What is the translation of " GALL BLADDER " in German?

• Gallenblase
• Abschürfungblase

Examples of using Gall bladder in English and their translations into German

Cut out his gall bladder!
Schneidet ihm die Gallenblase heraus!

Liver, gall bladder, stomach, intestinal problems.
Leber-, Gallen-, Magen-, Darmbeschwerden.

An optional liver and gall bladder flush.
Eine optionale Leber und Galenblase Spülung.

MRI 6: MRCP showing gall bladder with calculi(short arrow) and a cystic structure long arrow.
MRT 6: MRCP zeigt die Gallenblase mit Steinen(kurzer Pfeil) und eine zystische Struktur langer Pfeil.

Cleansing the liver and gall bladder.
Reinigung der Leber und der Gallenblase.

The pancreas, liver and gall bladder are examples of other‘appended' glands.
Die Bauchspeicheldrüse, die Leber und die Gallenblase sind andere Beispiele für„anhängende" Drüsen.

Those who have inflammatory processes in the liver and gall bladder.
Diejenigen, die entzündliche Prozesse in der Leber haben, sowie die Gallenblase.

Endoscopy of the bile ducts, gall bladder, and pancreas ERCP.
Endoskopische Spiegelung der Gallenwege, -blase und Bauchspeicheldrüse ERCP.

Gall bladder, possibly a heart case, or pneumonia, depending on the patient's history.
Die Gallenblase, vielleicht ein Herzfall oder Lungenentzündung...- Je nach der Krankengeschichte des Patienten.

Inflammation of the oesophagus, paralysis of the gut, gall bladder disorder.
Entzündung der Speiseröhre, Lähmung des Darms, Erkrankungen der Gallenblase.

The most important indication for gall bladder and bile duct surgery is the presence of gall stones.
Die wichtigste Indikation für Gallenblasen- und Gallengangchirurgie ist das Auftreten von Gallensteinen.

In Indonesia, I ordered cobra snake for dinner and even swallowed the cobra's whole gall bladder with some rice wine.
In Indonesien bestellte ich Kobraschlange zum Abendessen und schluckte sogar die ganze Kobragalle mit etwas Reiswein.

He had his gall bladder removed last month, and warfarin was prescribed to him to treat his post-op clotting issues.
Ihm wurde letzten Monat die Gallenblase entfernt und Warfarin verschrieben, um seine Gerinnungsstörung nachsorglich zu behandeln.

This applies to gall, kidney, gall bladder and liver tissue.
Dies gilt für die Galle, die Nieren, die Gallenblase und das Lebergewebe.

Passability and natural form of the bilious courses can be restored still before serious diseases of a liver and gall bladder begin.
Die Passierbarkeit und die natürliche Form der Gallenläufe kann man noch wieder herstellen solange, bis die ernsten Erkrankungen der Leber und der Gallenblase anfangen werden.

After food is consumed, a signal is sent to the gall bladder to forward bile acids into the small intestine.
Nach einer Mahlzeit wird ein Signal an die Gallenblase gesendet, damit sie Gallensäuren in den Dünndarm weiterleitet.

Bile constantly flows into the small intestine from the liver because the horse does not have a gall bladder in which to store it.
Galle fließt ständig in den kleinen Darm vom Leber, weil das Pferd keine Galle Blase hat in dem, es zu speichern.

In this country, the paws and gall bladder of bears, the stream of musk deer and other parts and organs of animals are in great demand.
In diesem Land sind die Pfoten und die Gallenblase von Bären, der Strom von Moschuswild und andere Teile und Organe von Tieren sehr gefragt.

Imunosan balances the energy channels of spleen, colon, lung, kidney, bladder, liver, gall bladder, pericardium and three burners.
Imunosan gleicht die Energiekanäle der Milz, Kolon, Lunge, Niere, Blase, Leber, Gallenblase, Perikard und drei Brenner.

Dandelion benefits both liver and gall bladder in their vital role of handling fats within the body and aiding the detoxifying role of the liver.
Löwenzahn fördert Leber und Abschürfungblase in ihrer lebenswichtigen Rolle der Behandlung der Fette innerhalb des Körpers und des Unterstützens der entgiftenden Rolle der Leber.

Green drink is contraindicated for people with ulcers, stones in the kidneys and gall bladder, patients with arthritis, gout, etc.
Grünes Getränk ist kontraindiziert für Menschen mit Geschwüren, Steinen in den Nieren und der Gallenblase, Patienten mit Arthritis, Gicht usw.

He died of pneumonia and complications from surgery for a gall bladder tumor on July 9, 2002, aged 77, in Los Angeles, and was survived by his fifth wife Joan Benedict Steiger.
Er starb an Lungenentzündung und Komplikationen von der Operation für einen Tumor der Gallenblase Juli 9, 2002, im Alter von 77, in Los Angeles, und hinterließ seine fünfte Frau Joan Benedict Steiger.

The considered diarrhea is notAn independent disease, but a clinical sign of any inflammatory processes in the intestine, gall bladder or liver, Crohn's disease.
Der betrachtete Durchfall ist nichteine unabhängige Erkrankung und ein klinisches Zeichen für entzündliche Prozesse im Darm, der Gallenblase oder der Leber, Morbus Crohn.

Our liver with the bilious courses and a gall bladder- one of the most difficult and major systems of an organism, however, as well as all with what the Nature presented us in the single copy.
Unsere Leber mit den Gallenläufen und der Gallenblase- eines sehr komplizierter und wichtigster Systeme des Organismus im übrigen wie auch allen jener, als die Natur hat uns im einzigen Exemplar beschenkt.

It encourages fat burning and vitality, provides lots of iron, supports the gall bladder and liver in their duties and stimulates circulation.
Sie fördert die Fettverbrennung und Vitalität, liefert jede Menge Eisen, hilft der Gallenblase und der Leber bei ihren Aufgaben und kurbelt die Durchblutung an.

The right limb of the"H" is formed in front by the fossa for the gall bladder, the glass bladder fossa(Fossa vesicae felleae), and behind by the fossa for the inferior vena cava, the fossa venae cavae.
Der rechte Schenkel des"H" wird nach vorne hin von der Vertiefung für die Gallenblase, der Gallenblasengrube(Fossa vesicae felleae) gebildet, nach hinten von der Vertiefung für die Vena cava inferior, der Fossa venae cavae.

The disease makes the secretion excreted in the airways, the gastro-intestinal system, the liver, gall bladder, pancreas, sweat glands etc.
Die Krankheit bewirkt, dass das Kirtelsekret, welches in den Atemwegen, im Magen-Darm-System, in der Leber, in der Gallenblase, in der Bauchspeicheldrüse, in den Schweißdrüsen u.a.

Traditionally, the plant has been used to treat rheumatic conditions, gall bladder complaints, inflammation, colic, testosterone related imbalances in men and a wide range of other disorders.
Traditionell wurde die Pflanze zur Behandlung von rheumatischen Beschwerden, Gallenblasenbeschwerden, Entzündungen, Koliken, testosteronbedingten Ungleichgewichten bei Männern und einer Vielzahl anderer Erkrankungen eingesetzt.

This substance is produced in fabrics of bodies of a gastrointestinal tract, gall bladder, kidneys, ovaries, and also bronchial tubes.
Der gegebene Stoff wird in den Stoffen der Organe SCHKT, der Gallenblase, der Nieren, jaitschnikow, sowie der Bronchien produziert.

There are a lot less dangerous, but the unpleasant effects- formation of stones in the kidney, gall bladder, bowel function violations(due to limitations of vegetables and fruits), etc.
Es gibt viel weniger gefГ¤hrlich, aber die unangenehmen Folgen- Bildung von Steinen in der Niere, Gallenblase, Darm-Funktion Verletzungen(aufgrund der BeschrГ¤nkungen von Gemüse und Früchte), usw.