What is the translation of " FULL REPRESENTATION " in German?

• vollständige Darstellung
• die volle Vorstellung
• eine volle Repräsentation
• volle Vertretung
• vollständige Vertretung

Examples of using Full representation in English and their translations into German

The following traits are a full representation of the new core specialization lines.
Die folgenden Eigenschaften geben einen vollständigen Überblick über die neuen Kern-Spezialisierungen.

Rightly, the EU-ASEAN Joint Committee has not met, since to meet would mean allowing Burma full representation.
Die Sitzung des Gemischtes Ausschusses EU-ASEAN ist zu Recht noch nicht zusammengekommen, weil bei einer Sitzung dieses Ausschusses eine volle Repräsentation von Birma zugelassen wäre.

PremiumÂ- A full representation of the Alma premium data which was replicated from production.
Premium- Eine vollständige Repräsentation der Alma-Premiumdaten, die aus der Produktion repliziert wurden.

Deep Learning is evolving rapidly, so this metric isn't a full representation of Deep Learning performance.
Da sich das Deep Learning rasch weiterentwickelt, ist diese Kennzahl keine vollständige Darstellung der Leistung des Deep Learning.

Broad Visibility Full representation in the econet online best practice and directory section.
Hohe Sichtbarkeit Vollständige Repräsentation in der econet online"best practice" Datenbank und im econet Firmenverzeichnis.

The Committee accepts its role in support of the producer-consumer dialogue and would ask governments to ensure a balanced and full representation of consumers on the Committee.
Der Ausschuss ist bereit, die Aufgabe der Förderung des Dialogs zwischen Erzeu gern/Herstellern und Verbrauchern zu übernehmen, und bittet die Regierungen dafür zu sorgen, dass die Verbraucher im Ausschuss ausgewogen und voll vertreten sind.

Steps to ensure the full representation of disabled people and organisations in mainstream actions.
Schritte zur Gewährleistung der uneingeschränkten Vertretung von Behin derten und deren Organisationen bei den„Mainstream“-Maßnahmen.

I also think that the Intergovernmental Conference would be the right path to follow, and the quickest way, to enable us to consolidate our legal basis and to permit the European Parliament to achieve full representation.
Außerdem denke ich, dass die Regierungskonferenz den richtigen und den schnellsten Weg darstellt, um unsere Rechtsgrundlage festigen zu können und dem Europäischen Parlament zu ermöglichen, die volle Vertretung zu erreichen.

To receive full representation about the project graphic visualisation of structure will help.
Die volle Vorstellung über das Projekt zu bekommen es wird die graphische Visualisierung des Bestandes helfen.

The latter was but the dim outline('shadow'), not even the full representation('the very image')'of the good things which were to be' 10: 1.
Letzteres war nur der schwache Umriss("Schatten"), nicht einmal die vollständige Darstellung("das Bild")"der guten Dinge, die sein sollten" 10: 1.

The added gloss effect and reworked shadows make fine geometry that much more noticeable, with well-defined visible details and curves that may have been blacked out in previous versions of the software, making possible full representation of the object's geometry.
Der zusätzliche Glanzeffekt und die überarbeiteten Schatten machen feine Formen viel deutlicher sichtbar, mit klar definierten sichtbaren Details und Konturen, die in früheren Versionen der Software noch verdunkelt werden könnten, was eine vollständige Darstellung der Objektgeometrie ermöglicht.

As it is not a state, its citizens do not have the right to full representation in the U.S. Congress nor can they vote in presidential elections.
Trotzdem ist es kein Staat und die Bürger haben nicht das Recht auf eine volle Repräsentation im US-Kongress.

Reaffirming further that the full representation and full and equal participation of women in political, social and economic decision-making in society enhances social and economic development policies and that the empowerment of women is a critical factor in the eradication of poverty.
Ferner bekräftigend, dass die volle Vertretung und die uneingeschränkte und gleichberechtigte Mitwirkung der Frau in den politischen, sozialen und wirtschaftlichen Entscheidungsprozessen in der Gesellschaft die Politik auf dem Gebiet der sozioökonomischen Entwicklung stärkt und dass die Ermächtigung der Frau ein entscheidend wichtiger Faktor für die Beseitigung der Armut ist.

The work with machine-building enterprise SOLVER begins with pilot project realisation in which course the customer receives full representation about that, as well as what technological, hardware-software means and organizational actions it is possible to solve its concrete workplace issue.
Die Arbeit mit dem Maschinenbauunternehmen SOLVER beginnt mit der Verwirklichung des experimentalen Projektes, in dessen Lauf der Besteller die volle Vorstellung darüber bekommt, wie auch von welchen technologischen Hardware-Softwaremitteln und den planmäßigen Handlungen man sein konkretes Produktionsproblem entscheiden kann.

The draft opinion is unanimously applauded, but the need for greater consideration of the specific challenges of disabled persons and passengers with reduced mobility in air transport, namely in cases of denied boarding invoking safety risks, and their full representation in the rulemaking are also underlined.
Der Stellungnahmeentwurf wird zwar einstimmig begrüßt, doch wird auch die Notwendigkeit hervorgehoben, die spezifischen Probleme von behinderten Flugreisenden und Flugreisenden mit eingeschränkter Mobilität stärker zu berücksichtigen, insbesondere im Fall von Nichtbeförderung aufgrund von Sicherheitsrisiken; ferner wird ihre umfassende Ver­tretung bei der Gestaltung von Rechtsvorschriften eingefordert.

Happens, however, that for full representation of the information containing in the document, it is not enough one file.
Es kommt, jedoch dass für die volle Vorstellung der Informationen, die im Dokument enthalten sind vor, eine Datei ist ungenügend es.

The full representation of all Member States and the involvement of social partners being essential for the development of Community social policy, the Commission considers that any reduction of the number of members of the Boards would be detrimental to the tripartite representation of all Member States and would not be advisable.
Da die vollständige Vertretung aller Mitgliedstaaten und die Beteiligung der Sozialpartner ausschlaggebend für die Entwicklung der Sozialpolitik der Gemeinschaft ist, vertritt die Kommission die Ansicht, dass sich eine Verringerung der Mitgliederzahl in den Verwaltungsräten nachteilig auf die dreigliedrige Vertretung aller Mitgliedstaaten auswirken würde und daher nicht empfehlenswert wäre.

The principles of the European Union have served us very well and must be preserved in the new Constitution: full representation of each Member State in all the institutions- institutions which respect our different identities, and where we can work together in our common interest.
Die Grundsätze der Europäischen Union haben uns gute Dienste erwiesen und müssen in der neuen Verfassung erhalten werden: die umfassende Vertretung der einzelnen Mitgliedstaaten in allen Organen, Organe, die unsere unterschiedlichen Identitäten respektieren und in denen wir in unserem gemeinsamen Interesse zusammenarbeiten können.

Networld guarantees the correct and full representation of the advertising space in news networld on the basis of the applicable technology standard.
Networld gewährleistet die richtige und vollständige, dem jeweils üblichen technischen Standard entsprechende Darstellung der Werbefläche im Rahmen der news networld.

Beautiful allegoric hand painted ceiling with a full representation of the Constellation with hundreds of fiber optic light who represent the stars constellation… Just amazing site….
Schönen allegorischen handbemalte Decke mit einer vollständigen Darstellung der Konstellation mit Hunderten von Fiber optic Licht, die die Sternen-Konstellation zu vertreten… Nur erstaunliche Website….

Version 2.3 now supports the use of multi-coloured wires with full graphical representation in all design environments.
Die Version 2.3 unterstützt die Verwendung von mehrfarbigen Drähten jetzt mit voller grafischer Darstellung in allen Design-Umgebungen.

Invites all Member States to ensure regular and, if possible, full time representation in the College of Eurojust;
Er fordert alle Mitgliedstaaten auf, sicherzustellen, dass sie regelmäßig und nach Möglichkeit zeitlich in vollem Umfang im Eurojust-Kollegium vertreten sind;

They enable full digital representation of physical objects, including real-time sensor data for end-to-end visibility and real-time insight across the operating landscape of connected assets.
Diese ermöglichen die vollständige digitale Abbildung physischer Objekte, einschließlich Sensordaten in Echtzeit für durchgängige Transparenz und Echtzeitinformationen über die gesamte Systemlandschaft vernetzter Anlagen.