Examples of using
Future behavior
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Predicting and anticipating future behaviors.
Vorhersage und Vorwegnahme zukünftiger Verhaltensweisen.
Yet anyone who would like to predict Sharon's future behavior should remember that unlike Begin and Shamir, Sharon comes from the military, and for him security- not ideology- is supreme.
Wer jedoch Sharons zukünftiges Verhalten vorhersagen möchte, sollte sich daran erinnern, dass Sharon, anders als Begin und Shamir, dem Militär entstammt und dass für ihn Sicherheit- nicht Ideologie- die Hauptrolle spielt.
Well, that is depending solely on Arnold's future behavior….
Nun, das ist alleine von Arnolds zukuenftigen Verhalten abhaengig….
We can see our way more clearly to choose future behavior but we also see more clearly our past mistakes.
Können wir uns auf den Weg klarer zu sehen, zukünftiges Verhalten zu wählen, aber wir klarer unsere Fehler der Vergangenheit siehe auch.
Mr. Schönberg concluded the discussion with these words for his future behavior.
Herr Schönberg schloß seine Unterredung mit folgenden Worten für sein zukünftiges Verhalten.
This will make it possible to virtually test the future behavior of circuits and their components.
So kann das zukünftige Verhalten von Schaltungen und ihren Komponenten virtuell geprüft werden.
Socializing your dog is one of the most importantthings you can do to influence your dog's future behavior.
Socializing Ihr Hund ist eines der wichtigsten Dinge, dieSie tun können, um Einfluss auf Ihre künftige Verhalten des Hundes.
The software is also able to provide predictions about the future behavior and possible wear of the compressor.
Die Software ist zudem in der Lage, Prognosen über das zukünftige Verhalten und den möglichen Verschleiß des Kompressors zu liefern.
Therefore, the more accurate our reporting is,the better we can understand trends and predict future behavior.
Je genauer man daher die KPIs messen kann,desto besser können wir Trends verstehen und zukünftiges Kundenverhalten vorher sagen.
The researchers are thus developing simulation models with which the future behavior of circuits and their components can be tested virtually.
Aus den hierfür entwickelten mathematischenModellen werden dann Simulationsmodelle abgeleitet, mit denen das zukünftige Verhalten von Schaltungen und ihren Komponenten virtuell geprüft werden kann.
This data makes it possible to find relationships and dependencies between products and to forecast their future behavior.
Diese Daten ermöglichen, Zusammenhänge und Abhängigkeiten von Produkten zu erfassen und deren zukünftiges Verhalten zu prognostizieren.
This is natural, because the structure of the material largely determines the future behavior of the flooring, which manifests itself in the process of use, reliability and durability.
Dies ist natürlich, weil die Struktur des Materials im Wesentlichen das zukünftige Verhalten des Belages bestimmt, die sich Nutzungs, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit im Prozess manifestiert.
It is also important for them to assess a client's current value and forecast his or her future behavior and actions.
Zudem ist es wichtig den aktuellen Wert eines Kunden zu ermitteln und dessen zukünftiges Verhalten zu prognostizieren.
It helps banks immediately, and it creates the right incentives for future behavior, as banks will know that the government will not prevent private equity capital from being destroyed in a crisis.
Sie hilft den Banken sofort, und sie schafft zudem die richtigen Anreize für zukünftiges Verhalten, weil klargemacht wird, dass der Staat im Krisenfall zwar die Bank, aber nicht das Eigenkapital der Aktionäre rettet.
By finding patterns and relationshipswithin the data even predictions can be made about future behavior and customer preferences.
Mit dem Ermitteln von Mustern undBeziehungen im Datenbestand können Prognosen über das künftige Verhalten und Präferenzen von Kunden gemacht werden.
Popularly it is believed that psychiatrists have the ability to'see into our minds,' to understand the workings of the psyche,and possibly even to predict our future behavior.
Populär wird es geglaubt, daß Psychiater die Fähigkeit zu haben,' sehen Sie in unsere Verstande,' zu verstehen, wie die Psyche arbeitet,und möglicherweise sogar unser künftiges Verhalten vorherzusagen.
Israel will have drawn a lesson of impunity whose influence on its future behavior should not be underestimated.
Israel zog daraus eine Lektion der Straflosigkeit, deren Einfluss auf sein zukünftiges Verhalten nicht unterschätzt werden sollte.
A serious statistical validation do the results actually measure- and with a sufficient degree of accuracy-what they are supposed to measure and can they predict future behaviors?
Ein ernsthafter statistischer Validierungsprozess Messen die Ergebnisse wirklich und in einem ausreichenden Grad an Präzision das,was sie vorgeben zu messen und sagen sie zukünftige Verhaltensweisen voraus?
Working with lead users in the US and China,our ethnographic research unit investigated future behaviors in drive-alongs in actual prototype cars and simulated driving experiences utilizing VR technology.
Unser ethnografischer Forschungsteil mit Lead Usern in den USA undChina nutzte zwei Perspektiven auf zukünftiges Verhalten: Echte Drive-Alongs in Prototypen und simulierte Fahrerlebnisse mit VR-Technologien.
Biologists and bioinformaticians from Dresden develop a cell cycle reporter to analyse the cell cycle andto predict the future behavior of cells.
Dresdner Biologen und Bioinformatiker entwickeln Zellzyklusreporter zur Analyse des Zellzyklus undVorhersage über das zukünftige Verhalten von Zellen.
It shows the past browsingand purchasing behavior of every customer and makes it possible to predict future behavior including purchasing intentions.
Sie bilden das bisherige Surf-und Kaufverhalten jedes einzelnen Kunden ab und ermöglichen Vorhersagen über sein zukünftiges Verhalten inklusive seiner Kaufabsichten.
For the purposes set out in points 5c-f, the Administrator may perform automated analysis of data of service recipients andprepare predictions about their preferences or future behaviors.
Für die in Punkten 5c-f genannten Zwecke kann der Administrator eine automatisierte Analyse der Daten von Serviceempfängern durchführen undVorhersagen über deren Präferenzen oder zukünftiges Verhalten erstellen.
This research aims to develop a suitable representation and interpretation of the environment by modeling andrepresenting the uncertainties about the likely future behavior of the traffic participants.
Das Ziel dieser Forschungsarbeit ist die Entwicklung einer geeigneten Repräsentation undInterpretation der Umwelt durch Modellierung der Unsicherheiten über das zukünftige Verhalten der Verkehrsteilnehmer.
It followed from the fact that just as an auditor must be able to evaluate the case state of a preclear, a group must be able toevaluate the state of its members and so predict future behavior.
Das ergab sich aus dem Umstand, dass, ebenso wie ein Auditor fähig sein muss, den Fallzustand des Preclears einzuschätzen, eine Gruppe fähig sein muss,den Zustand ihrer Mitglieder einzuschätzen und so deren zukünftiges Verhalten vorherzusagen.
In Narratives and Counter-Narratives of Predictive Modeling, Katya Sander& Simon Sheikh explore, with their guests,how given data is analyzed to predict future behaviors- in short: politics.
Katya Sander& Simon Sheikh untersuchen mit ihren Gästen in Erzählungen und Gegenerzählungen inder Vorhersagemodellierung wie mittels Datenanalyse das zukünftige Verhalten von Politik vorhergesagt wird.
We have to assume, on the one hand, that present behaviors reflect the person's potential and, on the other hand,that these behaviors have a predictive value in relation to future behaviors.
Man geht davon aus, dass einerseits das aktuelle Verhalten der Person deren eigentliches Potenzial widerspiegelt, und andererseits,dass das aktuelle Verhalten einen Vorhersagewert für das zukünftige Verhalten hat.
When there are lots of different variables in the system is growing at the same time and all of them are in a difficult relationship,analyzing the reasons for the growth and future behavior of the system becomes very complicated.
Wann gibt es viele verschiedene Variablen in das System wächst mit der gleichen Zeit, und alle von ihnen sind in einer schwierigen Beziehung,die Analyse der Gründe für das Wachstum und die künftige Verhalten des Systems ist sehr kompliziert.
This painful experience of what superordination can inflict on the subordinate gets ingrainedin the latter's consciousness as a fear-beset„superego“, and becomes a point of orientation for the subordinate's future behavior- a measure of his self-sacrificing service.
Diese leidvolle Erfahrung dessen, was Überordnung im Untergeordneten zu bewirken vermag,hat sich in ihrem Bewusstsein als furchtbesetztes„Überich“ festgesetzt und wird für sie zum Orientierungspunkt künftigen Verhaltens, zum Maßstab ihres aufopferungsvollen Dienstes.
Results: 28,
Time: 0.0505
How to use "future behavior" in an English sentence
These memories affect the future behavior of your colonists.
The best predictor of future behavior is the past.
The only predictor of future behavior is past behavior.
Provide positive obedience training to prevent future behavior problems.
She extrapolated John's future behavior from his past mistakes.
The best prediction of someones future behavior is their.
The greatest predictor of future behavior is past behavior.
To develop models to predict future behavior and interests.
The best predictor of future behavior is past history.
Now we can really add future behavior with confidence.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文