What is the translation of " FUNCTION SELECTED " in German?

• ausgewählte Funktion
• gewählte Funktion

Examples of using Function selected in English and their translations into German

No function selected.
Keine Funktion ausgewählt.

The signal lamps show the function selected.
Die Signalleuchten zeigen die ausgewählte Funktion an.

The function selected here applies to all patches.
Die gewählte Funktion gilt für alle Patches.

The red test lead is depended on function selected.
Die rote Messleitung hängt von der gewählten Funktion ab.

The function selected here applies to all patches.
Die hier gewählte Funktion bezieht sich auf alle Patches.

ENTER To save the setting, to activate the function selected.
ENTER Einstellung speichern, gewählte Funktion aktivieren.

The function selected will change colour to orange on DSP3.
Die Farbe der ausgewählten Funktion wechselt in DSP3 zu orange.

Sleep-mode is always possible, independently from the function selected.
Der Sleep-Mode kann zu jedem Zeitpunkt und unabhängig von der gewählten Funktion eingenommen werden.

Carry out the function selected in C00469 in the"Keypad" menu.
Die in C00469 im Menü"Keypad" ausgewählte Funktion ausführen.

To call up the setting function; to save a setting or to activate the function selected.
Einstellfunktion aufrufen; Einstellung speichern oder gewählte Funktion aktivieren.

If the function selected has more than one range, the meter will auto-range to the best range and resolution.
Wenn die ausgewählte Funktion mehr als einen Bereich unterstützt, wählt das Messgerät automatisch den besten Bereich und die beste Auflösung aus.

You can easily select the espresso function with the switches and lights, which will indicate each function selected.
Der gewünschte Kaffee-/Espressotyp lässt sich ganz einfach über die Tasten auswählen, die mittels Leuchtanzeige die ausgewählte Funktion anzeigen.

Auto-ranging If the function selected has more than one range, the meter will auto-range to the best range and resolution.
Wenn die gewählte Funktion mehr als einen Bereich hat, stellt sich das Messgerät automatisch auf den optimalen Bereich und die optimale Auflösung ein.

When switching over the replay from the memory card to the USB storage medium(or vice versa), any function selected(e. g. repeat function, single title replay, intro function) will be deactivated.
Beim Umschalten der Wiedergabe von der Speicherkarte zum USB-Speicher(oder umgekehrt) werden gewählte Funktionen(z. Wiederholfunktion, Einzel -titelwiedergabe, Anspielfunktion) deaktiviert.

This function selects the color region, which corresponds to the clicked color.
Diese Funktion wählt den Bereich aus, welcher dem angeklickten Farbbereich entspricht.

This function selects a floppy disk type for the specified drive.
Diese Funktion wählt einen Floppy-Disc vor, der für den spezifizierten Antrieb Platten ist.

Functions selected via the switch 29-30.
Mit dem Schalter auswählbare Funktionen 64-65.

To disable the function select channel‘O.
Zum Ausschalten dieser Funktion wählen Sie den Kanal'O.

To disable the function select‘OFF' when setting the channel.
Zum Ausschalten dieser Funktion wählen Sie'OFF' bei der Kanalwahl.

Function Select the function between CD/FM/DAB/USB/Aux.
Funktion Wählt eine Funktion aus CD/UKW/DAB/USB/.

Different icons appear in the display, depending on the functions selected fig. 10.
Das Display zeigt verschiedene Symbole je nach ausgewählter Funktion an Abb. 10.

Function number Programmable function Select.
Funktion Nummer Programmierbare Funktion Auswählen.

It provides short and concise descriptions of the functions selected.
Diese stellt kurze und prägnante Beschreibungen zu gewünschten Funktionen zur Verfügung.

FUNCTION Selects and adjust bass/treble/balance value×√××.
FUNCTION Wählt an und stellt die Werte für Bass/Treble/Balance ein.

Function number Programmable functions Select.
Funktion Nummer Programmierbare Funktionen Auswählen.

Based on predefined rules, the Auto Tooling function selects the tools to be used on the part.
Anhand von vorbestimmten Regeln wählt die Funktion automatische Werkzeugbereitstellung die Werkzeuge aus, die bei diesem Teil verwendet werden sollen.

Comments: This function selects media characteristics for the specified drive therefore A floppy disk must be present in the drive.
Anmerkungen: Diese Funktion wählt Mitteleigenschaften für den spezifizierten Antrieb folglich A vor, das Diskette im Antrieb anwesend sein muss.

If a block of text is already selected, the function selects the enclosing block of the next highest level and so on, until the entire method is selected..
Eckige Klammern Wurde bereits ein Textblock ausgewählt, wählt die Funktion den auf der nächsthöheren Ebene gelegenen Block usw.

To disable this function, select”OF” when choosing the DCM channel.
Zum Deaktivieren der Funktion, wählen Sie„OF“, wenn Sie den DCM-Kanal auswählen.

The functions selected are shown by backlighting the button at maximum intensity, while the other buttons are lit at reduced intensity.
Die selektierten Funktionen werden durch die Hintergrundbeleuchtung der Taste bei maximaler Intensität angezeigt, während die anderen Tasten weniger.