What is the translation of " GENERAL WEAKNESS " in German?

• allgemeine Schwäche
• ein allgemeines Schwächegefühl
• allgemeiner Schwäche
• allgemeinen Schwäche

Examples of using General weakness in English and their translations into German

Helps with general weakness.
Hilft bei generellen Schwächezuständen.

This results in a degeneration of the muscles and a general weakness.
Dadurch kommt es zu einer Degeneration der Muskulatur und einer allgemeinen Schwäche.

Affected individuals develop a general weakness, increasing paralysis in arms and legs, as well as sensory disturbances.
Betroffene entwickeln eine allgemeine Schwche, zunehmende Lhmungen an Armen und Beinen sowie Empfindungsstrungen.

They are recommended for anemia and general weakness.
Sie sind empfehlenswert bei Anämie und allgemeiner Schwäche.

Post operative conditions or general weakness of the body caused due to the effects of illness or other factors.
Postoperative Zustände und die allgemeine Schwäche des Körpers aufgrund der Auswirkungen von Krankheit oder anderen Faktoren.

It was uzrokuje, difficulty with movement and balance and general weakness.
Es war uzrokuje, Schwierigkeiten mit Bewegung und Balance und allgemeiner Schwäche.

Besides, belly-ache can be followed by dizziness, the general weakness, jumps of arterial pressure, loss of consciousness.
Außerdem kann der Schmerz im Bauch vom Schwindel, der allgemeinen Schwäche, den Sprüngen des Arteriendrucks, dem Verlust des Bewusstseins begleitet werden.

He complained of frequent stools(10 times per day) with blood and mucus, loss of weight, vertigo, general weakness.
Beschwerden: häufiger Stuhlabgang(10mal am Tag) mit Blut- und Schleimeinschlüssen, Körpergewichtabnahme, Schwindel und allgemeine Schwäche.

Central nervous system General weakness Often.
Zentralnervensystem Allgemeine Schwäche Oft.

Exposure can lead to side effects in the form of intense pain in the head, dizziness, constipation, diarrhea, and general weakness.
Die Exposition kann zu Nebenwirkungen wie starkem Kopfschmerz, Schwindel, Verstopfung, Durchfall und allgemeiner Schwäche führen.

Man spends these months in the inactive state, suffering from general weakness, headache, poisoning organism toxic viral toxins.
Man verbringt in diesen Monaten im inaktiven Zustand, leiden unter allgemeiner Schwäche, Kopfschmerzen, Vergiftung Organismus giftig virale Toxine.

Symptoms: swelling of the eyes, formation of goiter, difficulty in breathing, heat intolerance and increased sweating, general weakness.
Symptome: Schwellungen der Augen, Kropfbildung, Atembeschwerden, Hitzeintoleranz und vermehrtes Schwitzen, allgemeine Schwäche.

The clinical picture in cats is characterised by anorexia, vomiting and general weakness and may be confused with feline infectious peritonitis FIP.
Bei Katzen ist das klinische Bild durch Anorexie, Erbrechen und allgemeine Schwäche gekennzeichnet und kann mit einer Felinen Infektiösen Peritonitis(FIP) verwechselt werden.

Exposure can lead to side effects in the form of intense pain in the head, dizziness, constipation, diarrhea, and general weakness.
Die Exposition kann zu Nebenwirkungen in Form von starken Kopfschmerzen, Schwindel, Verstopfung, Durchfall und allgemeiner Schwäche führen.

Concomitant clinical manifestations of the pathology are excessive dryness of the skin, general weakness, brittle nails, bleeding gums, as well as increased fatigue.
Begleitende klinische Manifestationen der Pathologie sind übermäßige Trockenheit der Haut, allgemeine Schwäche, brüchige Nägel, Zahnfleischbluten sowie erhöhte Müdigkeit.

Lack of it is characterized by a general weakness of the body, tingling the tips of the fingers and toes, there may be edema and a feeling of"lumbago" in the joints.
Der Mangel ist durch eine allgemeine Schwäche des Körpers gekennzeichnet, kribbelt die Spitzen der Finger und Zehen, kann Ödeme und ein Gefühl von"Hexenschuss" in den Gelenken sein.

In some cases, treatment is accompanied by asthenia, chest pain and general weakness of the body.
In einigen Fällen wird die Behandlung von Asthenie, Brustschmerzen und allgemeiner Schwäche des Körpers begleitet.

CNS: general weakness, fatigue, recurrent headache, anxiety, myasthenia gravis, hallucinations and memory loss for a short time, nightmares, sleep disturbances, confusion.
ZNS: allgemeine Schwäche, Müdigkeit, wiederkehrende Kopfschmerzen, Angstzustände, Myasthenia gravis, Halluzinationen und Gedächtnisverlust für kurze Zeit, Alpträume, Schlafstörungen, Verwirrung.

Some patients after administration of the drug was observed arrhythmia, muscle aches, chest and back, the general weakness of the body and sleepy.
Einige Patienten nach der Verabreichung des Arzneimittels wurde Rhythmusstörungen, Muskelschmerzen, Brust und Rücken, die allgemeine Schwäche des Körpers und schläfrig beobachtet.

Inflamed vessels can be accompanied by high body temperature, general weakness, decreased appetite and weight, skin rashes, hemorrhages, joint pains, swelling, swollen lymph nodes.
Entzündete Gefäße können von hoher Körpertemperatur, allgemeiner Schwäche, verringertem Appetit und Gewicht, Hautausschlägen, Blutungen, Gelenkschmerzen, Schwellungen, geschwollenen Lymphknoten begleitet sein.

About its presence may indicate such signs as a violation of appetite, instability of the stool(diarrhea or constipation), abdominal pain, general weakness or fatigue, nausea, smell from the mouth.
Über seine Anwesenheit kann auf Anzeichen wie Appetitlosigkeit, Instabilität des Stuhls(Durchfall oder Verstopfung), Bauchschmerzen, allgemeine Schwäche oder Müdigkeit, Übelkeit, Geruch aus dem Mund hinweisen.

If the person often has catarrhal diseases or feels the general weakness and slackness, acquaintances right there render a verdict- weakened immunity, it is necessary to drink vitamins, grasses or still something.
Wenn der Mensch von den Erkältungskrankheiten oft krank ist oder fühlt die allgemeine Schwäche und die Schlaffheit, ertragen die Bekannten das Verdikt hier- ist die Immunität schwach geworden, muss man die Vitamine, des Grases oder noch etwas trinken.

In extreme cases this can be followed by hypotension, a rapid, weak, irregular pulse, breathing difficulty, general weakness, circular, and collapse, finally, convulsions.
In extremen Fällen kann dies durch Hypotonie, eine schnelle, schwach, unregelmäßiger Puls folgen, Atemnot, allgemeine Schwäche, Rundschreiben, Zusammenbruch und schließlich Krämpfe.

The unpleasant symptoms of hypotension, such as general weakness and apathy, fatigue and dizziness, especially when changing body position and with high ambient temperatures, are caused by an inefficient distribution of blood that is normally available in sufficient amounts.
Die unangenehmen Symptome der Hypotonie, wie allgemeine Schwäche und Unlust, Müdigkeit und Schwindelzustände, besonders bei Körperlageveränderungen und bei hohen Umgebungstemperaturen, haben ihre Ursache in einer unökonomischen Verteilung der an und für sich ausreichenden Blutmenge.

These dysfunctions become manifest in a hypofunction of the thyroid gland with relatively unspecific symptoms like general weakness, fatigue, permanent freezing, weight gain or poor concentration.
Zumeist manifestieren sich diese Störungen als Unterfunktion mit relativ uncharakteristischen Beschwerden wie allgemeiner Schwäche, leichter Ermüdbarkeit, ständigem Frieren, Gewichtszunahme und Konzentrationsschwäche.

Then the sick person starts to rise the temperature, he is very shivering, the body is regularly covered with a cold sweat, all sorts of symptoms of intoxication, including general weakness, are noticeable.
Dann beginnt der Kranke die Temperatur zu erhöhen, er zittert sehr, der Körper ist regelmäßig mit kaltem Schweiß bedeckt, alle Arten von Vergiftungssymptomen, einschließlich allgemeiner Schwäche, sind bemerkbar.

Its deficiency in the diet can lead to severe consequences, such as weak bones and frequent fractures(osteoporosis), joint pain or bones, general weakness, skeletal deformities(rickets), and so forth.
Die Mängel in der Ernährung kann es zu schwerwiegenden Folgen, wie schwache Knochen und häufige Frakturen(Osteoporose), Gelenkschmerzen oder Knochen, allgemeine Schwäche, Missbildungen des Skeletts(Rachitis), und so weiter.

Rheinmetall has lowered its 2014 sales forecast for the Defence sector from €2.3 billion to around €2.2 billion, largely due to delays in export business and the general weakness of the market.
Für den Unternehmensbereich Defence senkt Rheinmetall- verursacht im Wesentlichen durch Verzögerungen im Exportgeschäft und die allgemein schwache Marktentwicklung- die bisherige Umsatzprognose für 2014 von 2,3 MrdEUR auf rund 2,2 MrdEUR.

For example, lung metastases are nonspecific symptoms, a person observed cough with blood, pain in the chest, shortness of breath, increased limfauzlov neck, sudden weight loss, general weakness of the body.
Zum Beispiel, Lungenmetastasen sind unspezifischen Symptomen, eine Person beobachtet Husten mit Blut, Schmerzen in der Brust, Kurzatmigkeit, erhöhte limfauzlov Hals, plötzlicher Gewichtsverlust, allgemeine Schwäche des Körpers.

Most often, it is accompanied by a frequent and severe cough, but there are also hidden forms of the disease, in which the only symptoms indicative of its presence are general weakness of the body, as well as sweating.
Meistens wird es von einem häufigen und schweren Husten begleitet, aber es gibt auch versteckte Formen der Krankheit, in denen die einzigen Symptome, die auf seine Anwesenheit schließen lassen, allgemeine Schwäche des Körpers sowie Schwitzen sind.