What is the translation of " GABEL " in German?

• Gabel

Examples of using Gabel in English and their translations into German

Kirchenstrasse 11 today with gabel facing the street.
Kirchenstraße 11 heute mit dem Giebel zur Straße.

Gabel Law Consulting law firm specializing in bankruptcy.
Gabel Law Consulting Fachkanzlei für Insolvenzrecht.

Sheets and duvet covers line gabel: Sales& New Arrivals.
Bettwäsche und Bettbezüge linie gabel: Sales& New Arrivals.

Weidemann GABEL Other garden& municipal services technology.
Weidemann GABEL Sonstige Gartentechnik& Kommunaltechnik.

The mark for which registration was sought is the word sign GABEL.
Bei der angemeldeten Marke handelt es sich um das Wortzeichen GABEL.

Even nature has inspired Gabel to multifaceted imagery.
Auch die Natur hat Gabel zu vielfältigen Bilderwelten angeregt.

So1 was founded in 2012 in Berlin by Raimund Bau and Sebastian Gabel.
So1 wurde 2012 von Raimund Bau und Sebastian Gabel in Berlin gegründet.

We had a classmate- a certain Edith Gabel- she was very clever.
Wir hatte eine Mitschülerin, eine gewisse Edith Gabel, sie war sehr gescheit.

Alois Gabel trail: through the Kitzgartenschlucht ravine to Zaunhof, via Birchig to Schußlehn and back.
Alois Gabel Weg: durch die Kitzgartenschlucht bis nach Zaunhof, über Birchig nach Schußlehn und zurück.

What's SPMC, the Android-optimized Kodi Gabel and how does SPMC vs. Kodi compare?
Was ist SPMC, die Android-optimiert Kodi Gabel und wie funktioniert SPMC vs Kodi vergleichen?

Gabel Industria Tessile SpA, established in Rovellasca(Italy), represented by A. Petruzzelli, lawyer, applicant.
Gabel Industria Tessile SpA mit Sitz in Rovellasca(Italien), Prozessbevollmächtigter: Rechtsanwalt A. Petruzzelli.

Matthias Kurtz and Adrian Tippenhauer from RAKO, Tim Fiedler and Jan Oberbeck from X-label and Fernando Gabel from Baumgarten.
Matthias Kurtz und Adrian Tippenhauer von RAKO, Tim Fiedler und Jan Oberbeck von X-label und Fernando Gabel von Baumgarten.

And don't miss the Gabel Dolomites Nordic Walking Trophy, which takes place on July 19 in Alleghe!
In Alleghe findet am 19. Juli findet ein Nordic Walking-Wettlauf statt: der Gabel-Preis der Dolomiten- ein Event, den man sich nicht entgehen lassen sollte!

Composition 100% cotton Measures: 1 pillowcases 50x80 cm duvet cover 155x205 cm Made in Turkey Biancheria Gabel Multipurpose furnishing cloth earth 255x260 cm.
Zusammensetzung 100% Baumwolle Maßnahmen: 1 Kissenbezüge 50x80 cm Bettbezug 155x205 cmMade in Turkey Biancheria Gabel Mehrzweck-Möbelstoff Erde 255x260 cm.

Gabel sees himself with these oppositional method of working in a natural causality, which bases its art historical roots not only in the past century.
Gabel sieht sich mit dieser gegensätzlichen Arbeitsweise in einer natürlichen Kausalität, die ihre kunstgeschichtlichen Wurzeln nicht erst im vergangenen Jahrhundert gründet.

Its name comes from"Mähder"- a mown mountain pasture in the vicinity- and"gabel" from the appearance of the triumvirate to the north which recalls a fork German:"Gabel.
Der Name stammt von Mähder(eine gemähte Bergwiese) in der Nähe; Gabel rührt vom Erscheinungsbild des Dreigestirns nach Norden, das an eine Gabel erinnert.

Furthermore, he will return to Australia to perform with the West Australian Symphony Orchestra and Karina Canellakis and the Tasmanian Symphony Orchestra with Fabien Gabel.
Außerdem wird er nach Australien zurückkehren, um mit dem West Australian Symphony Orchestra und Karina Canellakis, und dem Tasmanian Symphony Orchestra mit Fabien Gabel aufzutreten.

Suspect Gabel concluded with the investigation cooperation agreement, in accordance with the terms of which he assisted in the prosecution of other participants in the crime.
Vermuten Gabel abgeschlossen mit der Untersuchung Kooperationsvertrag, in Übereinstimmung mit den Bedingungen, von denen er bei der Verfolgung von anderen Teilnehmern an dem Verbrechen unterstützt.

His emotionally charged live performances have taken him around the globe, working alongside the best in the business including fellow Aussies Gotye and Washington, US folk-punk legends Tom Gabel Against Me!
Seine emotional angereicherten live Auftritte haben ihn in Zusammenarbeit mit den Besten im Geschäft um die ganze Welt geführt, wobei die australischen Freunde Gotye und Washington, die US folk-punk Legende Tom Gabel Against Me!

In 2002 Fabien Gabel pursued his interest in conducting at the Aspen Summer Music Festival, where he studied with David Zinman, who invited him to appear as a guest conductor at the Festival in 2009.
Ab 2002 widmete sich Fabien Gabel ausschließlich dem Dirigieren, arbeitete beim Aspen Summer Music Festival unter David Zinman, der ihn als Gastdirigent zu seinem Festival in 2009 einlud, sowie mit Bernard Haitink.

For"Operation Beger," there remained SS Captain Bruno Beger and SS First Lieutenant Hans Fleischhacker, as well as the Munich taxidermist Willi Gabel, who had received his delegation for"casting of Inner Asians.
Für den„Auftrag Beger" verblieben: SS-Hauptsturmführer Bruno Beger und SS-Obersturmführer Hans Fleischhacker, aus München zusätzlich noch Präparator Willi Gabel, der seine Abordnung für„Abformungen von Innerasiaten" bekommen hatte.

Besides the two music mentors Gregor Meyle and Tom Gabel, the action day was supported at regional level by Berlin's Education Senator Sandra Scheeres and Bonn's cabaret artist, book author and musician Konrad Beikircher.
Neben den beiden Musikpaten Gregor Meyle und Tom Gabel unterstützten den Aktionstag auf regionaler Ebene die Berliner Bildungssenatorin Sandra Scheeres und der Bonner Kabarettist, Buchautor und Musiker Konrad Beikircher.

Two meetings have already taken place last year between Sebastian Bethge, the Foundation's Commissioner for the Protection of Monuments, Michael Robert Gabel, Chairman of the HOG, and Wilhelm Schneider, Curator of Marpod.
Zwischen dem Beauftragten für Denkmalschutz der Stiftung, Sebastian Bethge; dem HOG-Vorsitzenden Michael Robert Gabel und dem Kurator von Marpod, Wilhelm Schneider, haben im vergangenen Jahr bereits zwei Treffen stattgefunden.

Recognized internationally as one of the stars of the new generation, Fabien Gabel is a regular guest of major orchestras in Europe, North America and Asia, and has been music director of the Quebec Symphony Orchestra since September 2013.
Als einer der Stars der neuen Generation ist Fabien Gabel regelmäßiger Gastdirigent renommierter Orchester in Europa, Nordamerika und Asien und seit September 2013 Musikdirektor des Orchestre Symphonique de Québec.

One year after the ground-breaking article on the hourglass pattern in plant embryogenesis was published in the journal"Nature", Grosse remains full of enthusiasm- that is to say, for his students Hajk-Georg Drost and Alexander Gabel.
Fast ein Jahr nach der bahnbrechenden Veröffentlichung des„Nature"-Artikels zum pflanzlichen Sanduhr-Muster ist Große noch immer restlos begeistert- und zwar von seinen Studenten Hajk-Georg Drost und Alexander Gabel.

The founders of So1, Raimund Bau and Sebastian Gabel, established the company in 2012, after their work together as consultants supporting numerous consumer goods manufacturers with mathematical models in pricing and budget allocation projects.
Gegründet wurde So1 von Raimund Bau und Sebastian Gabel im Jahr 2012, nachdem beide mit mathematischen Modellen zahlreiche Konsumgüterhersteller im Rahmen von Beratungsmandaten bei Preissetzung und Budgetallokation unterstützt haben.

ACTION brought against the decision of the Second Board of Appeal of OHIM of 25 January 2007(Case R 960/2006-2), relating to opposition proceedings between Creaciones Garel, SA, and Gabel Industria Tessile SpA.
RECHTSSACHE T-85/07 betreffend eine Klage gegen die Entscheidung der Zweiten Beschwerdekammer des HABM vom 25. Januar 2007(Sache R 960/2006-2) zu einem Widerspruchsverfahren zwischen der Creaciones Garel, SA, und Gabel Industria Tessile SpA.

Born in Paris and a member of a family of accomplished musicians, Fabien Gabel began studying trumpet at the age of six, honing his skills at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, which awarded him a First Prize in trumpet in 1996, and later at the Musik Hochschule of Karlsruhe.
Geboren in Paris und aufgewachsen in einer Musikerfamilie, studierte Fabien Gabel zunächst Trompete, anfangs am Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, später an der Hochschule für Musik Karlsruhe bei Reinhold Friedrich.

Today, through the website www.Biancheria24.it, the e-commerce market is the site dedicated to the sale of home linens by selecting a wide range of products from the best brands such as Bassetti, Zucchi, Fazzini, Gabel, Desigual and many more.
Heute ist über die Website www.Biancheria24.it, der E-Commerce-Markt die Website für den Verkauf von Heimtextilien durch die Auswahl einer breiten Palette von Produkten von den besten Marken wie Bassetti, Zucchi, Fazzini, Gabel, Desigual und viele mehr gewidmet.

No other nation boasts a musical oeuvre in which the distinctive character of the instruments is so present. In this concert, conducted by Fabien Gabel, the audience can look forward to the playful magic and harmonies of natural poetry, penned by the French composers Vincent d'Indy, Henri Duparc und Albert Roussel.
Im musikalischen OEevre keiner zweiten Nation sind zudem die individuellen Charaktere der Instrumente ähnlich präsent, und so werden unter der Leitung von Fabien Gabel klingende Naturpoesie und spielerischer Zauber aus der Feder französischer Komponisten wie Vincent d'Indy, Henri Duparc und Albert Roussel den Konzertabend prägen.