What is the translation of " FTP-SERVER " in German?

• FTP-SERVER

Examples of using Ftp-server in English and their translations into German

Set up using a FTP-Server.
Einrichtung bei Verwendung eines FTP-Servers.

Actual updates of software drivers for our products, as far as available, can also be obtained through our FTP-server.
Aktuelle Updates von Software-Treibern zu unseren Produkten, soweit verfügbar, können Sie auch über unseren FTP-server beziehen.

Mp3 files(128 Kbps, 48000 Hz) are available via the FTP-Server("push" or"pull") or via Email.
Mp3-Dateien(128 Kbps, 48000 Hz) werden per FTP-Server(„push" oder„pull") oder via Email zur Verf gung gestellt.

Technical conditions: as of SIHOT Version 7.4 and access to the data center via ftp-server.
Technische Voraussetzungen: ab SIHOT Version 7.4 und Zugang zum Rechenzentrum via ftp-Server.

The manual which can be found on our FTP-server has been updated and is ready for download.
Die Gebrauchsanleitung auf unserem FTP-Server liegt für Sie auf dem neuesten Stand zum Herunterladen bereit.

Alternatively you can use our FTP-SERVER.
Alternativ können Sie auch unseren FTP-SERVERverwenden.

On the FTP-Server of the Center for IT Services you can find numerous software products which are shareware or public domain.
Auf dem FTP-Server des Rechenzentrums finden Sie zahlreiche Softwareprodukte aus dem Shareware oder Public Domain Bereich.

For publishers: Downloading OptIns from the FTP-server.
Für Verlage: OptIns vom FTP-Server herunterladen.

The FTP-Manager can communicate with own and public FTP-Server but also with Online Services like AOL, CompuServe, T-Online etc.
Es kann Kommunikation mit öffentlich zugänglichen FTP-Servern erfolgen aber auch zu und mit Online Diensten, wie CompuServe, AOL und T-Online, z.

NOFTPPASSIVE- use the active mode of FTP-server.
NOFTPPASSIVE- Verbindung zum FTP-Server im aktiven Modus.

As we don't have an ftp-server, you have to download it with your browser just click on it and save it as a graphic to your hard drive.
Da wir über keinen ftp-Server verfügen, muss man das Logo über den Browser herunterladen Anklicken und als Grafik auf seine Festplatte speichern.

Please consider the details for the upload onto the FTP-Server.
Bitte beachten Sie die Hinweise zum Upload auf den FTP-Server.

Should a FTP-server be compromised the potential attacker will be isolated from the rest of the system and extensive damage will be prevented.
Sollte nun ein potentieller Angreifer den FTP-Server kompromittieren, ist er vom übrigen System abgeschottet und kann dadurch keinen größeren Schaden anrichten.

It can be generated and uploaded to our ftp-server automatically.
Die Supportdatei sowie der Upload auf unseren FTP-Server kann automatisch erfolgen.

First of all, it is very important to make sure that the complete set of PDF-files and all article XML-files are re-delivered to Visiolink's FTP-server.
Es ist zunächst einmal sehr wichtig, dass die PDF-Dateien und sämtliche Artikel als XML-Dateien erneut an den FTP-Server von Visiolink geliefert werden.

Now it is available again, and now a direct upload to our FTP-Server is possible, so that I can add the uploaded cars easier and faster.
Nun habe ich es um einige Sicherheitsfeatures erweitert, und außerdem ist jetzt ein direkter Upload auf den FTP-Server möglich, was mir das Hinzufügen der zugeschickten Cars erleichtert.

Advertisement and technical materials you can download from FTP-server.
Werbematerial und technisches Material kann vom FTP-Server heruntergeladen werden.

Installation and using of teamspeak, apache, php, mysql, mail-server, ftp-server on this cheap VPS Mini-Root-Server are possible!
Diese günstigen VPS Mini-Root-Server ermöglichen bereits die Installation und den Betrieb von Teamspeak, einem Webserver unter Apache, php, MySQL, Mail-Server, FTP-Server oder anderen Server-Anwendungen!

Following your request, we can also deposit the data on your own FTP-server.
Auf Ihren Wunsch können wir die Daten auch auf Ihrem eigenen FTP-Server ablegen.

The first line compares a local file with a file on an FTP-server. The second line compares a directory within an compressed archive with a local directory.
Die erste Befehlszeile vergleicht eine lokale Datei mit einer auf einem FTP-Server. Die zweite Befehlszeile vergleicht einen Ordner innerhalb eines komprimierten Archivs mit einem lokalen Ordner.

You will receive an automated answer with the login details to our FTP-Server.
Sie bekommen daraufhin eine automatische Nachricht mit dem Zugang zu unserem FTP-Server.

Some discouraging message posted on the download page: On our FTP-server you will find the DVD-system image(1.6 GB), which can be recorded on DVD-ROM for installation.
Einige entmutigend Nachricht gepostet auf der Download-Seite: Auf unserem FTP-Server finden Sie die DVD-System-Image(1,6 GB), die auf DVD gespeichert werden können; ROM für die Installation zu finden.

The calendar network is now ready to operate. 3.4.3 Set up using a FTP-Server.
Das Terminnetzwerk ist jetzt einsatzbereit. 3.4.3 Einrichtung bei Verwendung eines FTP-Servers.

Installation and using of teamspeak, apache, php, mysql, mail-server, ftp-server on this cheap VPS Mini-Root-Server are possible. Continue to the VPS-Starter Root-Server!
Diese günstigen VPS Mini-Root-Server ermöglichen bereits die Installation und den Betrieb von Teamspeak, einem Webserver unter Apache, php, MySQL, Mail-Server, FTP-Server oder anderen Server-Anwendungen!

First of all, it is very important to make sure that all PDF-files and all article XML-files are delivered to Visiolink's FTP-server.
Zunächst muss unbedingt sichergestellt sein, dass sämtliche PDF-Dateien und alle Zeitungsartikel als XML-Dateien an den FTP-Server von Visiolink geliefert wurden.

But the name of the Linux kernel was with a light hand Ari Lemke(Ari Lemmke), which, at the request of Linus posted on its core FTP-server, called the archive directory is not“freax” as requested by Torvalds, and“linux”.
Aber der Name des Linux-Kernels wurde mit leichter Hand Ari Lemke(Ari Lemmke), der auf Antrag von Linus erzielte der Kernel auf Ihrem FTP-Server, rufen Sie das Verzeichnis mit dem Archiv ist nicht“Freax” Torvalds gefragt, wie und“linux”.

The program allows you to not only save the recovered files to hard or removable drives, but also write them to CD/ DVD-media, and also upload to the Internet via FTP-server.
Mit dem Programm können Sie nicht nur die wiederhergestellten Dateien auf harte oder entfernbare Laufwerke speichern, sondern auch auf CD/ DVD-Medien schreiben und auch über den FTP-Server ins Internet laden.

You can sync your invoices additionally to any Email-Address, WebDav-Server, FTP-Server or your own HTTP-REST-Service.
Sie können Ihre Rechnungen zusätzlich zu jeder E-Mail-Adresse, WebDav-Server, FTP-Server oder Ihrem eigenen HTTP-REST-Service synchronisieren.

A small command line program which inserts your computer's internet IP address into a HTML-document and uploads this file onto an ftp-server or sends it as an e-mail.
Kleines Kommandozeilenprogramm, welches Ihre Internet IP-Addrese in eine Datei schreibt und diese dann auf einen FTP-Server lädt oder als EMail verschickt.

Vous pouvez synchroniser vos factures vers n'importe quel Email-Address, WebDav-Server, FTP-Server or your own HTTP-REST-Service.
Sie können Ihre Rechnungen zusätzlich zu jeder E-Mail-Adresse, WebDav-Server, FTP-Server oder Ihrem eigenen HTTP-REST-Service synchronisieren.