What is the translation of " FOUR-STROKE ENGINE " in German?

• Viertaktmotor
• Viertakt-motor
• Vier-takt-motor

Examples of using Four-stroke engine in English and their translations into German

Two- and four-stroke engines in detail.
Zwei- und Viertaktmotor im Detail.

There are two models and four-stroke engine.
Es gibt zwei Modelle und Viertaktmotor.

In this zone each four-stroke engine is lifted and fixed on a working bench, where mechanics first drain the engine oil.
In diesem Bereich wird jeder Viertaktmotor in einer Werkbank-Vorrichtung fixiert und das Motoröl abgelassen.

The engine is a four-stroke engine.
Der Motor ist ein Vier-Takt-Motor.

Select a gasoline generator to give you can withtwo-stroke or four-stroke engine.
Ein Benzin-Generator Wählen Sie geben können mitZweitakt- oder Viertaktmotor.

All air-cooled two- and four-stroke engines from 1996 onwards.
Alle luftgekühlten Zwei- und Viertakter ab 1996.

Private jetty/raft with electric engine and boat with four-stroke engine 4 HP.
Privater Steg/Floss mit elektrischem Motor und Boot mit 4 PS Viertaktmotor.

The tool with four-stroke engine is characterized in that the oil and gas are filled in separately motor as the vehicle.
Das Werkzeug mit den Viertakt-Motor ist dadurch gekennzeichnet, daß das Öl und Gas in separat Motor als Fahrzeug gefüllt sind.

Never use oil intended for four-stroke engines.
Benutzen Sie niemals Öl für 4-Taktmotoren.

The machine with one cylinder and four-stroke engine is also available in a"Dakar"-version, with an extended strut and a bigger front wheel.
Die Einzylinder-Maschine mit viertakt Motor gibt es auch auch in der Version„Dakar" mit verlängerten Federbeinen und größerem Vorderrad.

The machine is equipped with a four-stroke engine.
Die Maschine ist mit einem Viertaktmotor ausgerüstet.

Most four-stroke engines have up to 30% better fuel efficiency than two-strokes, allowing you to go further on less fuel.
Die meisten Viertakt-Motoren haben eine bis zu 30% bessere Kraftstoffeffizienz als Zweitakter, sodass Sie mit weniger Kraftstoff weitere Distanzen erreichen.

The snow thrower is fitted with a four-stroke engine.
Die Schneefräse ist mit einem Viertaktmotor ausgestattet.

In 1876 Otto created with his four-stroke engine the combustion engine with the greatest development potential in the world for all kinds of fuel and all applications.
Schaffte Otto mit seinem Viertaktmotor den für alle Kraftstoffe und Verwendungsarten entwicklungsfähigen Verbrennungsmotor der Welt.

D Quality Inspection of Crankcases for Four-Stroke Engines.
D Qualitätsprüfung von Lagergehäusen für Vier-Takt-Motoren.

Fully synthetic high performance engine oil for four-stroke engines of motorcycles and karts of all classes, allowing maximum use of engine power in sports driving.
Hochleistungsmotorenöl für Viertakt-Motoren von Motorrädern und Karts aller Klassen, ermöglicht maximale Nutzung der Motorleistung im Rennsport.

Follow records over long distances, and because the engines will larger, even four-stroke engines.
Rekorde über die Langstrecke folgen und, da die Motoren größer werden, auch Viertakter.

NOTE: Never add oil to the gasoline for a four-stroke engine see Checking& Changing Oil.
HINWEIS: Geben Sie niemals Öl zum Benzin bei einem Viertaktmotor hinzu siehe Prüfung& Ölwechsel.

He probably had a crucial impact on the development and test runs of the new, high-speed four-stroke engine.
Er hat vermutlich entscheidenden Anteil an Entwicklung und Probeläufen des neuen, schnelllaufenden Viertaktmotors.

And finally, could lead Roder for a four-stroke engine then reason unbeatable argument.
Und schließlich konnte Roder für den Viertaktmotor ein damals unschlagbares Vernunftsargument anführen.

JÜRGENSEN is a globally leading manufacturer of cylinder liners for medium speed four-stroke engines.
JÜRGENSEN ist ein weltweit führender Hersteller von Zylinderlaufbuchsen aus Grauguss für mittelschnelllaufende Viertakt-Motoren.

Scarifiers with a four-stroke engine must be filled with engine oil before they are started up please refer to the requirements in the engine operating manual which is also supplied.
Vertikutierer mit Viertakt-Motor müssen vor Inbetriebnahme mit Motoröl befüllt werden beachten Sie die Vorgaben der mitgelieferten Motor-Gebrauchsanweisung.

Weight[kg] 38 Dimensions(LxWxH)[cm] 60 x 53.5 x 58 Engine power[kW] Briggs& Stratton four-stroke engine 2.6 3.5 HP.
Gewicht[kg] 38 Abmessungen(LxBxH)[cm] 60 x 53,5 x 58 Motorleisung[kW] Briggs& Stratton 4-Takt 2,6 3,5 HP.

Four-stroke engines 90/115 Suzuki's also the cleanest ever built oversubscription requirements more stringent regulations on emissions CARB 2008 and the proposed standard EU2004.
Vier-Takt-Motoren 90/115 Suzuki ist auch die saubersten jemals gebaut Überzeichnung Anforderungen strengeren Vorschriften über Emissionen CARB 2008 und die vorgeschlagenen Standard EU2004.

One-speed rotary tiller with the working width of 60 cm modern four-stroke engine with a power of 5 HP and OHV system.
VORTEILE 1-Gang-Motorhacke mit der Arbeitsbreite von 60 cm moderner Viertaktmotor mit der Leistung von 5 PS und dem OHV-System.

Nut used to attach the variator and the pole wheel to the 125-200ccm Piaggio and Gilera two-stroke and four-stroke engines.
Mutter die zur Befestigung der Variomatik und des Polrades an den 125-200ccm Zwei- und Viertakt Motoren von Piaggio und Gilera verwendet wird.

It all started at the Gasmotoren-Fabrik DEUTZ AG in the Deutz district of Cologne, the company now called DEUTZ AG, with the four-stroke engine created in 1876 by Nicolaus August Otto that became the basis for the vehicle engines that were developed later.
Es begann bei der Gasmotoren-Fabrik DEUTZ AG in Köln-Deutz, heute DEUTZ AG, mit dem von Nicolaus August Otto 1876 geschaffenen Viertaktmotor, Grundlage für die später entwickelten Fahrzeugmotoren.

The extremely good BelRay H1R, we use for our two stroke engines, is not ideal for petroil lubrication in four-stroke engines.
Das für unsere Zweitaktmotoren sehr gute BelRayH1R eignet sich leider nicht so gut für den Einsatz im gemischgeschmierten Viertaktmotor.

OptiMax delivers maximum performance with minimum emissions, even compared to many four-stroke engines in the same power class.
OptiMax Motoren bieten maximale Performance bei minimalen Emissionen, sogar im Vergleich zu vielen Viertakt Motoren derselben Leistungsklasse.

Its exclusive PCM 07 microprocessor equips the 225 Sport XS with the ability to matchÂ- and surpassÂ- many of today's large four-stroke engines in fuel economy.
Der exklusive PCM 07 Mikroprozessor gibt dem Mercury Racing OptiMax 225 Sport XS die Fähigkeit, vielen der aktuellen großen Viertakt-Motoren in Kraftstoffeffizienz gewachsen- und überlegen- zu sein.