What is the translation of " FUNCTIONS OF THE SYSTEM " in German?

• Funktionen des Systems
• Funktionen der Anlage

Examples of using Functions of the system in English and their translations into German

All functions of the system have been tested properly.
Alle Funktionen des Systems wurden ausreichend getestet.

The latter operate on different areas and functions of the system.
Sie operiert in verschiedenen Bereichen und Funktionen des Systems.

Functions of the system: Room typesPrices and price categoriesManaging differen….
Funktionen des Systems: Zimmertypen Preise und Preiskategorien Neue Parkett-Verkauf Webseiten.

The basics and most important functions of the systems are described in each case.
Beschrieben werden jeweils die Grundlagen und wichtigsten Funktionen der Systeme.

This applies in particular to the thin and delicate capillaries where all essential functions of the system come together.
Dies gilt besonders für die dünnen und feinen Kapillaren, bei denen alle wesentlichen Funktionen des Systems zusammentreffen.

This allows the functions of the system to be defined and remote controlled- also at a later point in time.
So können die Funktionen der Anlage definiert und ferngesteuert werden- auch nachträglich.

Via the Internet browser, authorized personnel can access all functions of the system through password protection.
Über den Internet-Browser haben berechtigte Personen durch Passwortschutz Zugriff auf alle Funktionen der Anlage.

In a first step the functions of the system are substantiated and the resulting system requirements are derived.
Die Aufgaben des Systems werden in einem ersten Schritt konkretisiert und daraus resultierende Systemanforderungen abgeleitet.

The MYWEBSPORT software runs on the terminal computer, all functions of the system can be carried out via the touchscreen.
Die MYWEBSPORT Software läuft am Terminalcomputer, über den Touchscreen lassen sich sämtliche Funktionen des Systems ausführen.

The functions of the system are vegetative(responsible for the transmission of impulses) and somatic connecting the brain to the skin and NDC.
Die Funktionen des Systems sind vegetativ(verantwortlich für die Übertragung von Impulsen) und somatisch Verbindung des Gehirns mit der Haut und NDC.

In general each program which changes basic functions of the system(using the MMU) may conflict with WHDLoad….
Generell mag jedes Programm welches elementare Funktionen des Systems verändert(unter Benutzung der MMU) mit WHDLoad zu Problemen führen….

The volume configured here only relates to the alarm signal and will not change the volume of the language output of the navigation system or other functions of the system.
Die hier eingestellte Lautstärke bezieht sich nur auf das Wecksignal und verändert nicht die Lautstärke der Sprachausgabe der Navigation oder anderen Funktionen des Systems.

Users can control and monitor the functions of the system via PCs or mobile devices like smart phones or hand helds.
Anwender können die Funktionen des Systems über ihre PCs aber auch mobile Geräte wie smartphone oder hand helds bedienen und beobachten.

Ensure that the functions of the system perform, that the appearance of faults in the functions is reported(reliability) and that stored personal data cannot be corrupted by means of a malfunctioning of the system integrity.
Gewährleistung, dass alle Funktionen des Systems zur Verfügung stehen, auftretende Fehlfunktionen gemeldet werden(Zuverlässigkeit) und gespeicherte personenbezogene Daten nicht durch Fehlfunktionen des Systems beschädigt werden können Datenintegrität.

The Bachelor's degree programme in Molecular and Applied Plant Science(BSc MAP) focuses on the fundamental processes and functions of the system of plants and the foundations of plant production plant nutrition, plant diseases, plant protection, cultivation methods and conditions.
Kurzbeschreibung Der Bachelorstudiengang Molekulare und Angewandte Pflanzenwissenschaften(B. Sc. MAP) befasst sich mit den grundlegenden Prozessen und Funktionen des Systems Pflanze und mit den Grundlagen der Pflanzenproduktion Pflanzenernährung, Pflanzenkrankheiten, Pflanzenschutz, Anbaumethoden und -bedingungen.

Ensuring data and the function of the system are not maliciously or inadvertently manipulated.
Sicherstellen, dass die Daten und Funktionen des Systems nicht böswillig oder unabsichtlich manipuliert werden.

Monitoring the functioning of the system.
Überwachung des Funktionierens des Systems.

The function of the system is based on.
Die Funktion des Systems basiert auf.

The deciding factor for the function of the system is the connection between the two levels.
Der entscheidende Faktor für die Funktion des Systems ist die Verbindung zwischen beiden Ebenen.

Ergonomic locking of the instruments guarantees risk-free, reliable functioning of the system.
Dabei garantiert eine ergonomische Verriegelung der Instrumente die gefahrlose, sichere Funktion des Systems.

The functioning of the systems needs to be substantially improved.
Das Funktionieren der Netze muss erheblich verbessert werden.

Do not cover the sensor area- the function of the systems could be limited.
Das Sensorumfeld nicht verdecken- die Funktion der Systeme könnte eingeschränkt sein.

If you would like to use each function of the system, ask for our exclusive Pro package!
Möchten Sie alle Funktionen des Systems nutzen, fordern Sie unser exklusives Pro Paket an!

Several telephone conversations about the functioning of the system and the space requirements in a basement, we agreed and ordered the offered system..
Nach mehrmaligen Telefongesprächen über das Funktionieren der Anlage und des Platzbedarfes in einem Kellerraum, wurden wir uns einig und bestellten die angebotene Anlage..

This makes it possible to monitor the function of the system and access it from Germany, if required.
Damit lässt sich die Funktion der Anlage überwachen und bei Bedarf kann von Deutschland aus eingegriffen werden.

This covers primary areas of work necessary to assure the functioning of the system.
Hierzu zählen zentrale Arbeiten, die für das Funktionieren des Systems unabdingbar sind und in Projektform durchgeführt werden.

By the end of 2012, the Commission will report on the functioning of the system and the need for a targeted extension of its scope of application.
Bis Ende 2012 wird die Kommission über die Funktionsweise des Systems und die Notwendigkeit einer gezielten Ausdehnung seines Anwendungsbereichs berichten.

The functioning of the system of automatic recognition depends on confidence in the training conditions which underpin the qualifications of the professionals.
Das Funktionieren der Regelung der automatischen Anerkennung hängt vom Vertrauen in die Ausbildungsanforderungen ab, die die Qualifikationen der Berufsangehörigen untermauern.

The fact is, underlying the unsatisfactory functioning of the system there is also the clash of two different customs cultures.
Es ist erforderlich, festzustellen, daß hinter dem schlechten Funktionieren des Systems das Aufeinanderprallen von zwei unterschiedlichen Zollkulturen steckt.

In addition, the functioning of the system will entail substantial costs for industry that will have to provide surveillance data.
Zusätzlich wird das Funktionieren des Systems erhebliche Kosten für die Industrie verursachen, die Überwachungsdaten zu liefern haben wird.

How to use "functions of the system" in an English sentence

Which functions of the system will be used?

Some major functions of the system are pictured below.

Defining the functions of the system railway station, i.e.

Almost all the functions of the system are reads.

All functions of the system were thoroughly explained to me.

SAK demonstrated functions of the system to all Managing Committee.

Identified core functions of the system and the associated claims.

Also access to statistic functions of the system is possible.

A Second Normal Form for Functions of the System EP.

Theoretical foundations, structure and functions of the system of social institutions.

How to use "funktionen des systems" in a German sentence

Alle Funktionen des Systems sind genauso auch bei aktiviertem GoldED-Fenster erreichbar.

Eine Videoanleitung mit allen Funktionen des Systems finden Sie hier in Kürze.

Stoffwechselerkrankung oder biologische funktionen des systems bedeutet.

Ein Foto reicht jedoch nicht aus, um die Funktionen des Systems zu verstehen.

Viele der Funktionen des Systems hat unsere IT umgesetzt.

Mittlerweile wurden die zentralen Funktionen des Systems neu aufgebaut und schnellere Prozessoren verbaut.

Natürlich unter der Voraussetzung, dass die Funktionen des Systems werden nicht deaktiviert wurden.

Hinsichtlich präferierter Funktionen des Systems bewerten die Senioren Informationen zu betrachteten Gegenständen (z.B.

Weitere Funktionen des Systems sind Digitalradio, Rückfahrkamera und Navigationssystem.

In diesem Handbuch lernen Sie zahlreiche komfortable Funktionen des Systems kennen.