What is the translation of " FURTHER UNDERSTANDING " in German?

• weiteren Verständnis
• weiterem Verstehen
• weitere Verständnis
• weiteres Verständnis

Examples of using Further understanding in English and their translations into German

For your further understanding how it can be implemented.
Für Ihr Verständnis, wie dies vermutlich geschehen kann.

I will give this information as soon as it becomes necessary for a further understanding.
Ich bringe es, sobald es nötig wird zu weiterem Verstehen.

We thank you for your further understanding and cooperation in these difficult times.
Für Ihr Vertrauen und Ihr Verständnis danken wir Ihnen. Seitenanfang Zurück.

Today it is a question of forming the conception as a basis for a further understanding.
Heute gilt es den Begriff zu formen für die Grundlage des weiteren Verstehens.

Now I must try to express my further understanding of our Teaching in this matter.
Ich versuche deshalb mein tieferes Verständnis der LEHRE in diesem Punkt darzustellen.

Of course, such understanding leads only to the need for further understanding!
Natürlich führt dieses Verstehen lediglich zum Verlangen nach weiterem Verstehen!

A language requirement builds further understanding of the ways in which the mind works and learns.
Eine Sprache Voraussetzung baut weiteres Verständnis der Art und Weise, in der der Geist arbeitet und lernt.

Further understanding of this phenomen could help to develop novel therapeutic approaches in the treatment of neurological disorders.
Ein besseres Verständnis des Phänomens könnte helfen, neue therapeutische Optionen in der Behandlung von neurologischen Erkrankungen zu finden.

If you should have indicated other combinations, it is better for the further understanding, if it again the training steps 22, 24, 29 and 32 to work.
Sollten Sie andere Kombinationen angegeben haben, ist es für das weitere Verständnis besser, wenn Sie noch einmal die Lehrschritte 22, 24, 29 und 32 durcharbeiten.

Seeing people and noticing the presence of various aspects is an important component of balanced sensitivity and leads to further understanding.
Menschen zu sehen und dabei die Präsenz verschiedens­ter As­pekte zu bemerken ist ein wesentlicher Bestandteil ausgeglichener Sensibilität und führt zu vertieftem Verständnis.

At that time, I had a further understanding on improving our characters and levels of understanding.
In diesem Moment hatte ich ein weiterführendes Verständnis über die Erhöhung unserer Xinxing und unserer Verständnisebene.

DOCUMENT AND MODIFIED VERSIONS OF THE DOCUMENT ARE PROVIDED UNDER THE TERMS OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT.
DAS DOKUMENT UND VERÄNDERTE FASSUNGEN DES DOKUMENTS WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN DER GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE ZUR VERFÜGUNG GESTELLT MIT DEM WEITERGEHENDEN VERSTÄNDNIS, DASS.

What next question arises, or to what further understanding might the theory lead, or what closely related factors are not covered?
Welche Frage steigt als nächstes auf oder zu welchem weiterem Verständnis könnte die Theorie führen, oder welche eng verwandten Faktoren werden nicht behandelt?

This approach will not only provide insights into viral modification of the Cullin4-RING system, but also contribute to further understanding of retroviral replication.
Dieser Ansatz wird nicht nur Erkentnisse über die virale Modifikation des Cullin4-RING-Systems liefern, sondern trägt auch weiter zum Verständnis retroviraler Replikation bei.

A further understanding of what ingrown hairs are and how you can prevent them will help you avoid these pesky red bumps going forward.
Ein besseres Verständnis dafür, was unter eingewachsenen Haaren zu verstehen ist und Möglichkeiten, wie du sie verhindern kannst, hilft dir, diesen unangenehmen roten Beulen in Zukunft vorzubeugen.

Thus, the state of our psyche is directly related to the level of blood pressure- these are two sides of the same coin, which is very important for further understanding of digital characteristics and their analysis in each specific case.
Der Zustand unserer Psyche steht also in direktem Zusammenhang mit dem Blutdruck- dies sind zwei Seiten derselben Medaille, was für das weitere Verständnis der digitalen Eigenschaften und ihrer Analyse in jedem Einzelfall sehr wichtig ist.

Through project work, you will develop further understanding and application of core concepts, principles and production methodologies including: Location recording Sound vs. music.
Durch die Projektarbeit finden Sie weitere Verständnis und die Anwendung der grundlegenden Konzepte, Grundsätze und Produktionsmethoden einschließlich der Entwicklung: Location Aufnahme.

The activities of the CGFS are designed to identify and assess potential sources of stress in the global financial environment, to further understanding of the functioning of financial markets and to promote their efficiency and stability.
Die Tätigkeit des CGFS ist darauf ausgerichtet, potenzielle Schwachstellen im weltweiten finanziellen Umfeld aufzuspüren und zu beurteilen, das Verständnis der Funktionsweise der Finanzmärkte zu vertiefen und die Effizienz und Stabilität dieser Märkte zu fördern.

In this class you will learn further understanding of the functioning of our physical body, including its vital functions and a proper combination of different kinds of food.
In diesem Seminar lernen wir ein tieferes Verständnis über das Funktionieren unseres Körpers, inklusive seiner vitaler Funktionen, und eine geeignete Kombination verschiedener Nahrungsmittel.

I am very pleased about the acknowledgement our joint work has received and that our research is making stepwise contributions to further understanding protective immune responses during HIV infection," says Prof Marcus Altfeld about being honoured with the Hector Award.
Es ist schön, dass unsere Forschung Schritt für Schritt zum weiteren Verständnis der protektiven Immunantworten während einer HIV-Infektion beitragen kann", freut sich Prof. Marcus Altfeld über die Würdigung mit dem Hector-Preis.

Further understanding of this diversity and relative abundance of microbes may lead to the development of new therapies that, for example, may involve the use of beneficial bacteria to treat infection caused by pathogenic bacteria.
Weiteres Verständnis dieser Vielfalt und relativen Überflusses an den Mikroben fÃ1⁄4hrt möglicherweise zu die Entwicklung von neuen Therapien, die möglicherweise zum Beispiel den Gebrauch der nÃ1⁄4tzlichen Bakterien miteinbeziehen, die Infektion zu behandeln, die durch pathogene Bakterien verursacht wird.

In addition, ad hoc exchanges, meetings and a high level roundtable8 allowed the Commission to obtain a further understanding of the challenges at stake, including both the benefits and the risks of greater public transparency in the area of corporate income tax.
Darüber hinaus hatte die Kommission durch punktuellen Austausch, Zusammenkünfte und hochrangige Rundtischgespräche8 Gelegenheit, ein tiefergehendes Verständnis der anstehenden Herausforderungen zu erwerben und sich sowohl die Vorteile als auch die Risiken einer erhöhten öffentlichen Transparenz im Bereich der Ertragsteuer zu vergegenwärtigen.

At this point for further understanding of harmonic frequency therapy according to Baklayan it is sufficient when we recall the following fact, which, by the way each musical-instrument maker knows since the production of all musical instruments is based on this mathematical ratio and built according to it.
Es genügt an dieser Stelle zum weiteren Verständnis der Harmonikalischen Frequenzanwendung nach Baklayan, wenn wir uns folgende Tatsache, die übrigens jedem Musikinstrumentenbauer bekannt ist, da alle Musikinstrumente auf diesen mathematischen Verhältnissen aufgebaut und hergestellt werden.

But we can also participate in the show to find some reliable suppliers in Chinese every year held many exhibitions, if you decide to working with each other, or as a further understanding of the supplier, we can ask them when the exhibition held, so we can see them face-to-face to the exhibition to communicate with them, they can also access the company to inspect their factory.
Aber wir können auch an der Show teilnehmen, um einige zuverlässige Lieferanten auf Chinesisch zu finden, jedes Jahr viele Ausstellungen gehalten, wenn Sie sich entscheiden, miteinander zu arbeiten, oder als ein weiteres Verständnis des Lieferanten, können wir sie fragen, wenn die Ausstellung stattfand, so können wir sie von Angesicht zu Angesicht zur Ausstellung sehen, um mit ihnen zu kommunizieren, sie können auch auf das Unternehmen zugreifen, um ihre Fabrik zu inspizieren.

From this exhibition, FEBICO received further understanding of the current developing policies, relative awarding incentives, and managerial situations of Biotech industry between the cross-strait.
Von dieser Ausstellung FEBICO empfangenen weiteren Verständnis der aktuellen Entwicklung von Strategien in Bezug Vergabe Anreize und Führungssituationen Industrie Biotech zwischen der Taiwanstraße.

Today, 22nd September 2018, within the framework of the contacts between the Holy See and the People's Republic of China that have been underway for some time in order to discuss Church matters of common interest and to promote further understanding, a meeting was held in Beijing between Msgr Antoine Camilleri, Undersecretary for the Holy See's Relations with States, and H. E.
Im Rahmen der Kontakte zwischen dem Heiligen Stuhl und der Volksrepublik China, die sich seit einiger Zeit mit kirchlichen Fragen von gemeinsamem Interesse befassen und weitere Verständigung fördern sollen, fand heute, am 22. September 2018, in Beijing ein Treffen zwischen Monsignore Antoine Camilleri, Unterstaatssekretär für die Beziehungen des Heiligen Stuhls zu den Staaten, und Seiner Exzellenz Wang Chao, stellvertretender Außenminister der Volksrepublik China, und außerdem Leitern der Delegationen des Vatikans und Chinas statt.