Examples of using Game interface in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Controlled by tablet via a game interface.
Tablet-Steuerung über eine Spieleoberfläche.Romanian game interface created byStefg.
Rumänische Spiel-Oberfläche- erstellt von Stefg.Most of the screen is covered by a recorded screen that shows a game interface for multiple players.
Der größte Teil des Bildschirms wird von einem aufgezeichneten Bildschirm bedeckt, die ein Spiel-Interface für mehrere Spieler zeigt.In game interface must be disabled Ctrl+ U.
Das Spiel Interface muss ausgeblendet werden Strg+ U.New translations: Norway game interface created by ShaniaTwain.
Neue Übersetzungen: Norwegische Spiel-Oberfläche- erstellt von ShaniaTwain.The game interface is made good enough and understandable level.
Die Spiel-Interface ist gut genug und verständlich Ebene.With Wii, however, what makes the game interface was no longer the issue.
Bei Wii ging es jedoch nicht mehr darum, wie ein Interface für Spiele auszusehen hat.Dutch game interface created byRotatus a Bolle_aap.
Niederländische Spiel-Oberfläche- erstellt von Rotatus a Bolle_aap.Greater interest in such games create, above all, small game interface features provided in this category.
Größeres Interesse an solchen Spielen zu schaffen, vor allem kleine Spiel-Interface Features in dieser Kategorie zur Verfügung gestellt.Norway game interface created by ShaniaTwain.
Norwegische Spiel-Oberfläche- erstellt von ShaniaTwain.Their reels often feature fruit, bars, stars,and other familiar symbols, and the game interfaces resemble old-fashioned machines with coin pokies.
Auf ihren Walzen finden sich häufig Früchte, Bars,Sterne und andere vertraute Symbole, und die Spieloberfläche ähnelt altmodischen Automaten mit Münzeinwurf.Nevertheless, the game interface is really practical, which surely will facilitate much work.
Jedoch, das Spiel-Interface ist wirklich praktisch, die sicherlich erleichtern wird viel Arbeit.In the GameLab, the Subject Area Game Design conducts research in Serious and Applied Games, Artgames, Game Interfaces and Game Mechanics.
Die Fachrichtung New translations: Norway game interface created by ShaniaTwain. Romanian game….
Neue Übersetzungen: Norwegische Spiel-Oberfläche- erstellt von ShaniaTwain. Rumänische Spiel-Oberfläche….The italian version of game news started, this version will create yayogakk,thanks to him also for completing the game manual and game interface translation.
Ab sofort gibt es eine italienische Version der Spiel-News, die Übersetzungen wird yayogakk machen, Dank an ihn,auch für die Fertigstellung der Übersetzung von Spielanleitung und der Spiel-Oberfläche.Although gamers are connected via the game interface the Xbox Live controls all the activity.
Obwohl die Spieler werden über den Spiel-Interface verbunden die Xbox Live steuert alle Aktivitäten.The game interface is also very simple- it shows the current number of points and the level of difficulty.
Die Spiel-Interface ist auch sehr einfach- es zeigt die aktuelle Anzahl der Punkte und den Schwierigkeitsgrad.Pay attention on the top of the game interface to the time levels and the reset button.
Achten Sie auf Sumo game interface is a part of the city, in which are located the house fighter, sports hall, arena, which hosts competitions, shop.
Sumo Spiel-Interface ist ein Teil der Stadt, in der das Haus befinden Kämpfer, Sporthalle, Arena, die Wettbewerbe veranstaltet, Geschäft.In such a case is two choices: either buy game currency for real rubles,or seek to obtain bonuses find information about this in the game interface by the inscription"Free Gold.
In einem solchen Fall ist zwei Möglichkeiten: entweder kaufen Ingame-Währung für reale Rubel,oder versuchen, Boni zu erhalten Informationen hierzu finden in der Spiel-Interface durch die Inschrift"Free Gold.But nevertheless, the game interface is really practical, what will surely greatly facilitate the work.
Jedoch, das Spiel-Interface ist wirklich praktisch, was erleichtert sicherlich erheblich die Arbeit.The translator became so engrossed by the game texts and the challenge of adapting them toPolish culture that he proposed testing the texts in the game interface at no additional charge.
Der Übersetzer war so fasziniert von den Spieltexten und der Herausforderung, sie in die polnischeKultur einzubinden, dass er vorschlug, die Texte in der Spieloberfläche ohne Aufpreis zu überprüfen.Unassuming game interface will not distract the player, but rather to help him concentrate on the game. .
Anspruchslosen Spiel-Interface wird nicht davon ablenken, den Spieler, sondern ihm zu helfen, auf das Spiel konzentrieren.Whether you choose Table Games, Card Games, or Slots, you are sure to be awed by the gorgeous graphics andsounds, the smoothness of the playing action, and the ease of using the game interfaces.
Egal ob Sie Tischspiele, Kartenspiele oder Spielautomaten spielen, die großartigen Grafiken und Sounds,der flüssige Spielablauf und die Benutzerfreundlichkeit der Spieloberflächen werden Sie beeindrucken.Very bright game interface and a wide variety of interesting levels and help you to have a great time and spend free time.
Sehr helle Spiel-Interface und eine Vielzahl von interessanten Levels und helfen Ihnen, eine tolle Zeit haben und verbringen Freizeit.The German Russian director Nikita Diakur triumphed with his animated film Ugly, a12-minute work celebrating an aesthetics of deficiency in an apocalyptic imbroglio created using a game interface.
Einen Triumph feierte der deutsch-russische Regisseur Nikita Diakur mit seinem Animationsfilm Ugly:Die 12-minütige Arbeit, die mittels Game-Interface entstand und im apokalyptischen Wirrwarr eine Ästhetik des Fehlerhaften zelebriert.Research and develop aspects of game interface design through the application of digital design principals and frameworks.
Erforschung und Entwicklung von Aspekten des Game Interface Designs durch As the name suggests, the slot has been designed on an adventurous theme andonce you have visited the game interface, you will find that every element of it is very close to the movies like Indiana Jones and Tomb Raider.
Wie der Name schon sagtwurde dieser Spielautomat mit einem abenteuerlichen Thema entworfen und sobald Sie das Spiel-Interface kennengelernt haben, werden Sie feststellen, dass jedes Element davon den Kinoerlebnissen mit Indiana Jones und Tomb Raider sehr ähnlich ist.I liked the game interface which is clear and easy to follow the action; the filters in the poker lobby also make it easy to find the right game to join based on game type or game limit.
Ich mochte die Spieloberfläche, die klar und einfach zu verfolgen ist; die Filter in der Poker-Lobby machen es auch einfach, das richtige Spiel zu finden je nach Spielart oder Spiellimit.My mission covers everything that is visible, character design, game interfaces, special effects, maps, graphics and illustrations and even in the com‘I was asked my opinion so there is a homogeneity….
Mein Aufgabenbereich umfasst alles, was sichtbar ist, Charakter-Design, Spiel-Schnittstellen, Spezialeffekte, Karten, Grafiken und Illustrationen und selbst in den com"Ich war meiner Meinung gefragt ist, so gibt es eine Homogenität….
