What is the translation of " FRIENT " in German?

• Frient

Examples of using Frient in English and their translations into German

Natascha Zupan is the Coordinator of FriEnt.
Natascha Zupan ist Leiterin von FriEnt.

What benefits do FriEnt members gain from the Working Group?
Welchen Nutzen ziehen die Mitglieder von FriEnt aus der Arbeitsgemeinschaft?

We would very much like to thank our members and international partners for all their hard work in putting together the FriEnt Peacebuilding Forum!
Wir bedanken uns ganz herzlich bei unseren Mitgliedern und internationalen Partnern für ihr Engagement zur Gestaltung des FriEnt Peacebuilding Forums!

The fourth FriEnt Peacebuilding Forum was held in Berlin on 13 and 14 June.
Vom 13. bis 14. Juni fand in Berlin das vierte FriEnt Peacebuilding Forum statt.

Among other things, greater use is to be made of existing platforms such as the Working Group on Peace and Development(FriEnt), and such platforms are to be expanded.
Unter anderem sollen bestehende Plattformen wie die Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung(FriEnt) stärker genutzt und ausgebaut werden.

Through its advice and capacity-building, FriEnt provides practical guidance and methodological expertise.
Durch Beratung und Kompetenzaufbau stellt FriEnt praxisrelevante Orientierungshilfen zur Verfügung.

FriEnt will support its members in feeding their own experiences into the discourses which the study has set in motion.
FriEnt wird seine Mitglieder dabei unterstützen, die eigenen Erfahrungen in die Diskurse einzubringen, die die Studie in Gang setzt.

As a platform for networking and cooperation, FriEnt creates space in which to promote joint learning and critical reflection.
Impulse geben Als Vernetzungs- und Lernplattform schafft FriEnt Raum für innovative Fragestellungen, gemeinsame Lernprozesse und kritische Reflexion.

For FriEnt, they represent examples which illustrate various possibilities and constraints of peace building and non-violent conflict management.
Für FriEnt stellen sie Beispiele dar, anhand derer exemplarisch Möglichkeiten und Grenzen der Friedensentwicklung und zivilen Konfliktbearbeitung aufgezeigt werden können.

As the final report makes clear, internationally, FriEnt is a unique model of cooperation between state and civil society organisations.
Eines macht der Bericht deutlich: Mit FriEnt wurde ein auch im internationalen Vergleich einzigartiges Modell der Zusammenarbeit staatlicher und zivilgesellschaftlicher Organisationen geschaffen.

Activities FriEnt has been involved in working meetings on Nepal initiated by a number of development and human rights organisations, and assists the members with their selection and discussion of relevant themes.
Aktivitäten FriEnt begleitet die von mehreren Organisationen der Entwicklungs- und Menschenrechtsarbeit initiierten Nepal-Arbeitstreffen und unterstützt die Mitglieder bei der Auswahl und Diskussion relevanter Themen.

The workshop was organised jointly by the Institute for Development and Peace(INEF) at the University of Duisburg-Essen, the Working Group of Peace and Development(FriEnt) and the Käte Hamburger Kolleg/Centre for Global Cooperation Research.
Der Workshop wurde gemeinsam organisiert vom Institut für Entwicklung und Frieden(INEF), der Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung(FriEnt) und dem Käte Hamburger Kolleg/Centre for Global Cooperation Research.

The way in which FriEnt has managed to facilitate the expert discussions on land rights in Cambodia is remarkable; these talks genuinely added value.”.
Es ist beachtlich, wie es FriEnt geschafft hat, die Fachgespräche zu Landrechten in Kambodscha zu moderieren; das war wirklich ein Mehrwert, den diese Gespräche geboten haben.“.

With regard to applied research and public policy consulting, INEF cooperates with several partners, such sef:, the Working Group on Peace and Development(FriEnt) or the German Platform for Peaceful Conflict Management.
In der Anwendungsorientierung und der Politikberatung kooperiert das INEF mit vielen Partnern zusammen wie beispielsweise der sef:, der Arbeitsgemeinschaft Friedens und Entwicklung(FriEnt) und der Plattform Zivile Konfliktbearbeitung e.V.

The Working Group on Peace and Development(FriEnt) unites government organisations, civil society networks, church aid agencies and political foundations.
Die Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung(FriEnt) ist ein Zusammenschluss von staatlichen Organisationen, zivilgesellschaftlichen Netzwerken, kirchlichen Hilfswerken und politischen Stiftungen.

A significant proportion of these transfer activities takes place within the framework of institutionalized cooperation with actors active in the policy-related or policy-advisory field Development and Peace Foundation(sef:), Working Group on Peace and Development FriEnt.
Ein maßgeblicher Anteil der Transferleistungen wird im Rahmen institutionalisierter Kooperationen mit Akteuren erbracht, die im politiknahen oder politikberatenden Feld tätig sind(Stiftung Entwicklung und Frieden, Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung(FriEnt)).

Working Group on Peace and Development(FriEnt) FriEnt is an association of governmental organisations, church development agencies, civil society networks, and political foundations.
Arbeitsgemeinschaft Frieden und Entwicklung(FriEnt) FriEnt ist ein Zusammenschluss von staatlichen Organisationen, kirchlichen Hilfswerken, zivilgesellschaftlichen Netzwerken und politischen Stiftungen.

FriEnt supports informal and professional exchange on this topic between institutions engaged in development-oriented peace work and policy-makers. It undertakes analyses, stages events and offers strategic advice to its member organisations.
FriEnt unterstützt zu diesen Themen den informellen und fachlichen Austausch zwischen Institutionen der entwicklungspolitischen Friedensarbeit und politischen Entscheidungsträgern, erarbeitet Analysen, konzipiert Veranstaltungen und bietet strategische Beratung für seine Mitgliedsorganisationen.

In the debate about the post-2015 agenda, too, which FriEnt has followed attentively in the last two years, it quickly became clear that only a comprehensive and universal approach can do justice to complex problems.
Auch in den Diskussionen zur Post-2015-Agenda, die FriEnt in den letzten beiden Jahren begleitet hat, ist schnell klar geworden, dass nur ein umfassender und universeller Ansatz den komplexen Zusammenhängen gerecht werden kann.

FriEnt would like to sharpen the focus on the multi-faceted nature and interdependence of the conflicts in South Caucasus, promote expert dialogue on development and peace policy approaches and strategies, and contribute to networking between the various state and civil society actors.
Vor diesem Hintergrund möchte FriEnt den Blick für die Vielschichtigkeit und wechselseitige Abhängigkeit der Konflikte im Südkaukasus schärfen, den fachlichen Austausch von entwicklungs- und friedenspolitischen Ansätzen und Strategien unterstützen und zu einer Vernetzung der unterschiedlichen staatlichen und zivilgesellschaftlichen Akteure beitragen.

On 22 March, FriEnt invited the members of the editorial team to present and discuss the central arguments of the study at an expert meeting with a group of representatives from civil society and state development, environmental and peace organisations in Berlin.
Am 22. März lud FriEnt die Mitglieder des Redaktionsteams zu einem FriEnt-Fachgespräch in Berlin ein, um die Kernaussagen der Studie in einem Kreis von zivilgesellschaftlichen und staatlichen Entwicklungs-, Umwelt- und Friedensorganisationen vorzustellen und zu diskutieren. Die Friedensfähigkeit erlahmt.