What is the translation of " FUNCTIONALITY WITH STYLE " in German?

• Funktionalität mit Stil
• Funktion mit Design

Examples of using Functionality with style in English and their translations into German

Combining functionality with style' Pi….
Kombination von Funktionalität mit… Produktinformationen.

Available in colours to suit every kitchen, the kMix Majestic Blue TTM020BL combines functionality with style.
Der kMix Toaster TTM020 ist in verschiedenen Farben erhältlich und verbindet Funktion mit Design.

Functionality with style' was the brief we gave to our designers when developing this collection.
Funktionalität mit Stil war die Vorgabe, die wir unseren Designern gaben, als wir die Textilien für diese Kollektion entworfen haben.

By the way: the modern design combines functionality with style and elegance.
Ganz nebenbei: das moderne Design verbindet Funktionalität mit Stil und Eleganz.

Combining functionality with style' Pixel has a big mirror in front of a Panel covered by Sky with rounded edges that contrast beautifully with the corners of….
Kombination von Funktionalität mit Stil"Pixel hat einen großen Spiegel vor einer Jury von Sky mit abgerundeten Kanten, die wunderschön mit den Ecken de….

Available in colours to suit every kitchen, the kMix Cadmium Green TTM020GR combines functionality with style.
Der kMix Toaster TTM020 ist in verschiedenen Farben erhältlich und verbindet Funktion mit Design.

The future of training. Combining functionality with style CUPTRG is the versatile collection that keeps players protected and fully agile whilst remaining a step-ahead in on-pitch style..
Funktionalität mit Stil kombinieren CUPTRG ist die vielseitige Kollektion, die den Spielern Schutz und volle Beweglichkeit bietet und gleichzeitig einen Vorsprung im Spielfeldstil bietet.

Available in colours to suit every kitchen, the kMix Summer Yellow TTM020YW combines functionality with style.
Der kMix Toaster TTM020 ist in verschiedenen Farben erhältlich und verbindet Funktion mit Design.

Combining functionality with style' Pixel has a big mirror in front of a Panel covered by Sky with rounded edges that contrast beautifully with the corners of the mirror itself.
Kombination von Funktionalität mit Stil"Pixel hat einen großen Spiegel vor einer Jury von Sky mit abgerundeten Kanten, die wunderschön mit den Ecken des Spiegels selbst dagegen bedeckt.

The dynamic Pedalo"Fun" Rola-Bola balance board combines functionality with style and smart design.
Das dynamische Pedalo Balancebrett Rola-Bola"Fun" verbindet Funktionalität mit stylischem und cleverem Design.

Using traditional and course structures which took us back to earlier times, and with‘Avant-garde' simplicity and austerity, in 1950 Jean Prouvé created an icon in modernism, which perfectly combined functionality with style.
Mit traditionellen und rohen Strukturen, die uns in frühere Zeiten bringen, und mit Einfachheit und avantgardistischen Nüchternheit, brachte Jean Prouvé im Jahre 1950 eines der herausragendsten Stücke der Moderne, das Funktionalität und Stil perfekt kombiniert.

For professional and cultural events the hotel offers its spaces that combine functionality with style in order to meet every client's needs.
Und für geschäftliche und kulturelle Events bietet das Hotel mit seinen Meetingräumen Funktionalität und Stil für jeden Anlass.

Rolex offers a wide range of Professional watch models designed for specific activities, from diving to flying, yachting or motor sport, and combining functionality with style.
Rolex bietet eine große Auswahl an Professional Uhrenmodellen an, die auf spezielle Aktivitäten ausgerichtet sind, vom Tauchen bis zum Fliegen, auf Segelsport oder Motorsport, und die Funktionalität mit Stil verbinden.

With Protectives, we are releasing a completely newly designed visor helmet that combines functionality with style, and no longer looks like the classic visor helmet that we have all known up to now," says Johannes Schumann.
Bei Protectives werden wir in diesem Winter einen völlig neu konzipierten Visierhelm auf den Markt bringen, der Funktionalität mit Style verbindet und nicht mehr aussieht wie der klassische Visierhelm, den wir alle bisher kannten", sagt Johannes Schumann.

With Sportswear Connection offering high-grade work wear with your branding and combining functionality with style.
Und das können sie auch: Sportswear Connection bietet Ihnen hochwertige Berufsbekleidung mit Ihrem Branding, die Funktionalität mit Stil vereint.

For the Senator of the Galactic Senate include functionality combined with style to the important features of their clothing.
Für die Senatorin des Galaktischen Senats gehören Funktionalität gepaart mit Stil zu den wichtigen Eigenschaften ihrer Bekleidung.

RON DORFF is a French-Swedish sportswear brand, that combines Swedish functionality with French style, offering everything you need before, during and after working out.
RON DORFF ist eine französisch-schwedische Sportbekleidungsmarke, die schwedische Funktionalität mit französischem Stil verbindet und alles bietet, was Sie vor, während und nach dem Workout benötigen.

Expressive style with generous functionality.
Ausdrucksstarker Stil mit höchster Funktionalität.

Royal Robbins creates clothes with functionality and style for everyday usage.
Royal Robbins kreiert Kleidung mit Funktionalität und Stil für den täglichen Gebrauch.

Launched first complete swim collection combining style with functionality and fit.
Launch der ersten umfassenden Bademodenkollektion, die Stil mit Funktionalität und Passform kombiniert.

The BARREL CAP combines urban style with outdoor functionality.
Die BARREL CAP verbindet urbanen Style mit Funktion für draussen.