What is the translation of " FUTURE FIELDS " in German?

• Zukunftsfeldern
• Zukunftsfelder

Examples of using Future fields in English and their translations into German

Leading in new future fields CASE.
In neuen Zukunftsfeldern führen CASE.

Learn how the future fields of technology work and implement them holistically thanks to their computer science knowledge.
Lernen Sie, wie die Zukunftsfelder der Technik funktionieren und setzen Sie diese dank Ihres Informatik-Wissens ganzheitlich um.

The orientation of future fields of research.
Der Ausrichtung zukünftiger Forschungsfelder.

Ms. Bronder, what do you think about this approach of bringing together companies in their markets, future fields and competencies?
Was halten Sie von diesem Weg, Frau Bronder, Unternehmen in ihren Märkten, Zukunftsfeldern und Expertisen zusammenzuführen?

We will also increasingly advance into future fields such as energy management, storage integration, repowering and digital business models.
Außerdem werden wir verstärkt in Zukunftsfelder wie Energiemanagement, Speicherintegration, Repowering und digitale Geschäftsmodelle vordringen.

FH Campus Wien focuses on the interfaces of the disciplines and future fields such as sustainability.
Sie setzt Schwerpunkte an den Schnittstellen der Disziplinen und auf Zukunftsfelder wie Nachhaltigkeit.

Data. Mining recommends to also consider the future fields of application such as for instance BI(business intelligence), BPM(business performance management), BSC(Balanced ScoreCard), econometrics.
Data.Mining empfiehlt jedoch auch den weiterführenden Einsatz in Themen der Zukunft wie beispielsweise BI(Business Intelligence), BPM(Business Performance Management), BSC(Balanced ScoreCard), Econometrics.

An attempt is made, To identify and work across companies because future fields of IT logistics.
Es wird versucht, Zukunftsfelder der IT-Logistik zu identifizieren und unternehmensübergreifend daran zu arbeiten.

In his opinion, one of the IAPN's most important future fields of work will be the connection between nutrient supply and water use efficiency.
Ein wichtiges Arbeitsgebiet im IAPN stellt für ihn zukünftig der Zusammen hang zwischen Nährstoffversorgung und Wassernutzungseffizienz dar.

Training at our Institute focuses on a wide range of current and future fields of midwifery.
Die Ausbildung am Institut für Hebammenwesen orientiert sich am breiten Spektrum des jetzigen und zukünftigen Berufsfeldes der Hebammen;

Its professors, staff and students are dedicated to key future fields such as energy, e-mobility, life science, data management, communication and information.
Ihre Professoren, Mitarbeiter und Studierenden widmen sich entscheidenden Zukunftsfeldern wie Energie, E-Mobilität, Life Science, Datenmanagement, Kommunikation und Information.

On top of safeguarding the continuity in operatorship, we also gather experience in operating future fields.
Über die Gewährleistung der Kontinuität der Betriebsführerschaft von Brage hinaus sammeln wir auch wertvolle Erfahrungen für den Betrieb künftig erschlossener Felder.

Our goal is to use mathematics to open up new topics in selected future fields,” explains Professor Christof Schütte of Freie Universität Berlin, the third spokesperson for the cluster.
Unser Ziel ist es, in ausgewählten Zukunftsfeldern mit Mathematik neue Themen zu erschließen“, erklärt der dritte Sprecher, Professor Christof Schütte von der Freien Universität Berlin.

CiS is therefore predestined to prepare the latest technological developments and to qualify natural scientists and engineers for these challenging future fields.
Daher ist auch das CiS geradezu prädestiniert neuste technologische Entwicklungen vorzubereiten sowie Naturwissenschaftler und Ingenieure für diese anspruchsvollen Zukunftsfelder zu qualifizieren.

These two internationally recognized experts reported on solutions with silicon-based sensors for the future fields of industry 4.0, health care, sustainable energy supply and mobility.
Diese zwei international anerkannten Experten referierten über Lösungen mit siliziumbasierten Sensoren für die Zukunftsfelder Industrie 4.0, Health Care, nachhaltige Energieversorgung und Mobilität.

You will gain deeper insight and specific expertise in our future fields through rotations in interface areas, supplemented with the interdepartmental and interdisciplinary activities and events of a trainee program.
Sie gewinnen einen tiefergehenden Einblick und spezifisches Know-how in unseren Zukunftsfeldern durch Rotationen in Schnittstellenbereichen, ergänzt um übergreifende und überfachliche Aktivitäten und Veranstaltungen eines Traineeprogramms.

TU Darmstadt explores promising new topics and strategically develops future fields of research and teaching.
Die TU Darmstadt erkundet vielversprechende neue Themen und entwickelt strategisch Zukunftsfelder für Forschung und Lehre.

Training at the Institute of Midwifery focuses on a wide range of current and future fields of midwifery: from medical services to support and advice, from pregnancy care to delivery management and maternal care through to research.
Die Ausbildung am Institut Hebammenwesen orientiert sich am breiten Spektrum des jetzigen und zukünftigen Berufsfelds der Hebammen: von medizinischen Leistungen bis zum Begleiten, Beraten und Unterstützen, von der Schwangerenvorsorge über Geburtsbegleitung und Mutterberatung bis zur Forschung.

WORKFORCE Audi is actively shaping the transformation of the automotive industry and provides all employees with training tailored to new technologies and tasks, especially in the future fields of electrification and digitalization.
BELEGSCHAFT Audi gestaltet den Wandel der Automobilindustrie aktiv und qualifiziert alle Mitarbeiter maßgeschneidert für neue Technologien und Aufgaben, insbesondere in den Zukunftsfeldern Elektrifizierung und Digitalisierung.

According to the company's plans, approximately 2,500 Technical Development employees will additionally be qualified in future fields such as electric mobility, piloted driving, connectivity and future vehicle concepts by the end of 2018.
Bis Ende 2018 werden nach den Plänen des Unternehmens rund 2.500 Mitarbeiter der Technischen Entwicklung in Zukunftsfeldern wie Elektromobilität, pilotiertem Fahren, Connectivity und zukünftigen Fahrzeugkonzepten neu qualifiziert sein.

The Berylls study"Top 100 of the global suppliers" shows which companies are already stable and have occupied sustainable future fields- and which are making the move with mergers and acquisitions.
Die Berylls Studie„Top 100 der weltweiten Zulieferer" zeigt, welche Unternehmen bereits stabil und nachhaltig Zukunftsfelder besetzt haben- und welche durch Mergers und Akquisitionen auf dem Sprung sind.

In addition, you will participate actively in the development of innovative fields of research within the main research areas or future fields, as well as in interdisciplinary and interprofessional research alliances.
Zudem beteiligen Sie sich aktiv am Aufbau und der Entwicklung von innovativen Forschungsfeldern innerhalb der Forschungsschwerpunkte oder Perspektivfelder sowie interdisziplinären und interprofessionellen Forschungsverbünden.

Our analysis up to this point allows us to single out some of the main tendencies and problems which emerge from these involvement experiments, and to outline certain observations on possible and future fields of investigation to which the researchers referred in some of the research reports.
Die soweit durchgeführte Analyse ermöglicht uns, einige der Haupttendenzen und Probleme herauszuarbeiten, die sich aus den Mitbestimmungserfahrungen ergeben, und einige Bermerkungen über mögliche künftige Forschungsbereiche anzustellen, auf die sich die Forscher in einigen Berichten be zogen haben.

This is done by our medial Future Field for contemporary dance as a special area on corpus.
Darauf baut auch dieses mediale Future Field für den zeitgenössischen Tanz als ein weiteres, ein besonderes Areal auf corpus.

Since 1978 the 45jährige engages itself in the hotel trade and catering trade and is thereby a Expertin for the future field.
Seit 1978 engagiert sich die 45jährige in der Hotellerie und Gastronomie und ist damit eine Expertin für den künftigen Aufgabenbereich.

Academic profile The specialisation in Internet Engineering allows students to acquire specialised skills, abilities and knowledge from their future field of employment in the public and private networks sector internet, intranet, WLAN, VPN.
In der Spezialisierung Internet Engineering erwerben die Studieren­den fachspezifische Fertigkeiten, Fähigkeiten und Kenntnisse aus ihrem künftigen Berufsfeld auf dem Gebiet öffentlicher und privater Netze Internet, Intranet, WLAN, VPN,….

For this professorship a willingness is required to participate in establishing the planned research focus of the Brain, Disability, Inclusion of persons with disabilities, and possibly also in the future field of Microbial Diversity in the Human Habitat.
Für diese Professur wird Bereitschaft an der Etablierung und Mitarbeit im Bereich des geplanten Forschungsschwerpunktes Gehirn, Behinderung, Teilhabe erwartet, ggf. aber auch im Bereich des Perspektivfeldes Mikrobielle Diversität im Lebensraum Mensch.

With the increase in younger and older one or two-person households and with the erosion of the one-breadwinner model, the demand for services in the household is growing, and it is here that an important future field of action is opening up.
Zweipersonenhaushalten und mit der Erosion des Ein-Ernährer-Modells wächst der Bedarf nach Dienstleistungen für den Haushalt, und hier wird ein bedeutendes zukünftiges Beschäftigungsfeld gesichtet.

Throughout the four modules you will gain an insight into the various professional roles and themes in your future field of interest, and learn how to develop practical solutions to complex problems.
In allen vier Modulen erhältst Du Eindrücke von den verschiedenen Berufsfeldern und Themen in Deinem zukünftigen Fachgebiet. Zudem lernst Du, wie man praktische Lösungen für komplexe Aufgaben entwickelt.

She finds the futures field"important and pervasive" and believes that her research, publications and advice are contributing to"something bigger: long-term change and benefit for humanity.
Karuri-Sebina hält den Bereich der Zukunftsstudien für"wichtig und tief greifend" und glaubt, dass sie mit ihrer Forschungsarbeit, ihren Veröffentlichungen und ihrer Beratung zu"etwas Größerem" beiträgt-"zu einem langfristigen Wandel und zum Wohl der Menschheit.

How to use "future fields" in an English sentence

reviewing proposed future fields petroleum contracts.

for future fields and current fields respectively.

Eventually, it outlines potential future fields of study.

What will our future fields of activity be?

I believe Future Fields could be a viable alternative.

Some future fields include building design, recycling, waste elimination, etc.

We see Future Fields as akin to a land trust.

Please check out Future Fields and consider offering your support.

Hi Aileen, What future fields most interests you for startups?

This contributes towards future fields of unified service to humanity.

How to use "zukunftsfeldern" in a German sentence

In all diesen Zukunftsfeldern bietet Rittal übrigens schon heute Lösungen an.

Sie beraten und informieren zu wichtigen Zukunftsfeldern und Fördermöglichkeiten.

Stark überdurchschnittliche Kompetenzen in den Zukunftsfeldern finden sich in Baden-Württemberg.

Zugleich wollen die Wolfsburger in Zukunftsfeldern neue Beschäftigungsverhältnisse aufbauen.

Dafür sollten 9000 neue Jobs in Zukunftsfeldern entstehen.

Dafür sollen Tausende Arbeitsplätze in Zukunftsfeldern entstehen.

Umwelttechnologien gehören zu den wichtigsten Zukunftsfeldern des 21.

Zu den Zukunftsfeldern zählt Hanke insbesondere das Medikationsmanagement.

Unser Land kann weltweit auf diesen Zukunftsfeldern eine Führungsrolle übernehmen.

Im Gegenzug sollen Tausende Arbeitsplätze in Zukunftsfeldern entstehen.