What is the translation of " FUNCTIONALITY OF THIS WEBSITE " in German?

• Funktionalität dieser Website
• Funktionen dieser Website
• Funktionalität dieser Webseite

Examples of using Functionality of this website in English and their translations into German

In general, the functionality of this website is pretty fast.
Im Algemeinen, die Funktionen dieser Website ist ziemlich schnell.

Functional cookies are set up with the purpose to improve the functionality of this Website.
Funktionale Cookies werden mit dem Ziel eingerichtet, die Funktionalität dieser Website zu verbessern.

The layout and functionality of this website are copyright protected.
Das Layout und die Funktionen dieser Website sind urheberrechtlich geschützt.

Disabling cookies may limit the functionality of this website.
Die Ablehnung von Cookies kann die Funktionalität dieser Webseite einschränken.

Please note that the functionality of this website might be limited when cookies are deactivated.
Bitte beachten Sie, dass bei einer Deaktivierung von Cookies die Funktionalität dieser Webseite eingeschränkt sein kann.

Disabling cookies may limit the functionality of this website.
Das Deaktivieren von Cookies kann die Funktionalität dieser Website einschränken.

The functionality of this website can be limited if you do not allow the use of cookies.
Wenn Sie das Setzen von Cookies dieser Webseite unterbinden, so kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

However, it may then be that the functionality of this website will no longer be guaranteed.
Es kann dann allerdings sein, dass die Funktionalität dieser Website dann nicht mehr gewährleistet ist.

If you do so, however, you may not be able to use the full functionality of this website.
Sie können aber in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen.

Disabling cookies may limit the functionality of this website or may not be available to certain features. Server-Log-Files.
Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt oder bestimmter Funktionen nicht verfügbar sein. Server-Log-Files.

Disabling cookies may however limit the functionality of this website.
Sofern Sie allerdings wünschen, dass keine Cookies gespeichert werden, kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

We use cookies to improve the functionality of this website and to track information about how the website is used in order to continually improve it and personalise it to user preferences.
Wir verwenden Cookies zur Verbesserung der Funktionalität der Website und zur Erfassung von Informationen zur Verwendung der Website, um sie kontinuierlich zu verbessern und an Benutzerpräferenzen anzupassen.

In certain cases, deactivation may result in a restriction of the functionality of this website.
In bestimmten Fällen kann die Deaktivierung zu einer Einschränkung der Funktionalität dieser Webseite führen.

We may use information so collected to improve the functionality of this website, update the contents according to consumer needs, notify our visitors about updates, promotions, special offers and similar events.
Auf diese Weise gesammelte Daten können dazu verwendet werden, die Funktion dieser Website zu verbessern, ihre Inhalte an den Interessen der Endverbraucher auszurichten oder unsere Besucher über Neuheiten, Werbeaktionen, Aktionsangebote und ähnliche Ereignisse zu informieren.

However, if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.
Dies kann jedoch ggf. dazu führen, dass Sie dann möglicherweise nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.

For non-US residents only. To enable the full functionality of this website you agree to use of cookies.
Für die Nutzung der vollen Funktionalität dieser Webseite benötigen wir Deine Einwilligung zur Verwendung von Cookies.

You can prevent the installation of the cookies by means of an appropriate setting of your browser software, in which case, however, the functionality of this website is restricted.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern, in diesem Fall wird die Funktionalität dieser Website allerdings eingeschränkt.

If you deactivate cookies, please note that the full functionality of this website will not be available.
Bitte beachten Sie, dass gewisse Funktionen auf unserer Website und damit auch die volle Funktionalität dieser Website nicht verfügbar sind, wenn Sie die Cookies deaktivieren.

Set cookies on your computer no harm and do not contain viruses, but improve the functionality of this website.
Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren, verbessern aber die Funktionalität dieses Onlineangebotes.

HEALTH PROMOTION SWITZERLAND reserves the right to discontinue or cease to provide any functionality of this website at any time and without notice.
Sodann behält sich GESUNDHEITSFÖRDERUNG SCHWEIZ das Recht vor, jegliche Funktionalitäten dieser Website jederzeit und unangekündigt zu unterbrechen oder nicht mehr weiter anzubieten.

These cookies allow us to track the user behavior, which helps us to improve the functionality of this website.
Mit diesen Cookies können wir durch die Verfolgung des Nutzerverhaltens auf dieser Website die Funktionalität der Seite verbessern.

Your personal information will only be passed to third parties or otherwise transferred if this is done for purposes of contract processing with your consent, is necessary to ensure the functionality of this website or as part of an arrangement of an authorized agency under the Act is required.
Ihre personenbezogenen Daten werden an Dritte nur weitergegeben oder sonst übermittelt, wenn dies zum Zwecke einer Vertragsabwicklung mit Ihrer Zustimmung erfolgt, zur Gewährleistung der Funktionalität dieser Website notwendig ist oder im Rahmen einer Anordnung einer im Sinne des Gesetzes berechtigten Stelle erforderlich wird.

However, please note that doing so may make you unable to use the full functionality of this website.
Dieses Angebot weist die Nutzer jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Webseite vollumfänglich werden nutzen können.

Also it categorically does not assume any liability for damage associated directly or indirectly with the utilization, the misusage, or the functionality of this website or the information offered therein.
Auch übernimmt sie grundsätzlich keinerlei Haftung für Schäden, die direkt oder indirekt mit der Nutzung, dem Missbrauch oder der Funktionalität dieser Website oder der darin angebotenen Informationen in Zusammenhang stehen.

We would, however, like to inform you that in such a case you may not be able to use all functionalities of this website or mobile application.
Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website bzw.

HEALTH PROMOTION SWITZERLAND accepts no responsibility in connection with any such discontinuation or cessation of any or all functionalities of this website.
GESUNDHEITSFÖRDERUNG SCHWEIZ lehnt jede Verantwortung im Zusammenhang mit einer solchen Unterbrechung oder Einstellung einzelner oder aller Funktionalitäten dieser Website ab.

In connection with this Website, Heraeus processes only those personal data that are provided by the users themselves or that are technically required to enable the functionalities of this Website.
Heraeus verarbeitet mit dieser Webseite nur die personenbezogenen Daten, die die Nutzer selbst zur Verfügung stellen oder die für die Funktionsfähigkeit dieser Webseite technisch notwendig sind.

You can prevent the installation of these Cookies by opting for the relevant setting on your browser software or mobile application; we would, however, like to inform you that in such a case you may not be able to use all functionalities of this website or mobile application.
Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website bzw.

You can revoke your consent at any time with effect for the future by blocking the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functionalities of this website to their full extent.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Swatch accepts no responsibility or liability whatsoever for any interruption or discontinuance of any or all functionalities of this Website, irrespective of whether this is the result of actions or omissions of Swatch or of any other affiliated company of The Swatch Group Ltd., or of a third party.
Die Firma Swatch ist in keinerlei Weise rechtlich verantwortlich oder haftbar für eine zeitweilige oder vollständige Unterbrechung oder Einstellung der Funktionalitäten dieser Website, ungeachtet dessen, ob diese durch Handlungen oder Unterlassungen der Firma Swatch oder von einer anderen Swatch-Konzernfirma oder von einem Dritten verursacht werden.