What is the translation of " GENDER-SPECIFIC DIFFERENCES " in German?

• geschlechtsspezifische Unterschiede
• geschlechtsspezifischen Unterschiede
• genderspezifischen Unterschiede

Examples of using Gender-specific differences in English and their translations into German

Gender-specific differences do not occur.
Geschlechtsspezifische Unterschiede bestehen nicht.

There are, however, also gender-specific differences, i.
Es gibt jedoch auch Unterschiede zwischen den Geschlechtern.

Gender-specific differences in management position remuneration.
Die geschlechtsspezifischen Unterschiede bei der Vergütung von Führungspositionen.

This review shows that we do not have any gender-specific differences in salary at our company.
Mit dieser Auswertung beweisen wir, dass es bei uns keine geschlechterspezifischen Lohnunterschiede gibt.

Gender-specific differences also exist in the sector or field of study.
Auch bezüglich der Branche bzw. Fachrichtung zeigen sich geschlechtsspezifische Differenzen.

An important aspect of the project involves the gender-specific differences in pain perception and sensitivity.
Ein wichtiger Aspekt des Projekts sind dabei die geschlechtsspezifischen Unterschiede in der Schmerzwahrnehmung und -sensitivität.

Are there any gender-specific differences in the use of such learning media systems in technical lessons?
Gibt es geschlechterspezifische Unterschiede beim Einsatz solcher Lern- Mediensysteme im Technikunterricht?

It has long been known, and indeed scientifically proven, that there are gender-specific differences in the anatomy of the knee.
Standorte/Kontakt Erstes Frauenknie implantiert Geschlechtsspezifische Unterschiede in der Knieanatomie sind seit längerem bekannt und wissenschaftlich belegt.

In addition, gender-specific differences receive particular emphasis.
Besonderes Augenmerk lag zudem auf genderspezifischen Unterschieden.

With a discrepancy of 39%, Austria ranks behind Germany(at 45%), Luxembourg, the Netherlands and the United Kingdom in fifth place of the largest gender-specific differences.
Mit einem Wert von 39% liegt Österreich hinter Deutschland(mit 45%), Luxemburg, den Niederlanden und dem Vereinigten Königreich auf Platz fünf der höchsten genderspezifischen Unterschiede.

There are no gender-specific differences in the effect of Thymuskin.
Bei der Wirkung von Thymuskin gibt es keine geschlechtsspezifischen Unterschiede.

Overall, important new results were gained within the project with regard to the timing, the areas and the extent of ethnic- and gender-specific differences during the educational career.
Insgesamt konnten in dem Projekt wichtige neue Befunde darüber erlangt werden, zu welchen Zeitpunkten, in welchen Bereichen und in welchem Ausmaß ethnische und geschlechtsspezifische Unterschiede entlang der Bildungskarrieren existieren.

This study quantifies gender-specific differences in retirement income in Germany, Denmark, and France.
In dieser Studie werden die geschlechtsspezifischen Unterschiede von Renteneinkommen in Deutschland, Dänemark und Frankreich quantifiziert.

Although the rejection of new foods appears innate, there are individual and gender-specific differences to the neophobia, with women seemingly less affected than men.
Obwohl die Ablehnung neuer Speisen angeboren scheint, gibt es individuelle und geschlechtsspezifische Unterschiede in der Ausprägung der Neophobie.

However, gender-specific differences in depressive symptoms follow a similar pattern as the gender pension gap.
Es zeigt sich jedoch, dass geschlechtsspezifische Unterschiede bei der Häufigkeit depressiver Symptome dem Muster des Gender Pension Gaps folgen.

Stroke research: Taking into account gender-specific differences in treatment- Role of inflammation processes examined.
Schlaganfall-Forschung: Geschlechtsspezifische Unterschiede in der Behandlung berücksichtigen- Rolle von Entzündungsprozessen untersucht.

These gender-specific differences have an influence on the education and professional experience and make up 22 percent of the explicable gender pay gap.
Diese genderspezifischen Unterschiede haben Einfluss auf die Ausbildung und Berufserfahrung und machen 22 Prozent des erklärbaren Gender Pay Gaps aus.

Further research focuses on gender-specific differences in cardiovascular disease as well as in molecular pharmacology.
Weitere Forschungen gelten geschlechtsspezifischen Unterschieden bei kardiovaskulären Erkrankungen sowie der molekularen Pharmakologie.

No gender-specific differences were determined, however, in the motor thresholds, intracortical facilitation and the cortical silent period.
Keine genderspezifischen Unterschiede ließen sich allerdings bei der motorischen Reizschwelle des Gehirns festmachen, ebenso wenig bei der intrakortikalen Fazilitation und der kortikalen Innervationsstille.

The study concludes that gender-specific differences in research funding are widespread and vary from country to country.
Die Studie kommt zu dem Ergebnis, dass geschlechtsspezifische Unterschiede in der Forschungsförderung weit verbreitet sind und nach einzelnen Ländern variieren.

It shows that gender-specific differences in life expectancy can be reduced from six years to one or less when lifestyles are harmonized.
Das zeigt, dass geschlechtsspezifische Unterschiede bei der Lebenserwartung von sechs auf ein Jahr verringert werden können, wenn die Lebensweise entsprechend angepasst wird.

In addition to gender-specific differences, this project will focus on the relevance of individual cultural and socio-economic background.
Neben einer geschlechterspezifischen Differenzierung der Analysen, wird ein Schwerpunkt auf der Unterscheidung nach individuellen kulturellen Prägungen liegen.

The gender-specific differences in synaptic connectivity in the hippocampus, as well as the hormonal control of synaptic connectivity, are the main focus of the research group of Prof. Rune.
Die geschlechtsspezifischen Unterschiede in der synaptischen Konnektivität im Hippocampus, wie auch die hormonelle Kontrolle der synaptischen Konnektivität, stehen im Mittelpunkt der AG Rune.

These include gender-specific differences in the provision of support to research, as shown by the results of a study project on behalf of the DFG on"Gender Effects in Research Funding.
Dazu gehören u.a. geschlechterspezifische Differenzen in der Forschungsförderung, wie die Ergebnisse einer von der DFG in Auftrag gegebenen Studie zu"Gender Effects in Research Funding" zeigen: Gendereffekte in der Forschungsförderung.

Looking for an explanation for these gender-specific differences during her doctoral degree, Stapelfeld analysed whether female sex hormones inhibit the detoxification of carcinogenic substances in tobacco smoke.
Auf der Suche nach einer Erklärung für diese geschlechterspezifischen Unterschiede analysierte Stapel­feld in ihrer Promotion, ob weibliche Geschlechtshormone die Entgiftung von krebserzeugenden Substanzen des Tabakrauchs behindern.

The research project of Professor Thorsten Knauth on"Interreligious Education in Hetero geneous Contexts" explores how religious education responds to the challenge of religious and cultural variety, social differences and gender-specific distinctions on a regional, national and international level.
Das Forschungsprojekt von Prof. Thorsten Knauth zum Themenfeld„(Inter-) Religiöse Bildung in heterogenen Kontexten" untersucht auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene die Frage, wie Religionsunterricht auf die Herausforderung von religiöser und kultureller Vielfalt, sozialen Unterschieden und geschlechtsbezogenen Differenzen reagiert.