bewahren die Wärme einer familiären Atmosphäre und bieten gleichzeitig alle modernen Komfort.

The anterior border(margo anterior) runs from the front of the greater tuberosity(tuberculum majus) distally up to the fossa coronoidea, thereby dissecting the facies anterior medialis from the facies anterior lateralis.
Der Margo anterior läuft von der Vorderseite des Tuberculum majus nach distal bis zur Fossa coronoidea und trennt dadurch die Facies anterior medialis von der Facies anterior lateralis.

Besides rarities such as the giant anteater, marmosets, fossa and clouded leopard, visitors can also see several popular zoo animals from meerkats to giraffes. Since 2018, even Asian elephants can be visited.
Neben Tierseltenheiten, wie der große Ameisenbar, die Krallenaffen, die Fossa und der Sunda-Nebelparder findet man im Szegeder Zoo zahlreiche beliebte Tiere von den Erdmannchen bis hin zu den Giraffen und seit 2018 sogar asiatische Elefanten.

Among the most outstanding are: the presence of dorsal vertebral bodies with strong lateral grooves; a broad, deep fossa on the dorsal surface of the coracoid; and a well-developed posterior trochanter on the proximal end of the femur.
Die wichtigsten davon sind: dorsale Wirbelkörper mit stark ausgebildeten lateralen Gruben; einen breite, tiefe Grube auf der dorsalen Oberfläche des Coracoids und deutlich entwickelter hinterer Trochanter am proximalen Ende des Femur.

However, several of the characters, seen in carnosaurs, also represented(antorbital fossa extends to the nasal bones; jumper basipterygoid processes; basioccipital excluded from the key tubera), so that the phylogenetic position may change as soon as the species will be fully described.
Jedoch einige der Charaktere, in carnosaurs gesehen, ebenfalls vertreten(antorbital Grube erstreckt sich auf die Nasenknochen; Jumper basipterygoid Prozesse; Basioccipitale von der Schlüssel tubera ausgenommen), so dass die phylogenetische Position kann, sobald die Arten werden ausführlich beschrieben ändern.

During his stay in Internal Medicine, the CT abdomen was performed revealing the heterogeneous inflammatory mass in the left iliac fossa affecting the sigmoid, and before the proximal small intestine, radioopaque material foreign body.
Während des Aufenthaltes des Patienten in der Abteilung für Innere Medizin wurde ein CT-Abdomen durchgeführt, in dem sich eine heterogene, entzündliche Raumforderung in der linken Fossa iliaca zeigte, die das Sigma betraf und die Behinderung von Schlingen des proximalen Dünndarms durch ein strahlenundurchlässiges Material Fremdkörper.

Than this artery and the nervus pudendus bend around the spina ischiadica or ligamentum sacrospinale in the fossa ischioanalis, where they run forward within the canalis pudendalis(Alcock's canal), a duplication of the fascia of the musculus obturatorius internus, next to the ramus ossis ischii to the musculus transverses perinei profundus.
Anschließend biegt sie mit dem Nervus pudendus um die Spina ischiadica bzw. das Ligamentum sacrospinale in die Fossa ischioanalis, wo sie im Canalis pudendalis(Alcock-Kanal) einer Duplikatur der Faszie des Musculus obturatorius internus, nebem dem Ramus ossis ischii nach vorne auf den Musculus transversus perinei profundus zieht.

In the 15th greeting to the Sun or Trikonasana"externally rotated femurs, inserts his head in the Fossa of the acetabulum, press the tailbone forward raising the pelvic floor… iliones in the same vertical plane, put ribs.
In der 15. Gruß an die Sonne oder Trikonasana"nach außen gedreht Oberschenkelknochen, fügt seinen Kopf in die Fossa des Acetabulums, Presse das Steißbein nach vorn heben das Becken Stock… Iliones in der gleichen vertikalen Ebene, Rippen setzen.