What is the translation of " FURTHER UPDATES " in German?

• weitere Updates
• weitere Aktualisierungen
• weiteren Updates
• weiteren Aktualisierungen

Examples of using Further updates in English and their translations into German

No further updates.
Keine weiteren Neuigkeiten.

This is a one time fee, and it includes all further updates.
Dies ist ein Einmalbetrag. Er beinhaltet alle künftigen Updates!

All further updates are included.
Alle zukünftigen Updates sind im Preis enthalten.

Optimization& Improvements. Sign up for betas for further updates.
Optimierung& Verbesserungen. Melden Sie sich für Betas für weitere Updates.

Further updates are planned in 2009.
Weitere Aktualisierungen sind für 2009 geplant.

I would like to receive further updates on your services.
Ich möchte gern weitere aktuelle Benachrichtigungen zu Ihren Dienstleistungen erhalten.

Further updates to fatigue data for Japanese metals.
Weitere Aktualisierungen der Ermüdungsdaten von japanischen Metallen.

The Company will provide further updates as the build-out of the project progresses.
Das Unternehmen wird mit Fortdauer des Projektes weitere Updates bereitstellen.

Further updates from Wanbang will become available shortly.
Weitere Update s von Wanbang werden in Kürze ver meldet werden.

The Board of Directors will provide further updates as and when required.
Das Board of Directors wird bei Bedarf weitere Updates in dieser Sache veröffentlichen.

Further updates have been made as part of the regular cycle.
Weitere Aktualisierungen wurden im Rahmen des normalen Zyklus vorgenommen.

The Company shall provide further updates on PetroBLOX as the project progresses.
Das Unternehmen wird mit Fortdauer des Projektes PetroBLOX weitere Updates bereitstellen.

Further updates to fatigue data for metal and composite materials.
Weitere Aktualisierungen der Ermüdungsdaten für Metalle und Verbundstoffe.

This means there will not be further updates unless the source reappears.
Das bedeutet, dass es keine weiteren Updates geben wird, es sei denn, der Quellcode erscheint wieder.

For further updates and to become a beta-tester please sign up for our newsletter.
Für weitere Updates hierzu, trage Dich bitte in unseren Newsletter ein.

The fighter's software has been modified over 30 times and requires further updates.
Die komplexe Software der Kampfflugzeuge wurde über 30mal modifiziert und erfordert weitere Updates.

Stay tuned for further updates to the control panel and storefronts!
Stay tuned für weitere updates in der Systemsteuerung, und Schaufenster!

Further updates of CarbonROM can then be installed without a complete wipe.
Weitere Updates von CarbonROM können ohne vollständiges Löschen installiert werden.

The Company looks forward to providing further updates on the progress of the program.
Das Unternehmen freut sich darauf, weitere Updates über den Fortschritt des Programms zur Verfügung zu stellen.

Further updates are paid and can be purchased for a minimum period of 1 year.
Weitere Updates werden bezahlt und können für einen Zeitraum von mindestens 1 Jahr erworben werden.

We will test further updates in our lab as they become available.
Weitere Sicherheitsupdates werden wir in unserem Lab testen, sobald sie verfügbar sind.

Further updates and parts are planned for PC Building Simulator in the coming months.
Weitere Updates und Teile sind für den PC Building Simulator in den kommenden Monaten geplant.

Btw: You find further updates of the project on my r avelry project page!
Übrigens: Weitere Aktualisierungen dazu gibt es auf meiner Ravelry Projekt Seite!

Any further updates will ESU provide to all registered users of the ESU Support Forum for free.
Alle weiteren Updates wird ESU wie von der ECoS gewohnt, allen registrierten Anwendern des ESU Support Forums kostenfrei zur Verfügung stellen.

However, further updates might be required to stamp out the issue entirely.
Möglicherweise sind jedoch weitere Aktualisierungen erforderlich, um das Problem vollständig zu beseitigen.

Further updates allowing for free configuration of interior climate models to follow soon via a free update..
Weitere Aktualisierungen, die auch eine freie Kombinationsmöglichkeit der Raumklimamodelle bieten, erfolgen zeitnah über ein kostenloses Update.

Further updates will be considered when the current Commission proposals on modernising the Customs Code have been adopted see chapter 3.2.3.
Weitere Aktualisierungen kommen in Betracht, sobald die Vorschläge der Kommission zur Modernisierung des Zollkodex verabschiedet wurden vgl. Abschnitt 3.2.3.

Further updates concerning past cases will be provided if previously unknown serious cases come to light, or are to be added to a new category.
Weitere Aktualisierungen für Fälle der Vergangenheit werden wir vornehmen, wenn uns schwerwiegende neue Fälle bekannt werden oder einer bislang nicht dargestellten Kategorie zuzuordnen sind.

There will be no further updates or releases for these products as the product updating is discontinued, however you can continue using them for as long as you like.
Für diese Produkte werden keine weiteren Updates oder Versionen bereitgestellt, da die Produktaktualisierung eingestellt wurde. Sie können sie aber so lange weiterbenutzen, wie Sie möchten.

Further updates on these programs will be provided shortly and a stead flow of assay results are expected to begin at the end of May and continue over the seasons program.
Weitere Updates zu diesen Programmen werden demnächst bereitgestellt und ab Ende Mai sowie im weiteren Verlauf des Programms in dieser Saison w erden voraussichtlich regelmäßig Analyseergebnisse veröffentlicht.