What is the translation of " FUTURE CLIMATE " in German?

• zukünftige Klima
• künftige klima
• Klima der Zukunft
• Future Climate
• zukünftigen Klimas
• künftiger klima

Examples of using Future climate in English and their translations into German

English future climate change.
Englisch future climate change.

How do we know about the future climate?
Wie kommen wir zu unserem Wissen über das zukünftige Klima?

Suggestions for future climate and global change research in Switzerland.
Vorschläge für die künftige Klima- und Global-Change-Forschung in der Schweiz.

Confidence in the ability of models to project future climate has increased.
Das Vertrauen, dass Modelle Projektionen des zukünftigen Klimas erstellen können, ist gestiegen.

Beeches are poorly equipped for future climate changes, as they do not cope well with extremely dry summers.
Die Buche gilt als schlecht gerüstet für künftige Klimabedingungen, da sie mit extrem trockenen Sommern nicht gut klarkommt.

Climate projections provide information on possible future climate changes.
Klimaprojektionen geben Auskunft über mögliche Entwicklungen des Klimas in der Zukunft.

Future climate change will generally magnify existing regional differences in Europe's natural resources.
Die künftigen klimatischen Veränderungen werden allgemein die Unterschiede bei der Verteilung der natürlichen Ressourcen in Europa weiter vertiefen.

Get comfortable in our future climate and show some skin.
Machen Sie sich in unserem zukünftigen Klima wohl und zeigen Sie Haut.

And this information provides important evidence when it comes to forecasting future climate change.
Und es ist ein wichtiger Baustein, wenn es darum geht, das zukünftige Klima zu prognostizieren.

Mr President, the Kyoto conference on our future climate is, in my opinion, an extremely important event.
Herr Präsident! Die Konferenz in Kyoto über unser zukünftiges Klima ist meiner Meinung nach ein außerordentlich wichtiges Ereignis.

The volume with its interdisciplinary approach is dedicated to all aspects of past, present and future climate.
Die Ausarbeitung auf interdisziplinärer Ebene widmet sich sämtlichen Aspekten des vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Klimas.

The quality of the results of such models in simulating the future climate depends also on the resolution of the grid.
Wie gut in solchen Modellen das zukünftige Klima simuliert wird, hängt auch von der Maschenweite des Gitternetzes ab.

Y ese es la principal dificultad para predecir cuál sería el clima futuro And that is the main difficulty in predicting what the future climate would be.
Y ese es la principal dificultad para predecir cuál sería el clima futuro Das ist die Hauptschwierigkeit bei der Vorhersage des zukünftigen Klimas.

The water cycle and drought is simulated for past and future climate in all 1200 forest stands using models Coupmodel.
Der Wasserhaushalt wurde in allen 1200 Waldbeständen unter vergangenem und zukünftigem Klima mit Modellen simuliert Coupmodel.

All this created a legacy of the past by the time humans entered the industrial era, so the land use of the past continues to affect current and future climate conditions.
All dies ließ die Menschheit schon mit einer gewissen Vorbelastung in die industrielle Ära eintreten. Die Landnutzung aus der Vergangenheit wirkt dadurch auf das heutige und zukünftige Klima weiter.

Assessment of the impact of present and future climate and environmental policy measures on the other energy policy objectives.
Abschätzung der Auswirkungen gegenwärtiger und künftiger klima- und umweltpoliti scher Maßnahmen auf die übrigen energiepolitischen Ziele.

Climate projections provide information about possible future climate developments.
Klimaprojektionen geben Auskunft über mögliche Entwicklungen des Klimas in der Zukunft.

Ascertaining the impact of CO2 on current and future climate is still largely an enterprise driven by immature science contained in climate models.
Die Feststellung der Auswirkungen von CO2 auf das gegenwärtige und zukünftige Klima ist immer noch weitgehend ein Unternehmen, das durch unausgereifte Wissenschaft in Klimamodellen getrieben wird.

This is one reason why the climate models are unable to predict the future climate with full certainty.
Dies ist ein Grund, warum Klimamodelle nicht in der Lage sind, das zukünftige Klima mit zufriedenstellender Sicherheit vorherzusagen.

Future climate will have changes in temperature and rainfall, but also the future environment will have an increased concentration of carbon dioxide.
Das Klima der Zukunft wird sich durch Veränderungen in der Temperatur und im Niederschlag auszeichnen. Weiterhin wird die zukünftige Umwelt höhere Werte an Kohlendioxid aufweisen.

Standout eco-friendly dealerships are awarded the"Future Climate inspired by Think Blue.
Den besonders umweltfreundlichen Betrieben verleihen wir das Zertifikat„Future Climate inspired by Think Blue.

Understanding the complexity of controls and feedbacks and the role of human in the modification of that fragile equilibrium is a key to predict-and prevent!- the future climate.
Die komplexen Kontroll- und Rückkopplungsmechanismen zu verstehen und die Rolle zu begreifen, die der Mensch bei ihrer Veränderung hat, ist ein Schlüssel, das Klima der Zukunft vorherzusagen und es in einem lebensfreundlichen Zustand zu erhalten.

This brief overview shows that we are not ready to tell what the future climate of the Earth will look like.
Diese kurze Übersicht zeigt, dass wir nicht bereit sind zu sagen, wie das zukünftige Klima der Erde aussehen wird.

The funding measure PalMod examines climate dynamics, natural climate variability and the underlying controlling processes during the last glacial cycle(the last 130 000 years) as well as their impact on future climate.
Mit der F rderma nahme PalMod werden die Klimadynamik, die nat rliche Klimavariabilit t und die zu Grunde liegenden Steuerungsprozesse w hrend des letzten Glazialen Zyklus(die vergangenen 130.000 Jahre) sowie deren Auswirkungen auf das Klima der Zukunft untersucht.

While some tree species already grow on sites where the future climate is supposed to suit them, others are currently still absent.
Während ein Teil der zukunftsfähigen Baumarten bereits dort vorkommt, wo ihnen das Klima in Zukunft wahrscheinlich zusagt, fehlen andere ganz.

The REMO software was developed at the Max Planck Institute for Meteorology in Hamburg and calculates future climate for individual regions.
Das REMO wurde am Max-Planck-Institut für Meteorologie in Hamburg entwickelt. Es berechnet das künftige Klima für einzelne Regionen.

The Commission also invites the Council and the European Parliament to endorse the Commission's approach to future climate and energy policies and its proposal to establish a simplified but effective governance system for the delivery of climate and energy objectives.
Schließlich ersucht die Kommission den Rat und das Europäische Parlament, das Konzept der Kommission für die künftige Klima- und Energiepolitik sowie ihren Vorschlag für ein vereinfachtes, jedoch effizientes System zur Überwachung der Einhaltung der Klima- und Energieziele anzunehmen.

BOWA-CH- Soil properties and water balance of Swiss forests and forest habitats under the present and future climate completed project: final report DE.
BOWA-CH- Böden und Wasserhaushalt von Wäldern und Waldstandorten der Schweiz unter heutigem und zukünftigen Klima Projekt abgeschlossen: Schlussbericht DE.

Herausforderungen und Perspektiven On-time adaptation can be achieved only when future climate change and its consequences are successfully communicated.
Nur wenn es gelingt, die zukünftigen Klimaveränderungen und ihre möglichen Folgen zu kommunizieren, kann eine rechtzeitige Anpassung an den Klimawandel gelingen.

The latest climate models and observations offer unprecedented opportunities to reduce the remaining uncertainties in future climate change, according to a paper published in Nature Climate Change by a team of 29 international authors.
Die neuesten Klimamodelle und Beobachtungsdaten bieten beispiellose Möglichkeiten, verbleibende Unsicherheiten in Vorhersagen des zukünftigen Klimas zu reduzieren, heißt es in einem Artikel, der von 29 internationalen Autoren in Nature Climate Change veröffentlicht wurde.