What is the translation of " GEOMETRIC FEATURES " in German?

• geometrische Merkmale
• Geometriemerkmalen

Examples of using Geometric features in English and their translations into German

Geometric features(e.g. correct length of a bar)Â.
Geometriemerkmalen z. B. richtige Länge einer Stange.

The patented R2010 wheel measuring machine was developed to measure geometric features at car wheels.
Die patentierte Radmessmaschine R2010 wurde zum Messen geometrischer Merkmale an Kfz-Rädern entwickelt.

The geometric features for a weld are typically specified individually for each weld or group of welds.
Die geometrischen Merkmale einer Schweißnaht werden normalerweise für jede Schweißnaht bzw.

A further possibility is the measurement of geometric features on complex 3D objects after 3D alignment.
Eine weitere Anwendungsmöglichkeit ist das Messen geometrischer Eigenschaften auf komplexen 3D-Objekten nach Durchführung des 3D-Alignment.

A part may exist in various variants that only differ by a few features, especially by geometric features.
Ein Teil kann in unterschiedlichen Varianten existieren, die sich nur in wenigen Merkmalen voneinander unterscheiden, insbesondere geometrischen Merkmalen.

By 3D image analysis, geometric features like porosity and surface density can be determined.
Dann werden mit Hilfe der 3D Bildanalyse geometrische Charakteristiken wie Porosität und Oberflächendichte bestimmt.

New spaces were created inside the existing volume without altering its geometric features and decorations.
Die neuen Raume wurden in dem vorhandenen Volumen erhalten, ohne dabei die geometrischen Eigenschaften und die Dekorationen zu beeinflussen.

NoKra systems measure and inspect geometric features such as length, width, thickness, profile, shape, and position.
NoKra-Systeme messen und prüfen geometrische Merkmale wie Länge, Breite, Dicke, Profil, Form und Lage.

On the other hand, unique machining operations are possible- for instance the realisation of geometric features with negative angles.
Zum anderen sind dadurch einzigartige Bearbeitungsabläufe möglich- beispielsweise bei der Realisierung von Geometriemerkmalen mit negativen Winkeln.

A repaired geometry can still contain geometric features that make it difficult to either mesh or perform robust simulations.
Eine reparierte Geometrie kann immer noch geometrische Elemente enthalten, die eine Vernetzung erschweren oder eine stabile Simulation verhindern.

It is a totally new collection designed by Gaby Bayona who bet on keen designs giving them the X factor with geometric features.
Es ist eine völlig neue Kollektion der Designerin Gaby Bayona, die dieses Mal auf kühne Schnitte setzt und mit geometrischen Merkmalen das gewisse Etwas in den Brautkleidern erzeugt.

The VisionLine image processing system automatically detects geometric features on the component, such as a joint gap.
Bildverarbeitung VisionLine Das Bildverarbeitungssystem VisionLine erkennt automatisch Geometriemerkmale am Bauteil, wie etwa eine Fügespalte.

Instead of removing geometric features directly from your design, you can use virtual geometry operations to omit them from your simulations in COMSOL Multiphysics.
Anstatt die geometrischen Elemente direkt aus der Konstruktion zu entfernen, können sie mithilfe virtueller Geometrieoperationen aus den Simulationen in COMSOL Multiphysics ausgeblendet werden.

For the inspection of bogies with DPA, 20 to 50 points and geometric features(depending on the bogie type) are captured.
Bei der Inspektion der Trieb- und Laufdrehgestelle mit DPA werden typabhängig 20 bis 50 Punkte und Geometriemerkmale des Drehgestells erfasst.

The geometric features of grandfather's utilitarian men's bags lead to a sporty female summer collection with feminine details like delicate gathering and corrugations.
Die geometrischen Besonderheiten der utilitaristischen Männertaschen des Urgroßvaters regten zu einer weiblich-sportlichen Sommerkollektion mit femininen Details wie Raffungen und Wellungen an.

Such an airy screen deserves equally minimal, elegantly geometric features, and that's what you will find in the X900C series.
Solch ein graziöser Bildschirm verdient genauso minimalistische, elegante geometrische Merkmale, und diese finden Sie bei der X900C Serie.

Geometrical Acoustics The geometrical acoustics capabilities of the COMSOL® software can be used to evaluate high-frequency systems where the acoustic wavelength is smaller than the characteristic geometric features.
Die Fähigkeiten von COMSOL® in der geometrischen Akustik können verwendet werden, um Hochfrequenzsysteme auszuwerten, bei denen die akustische Wellenlänge kleiner ist als die charakteristischen geometrischen Merkmale.

A further possibility is the measuring of geometric features and locating defects on complex 3D objects after 3D alignment.
Eine weitere Anwendungsmöglichkeit ist das Messen geometrischer Eigenschaften und die Lokalisierung von Defekten auf komplexen 3D-Objekten nach Durchführung des 3D-Alignment.

Summing up the advantages and disadvantages of applying adaptive partitioning of the computational domain, we note that the application of this option makes sense when the domain contains elements whose geometric features are much smaller than the dimensions of the computational domain.
Fasst man die Vor-und Nachteile der Anwendung adaptive Partitionierung des Rechengebiet, wir beachten, dass die Anwendung dieser Option ist sinnvoll, wenn die Domäne enthält Elemente, deren geometrische Merkmale sind viel kleiner als die Abmessungen des Rechengebiet.

Welds are very often examined by many different techniques, to evaluate geometric features, hardness value as well as microstructure analysis.
Zur Prüfung von Schweißnähten stehen zahlreiche Techniken zur Verfügung, um die geometrischen Eigenschaften, die Härte sowie das Gefüge zu analysieren und zu bewerten.

Version 11 provides direct access to a large volume of curated 3D geometric models such as polyhedra, knots, anatomical structures, and geometric features, specially organized and created for the Wolfram Language.
Version 11 bietet die direkte Nutzung einer breiten Palette kuratierter dreidimensionaler geometrischer Modelle wie Polyeder, Knoten, anatomische Strukturen und geometrische Eigenschaften, eigens angelegt und organisiert f ü r die Wolfram Language.

Features geometric, almost sculptural lines.
Mit einer geometrischen, fast skulpturalen Linienführung.

This TecLite design features bold geometric bands in a modern style.
Diese TecLite Design verfügt kühnen geometrischen Bändern in einem modernen Stil.

This geometric mural features a contemporary, circular asymmetrical design, segmented by Art Deco-inspired line patterns.
Dieses geometrische Wandmalerei zeichnet sich durch ein zeitgenössisches, kreisförmiges asymmetrisches Design aus, das durch Art-Deco-inspirierte Linienmuster segmentiert ist.

The vibe is high-tech and modern, as the lobby features geometric patterns, contemporary style circular pod chairs, and cool grays and purples.
Die Stimmung ist High-Tech-und moderne, da die Lobby verfügt über geometrische Muster, zeitgenössischen Stil kreisförmige pod Stühle und kühlen Grau und Purpur.