What is the translation of " GERMAR " in German?

• Germar

Examples of using Germar in English and their translations into German

Germar with too many words….
Germar mit zu vielen Wörtern….

Fair Game- Hunting Germar Rudolf.
Freiwild- Jagd auf Germar Rudolf.

Cymatophlebia longialata(MÜNSTER in GERMAR, 1839) from the Upper Jurassic of Germany is redescribed and all Cymatophlebiidae are revised.
Cymatophlebia longialata(MÜNSTER in GERMAR, 1839) aus dem Oberen Jura Deutschlands wird wiederbeschrieben und alle Cymatophlebiidae revidiert.

Contact this company GERMAR GFP-PUR….
Kontaktieren Sie diese Firma GERMAR GFP-PUR….

Germar Scheerer is the publisher of this book, and since he keeps on offering and selling it in public, he violates German censorship law which in turn threatens him with up to a year in prison.
Dessen Eigentümer und Webmaster Germar Scheerer ist, der diese Webseite aufrecht erhält und damit deutsche Zensurgesetze verletzt, die ihn mit bis zu einem Jahr Gefängnis bedrohen.

I first met Germar in April 2010.
Ich traf Germar das erste Mal im April 2010.

David Irving, Ernst Zundel, and Germar Rudolf.
David Irving, Ernst Zündel und Germar Rudolf.

Germar Rudolf is a scientist dissident who was recently torn from his young wife and baby in the United States and extradited to his native Germany to stand trial for a scientific investigation of Auschwitz.
Germar Rudolf ist ein Wissenschaftler, ein Dissident, der 2005 in den USA seiner jungen Frau und seinem Kindchen entrissen und in sein Herkunftsland BRD ausgeliefert wurde.

GERMANY- Leverkusen Contact this company GERMAR GFP-PUR….
Kontaktieren Sie diese Firma GERMAR GFP-PUR….

There is reprinted below a correspondence that Germar Rudolf carried on with Federal President Roman Herzog.
Nachfolgend sei einen Briefwechsel abgedruckt, den Germar Rudolf mit dem Bundespräsidenten Roman Herzog führte.

The type species of the genus Mesuropetala is redescribed, and Mesuropetala muensteri(GERMAR, 1839) comb. nov.
Die Typusart der Gattung Mesuropetala wird wiederbeschrieben, und Mesuropetala muensteri(GERMAR, 1839) comb. nov.

Germar Scheerer is the publisher of this book, and since he keeps on offering and selling it in public, he violates German censorship law which in turn threatens him with up to a year in prison.
Germar Scheerer ist der Verleger dieses Buches, das er auch weiterhin öffentlich anbietet und aushängt, womit er deutsche Zensurgesetze verletzt, die ihn mit bis zu einem Jahr Gefängnis bedrohen.

Reprinted below is the commentary of retired Major General Otto Ernst Remer, which he included in his version of the Rudolf expert report, as it was printed on pages 109a to 114 of the court decision against Germar Rudolf.
Nachfolgend werden die Kommentare Generalmajor a.D. Otto Ernst Remers abgedruckt, wie er sie seiner Raubkopie des Rudolf Gutachtens hinzufügte und wie sie im Urteil gegen Germar Rudolf auf den Seiten 109a bis 114 abgedruckt sind.

Germar Rudolf in 1991, doctoral candidate at the Max Planck Institute for Solid State Research and an officer in the Catholic German Student Fraternity Nordgau-Prague, then headquartered in Prague, now in Stuttgart above, with cap and ribbons.
Doktorand am Max-Planck-Institut für Festkörperforschung und Fuxmajor Germar Rudolf, anno 1991, in der aus Prag vertriebenen Katholischen Deutschen Studentenverbindung Nordgau-Prag, heute in Stuttgart oben, mit Mütze und Bändern.

He competed for the United Team of Germany in the 1956 Summer Olympics held in Melbourne, Australia where he won the bronze medal in the 4 x 100 metre relay with his team mates Lothar Knörzer, Heinz Fütterer and Manfred Germar.
Bei den Olympischen Spielen 1956 in Melbourne gehörte er zur deutschen Mannschaft, die in der Besetzung Lothar Knörzer, Pohl, Heinz Fütterer und Manfred Germar in 40,3 s die Bronzemedaille in der 4-mal-100-Meter-Staffel gewann.

Germar Scheerer is both editor and publisher of said journal, who keeps on offering and selling this issue in public, thus violating German censorship law threatening him with up to a year in prison German original.
Germar Scheerer ist sowohl der Herausgeber als auch Verleger dieser Zeitschrift, der diese Ausgabe auch weiterhin öffentlich anbietet und aushängt, womit er deutsche Zensurgesetze verletzt, die ihn mit bis zu einem Jahr Gefängnis bedrohen deutsches Original.

The section of his report which dealt with the chemical aspect of the matter did not fulfill the scientific expectations of the young German chemist Germar Rudolf see photos 162 to 164 taken during sample taking.
Jener Abschnitt seines Gutachtens, das sich mit dem chemischen Aspekt der Frage befaßte, erfüllte die wissenschaft lichen Ansprüche des jungen deutschen Chemikers Germar Rudolf(auf Photos 162 bis 164 beim Entnehmen von Proben zu erkennen) nicht.

Subsequently, Germar Rudolf was asked not to appear at the Institute anymore unless at the explicit request of his doctoral supervisor, Prof. Dr. H. G. von Schnering, in order to make sure that there might be no further contact with journalists during work hours.
Daraufhin wird Germar Rudolf gebeten, sich nur noch nach vorheriger Aufforderung durch seinen Doktorvater Prof. Dr. H.G. von Schnering am Max-Planck-Institut in Stuttgart aufzuhalten, damit es zu keinen weitere Kontakten mit Medienvertretern im Hause kommen könne.

It should be pointed out that there is no mention among Körber's statements of the fact that Germar Rudolf had written him a lengthy letter in January 1993, in which Rudolf presented detailed arguments supporting the conclusions of his report.
Interessant an den Angaben des Zeugen Körber ist sein völliges Verschweigen der Tatsache, daß Germar Rudolf ihm im Januar 1993 einen ausführlichen Brief schrieb, in dem Rudolf anhand ausführlicher Argumente darlegte, warum er der Überzeugung sei, daß die Schlußfolgerungen seines Gutachtens richtig seien.

Punishing individuals for freely expressing their legitimate opinions is antidemocratic and a mark of FEAR and lack of confidence in one's own ability to refute the research and evidence provided by dissident historians such as David Irving and Germar Rudolf.
Menschen für die freie Äußerung ihrer rechtmäßigen Meinung zu strafen, ist antidemokratisch und ein Zeichen von FURCHT und Mangel an Vertrauen in die eigene Fähigkeit, Forschung und Beweise, wie sie von andersdenkenden Historikern wie David Irving und Germar Rudolf geliefert werden, zu widerlegen.

David Irving is in jail, and this week Germar Rudolf was taken to a German court chained hand and foot after he was deported from the US for publishing his book doubting the official Holocaust dogma.
David Irving ist im Gefängnis[inzwischen auf Bewährung frei- Anmerkung d.Ü.], und diese Woche wurde Germar Rudolf mit Hand- und Fußschellen in einen deutschen Gerichtssaal gebracht- nachdem er von den Vereinigten Staaten an Deutschland ausgeliefert worden war- wegen Veröffentlichung eines seiner Bücher, das das offizielle Holocaust-Dogma in Frage stellt.

We have forensic proof, independently verifiable, via the samples and scrapings taken from these facilities by the much maligned Fred Leuchter and the German scientist Germar Rudolf, showing no residue or very little residue of the Zyklon B that, according to the late Dr. William Lindsey, top ranking research chemist for the giant U. S.
Wir haben forensische Beweise, beliebig nachprüfbar, durch die Proben, die von dem vielgeschmähten Fred Leuchter sowie dem deutschen Wissenschaftler Germar Rudolf aus diesen Anlagen genommen wurden, die keine oder nur sehr geringe Zyklon B-Rückstände aufweisen.

Germar Rudolf advised on 14 September:"The expert in charge of preparing his report about my report wrote a handwritten 1 1/2 page letter to the judge stating that the chemical part contains no obvious mistakes and appears to be scientific, but no thorough analysis was made.
September:"Der Sachverständige, der den Auflrag erhalten hatte, einen Bericht über meinen Bericht anzufertigen, legte dem Richter eineinhalb handgeschriebene Seiten vor, in denen er erklärte, daß der chemische Teil keine offensichtlichen Fehler enthält und wissenschaftlich zu sein scheint.

Judges who leave justice to blind chance are no less criminal. The same is true of those judges who persist in asserting“Offenkundigkeit” even though scientists and historians such as Germar Rudolf have assembled undeniable proofs that“Holocaust” was feigned and fabricated from the beginning.
Nicht minder kriminell sind jene Richter, die es dem blinden Zufall überlassen wollen, ob ein gerechtes Urteil gesprochen wird, oder die an der Behauptung von der„Offenkundigkeit des Holocausts“ auch jetzt noch festhalten, obwohl Germar Rudolf in seinen„Vorlesungen über den Holocaust“ die Beweise gebündelt hat, daß diese von Anfang an nur vorgetäuscht worden ist.

It has not replaced the pioneering Leuchter work or Germar Rudolf's The Rudolf Report. Nor has it been embraced by the upholders of the'Holocaust' orthodoxy, who all too often have had to disown works that claim to support the gassing lie, such as Australia's Donald Watt's 1995 Stoker.
Seine Arbeit hat weder die Pionierarbeit Leuchters noch Germar Rudolfs Das Rudolf Gutachten ersetzt, noch wurde es von den Anhängern des orthodoxen'Holocaust' akzeptiert, die schon zu oft Arbeiten, die die Vergasungslüge unterstützte, ablehnen mussten, wie etwa das 1995 erschienene Buch Stoker des Australiers Donald Watt.

Miss Lipstadt had got van Pelt to attend and support her defence, while Irving, whose acquaintance with revisionist argumentation was mediocre, for fear of being associated with Germar Rudolf and myself did not want our assistance: he had even gone so far as to base his lawsuit on the fact that he had been presented to the world as a“Holocaust denier”.
Lipstadt hatte damals die Anwesenheit und Unterstützung von R.J. van Pelt erreicht, wogegen D. Irving, der die revisionistische Argumentation selbst nur wenig kannte, weil er den Kontakt mit Germar Rudolf und mir selbst scheute, damals unseren Beistand abgelehnt hatte. Er ging soweit, seine Klage damit zu begründen, er wäre in der Welt als„Holocaust denier“(Holocaust-Leugner) bezeichnet worden.

In his report Germar Rudolf discussed in detail the fact that the roof of the(actual or alleged) gas chamber of Crematorium II in Birkenau has no input holes for Zyklon B, so no gassings with Zyklon B can have taken place in these rooms in the manner in which such gassings have been described by witnesses.
Germar Rudolf hat sich in seinem Gutachten ausführlich mit der Tatsache beschäftigt, daß es in der Decke der tatsächlichen oder angeblichen Gaskammer des Krematoriums II in Birkenau keine Einwurflöcher für Zyklon B gibt, so daß es in diesen Räumen gar keine Vergasungen mit Zyklon B auf die bezeugte Weise gegeben haben kann.

Anyone wishing to salvage what remains of the"gassing" yarn has no choice but to seek shelter in the farmhouses at Birkenau; after all, no Fred Leuchter- and no Germar Rudolf- is ever going to come along and take masonry samples from walls that no longer exist and have them analyzed for ferric-ferrocyanide content; nor will it be possible to obtain information about the location of any possible"Zyklon B introduction holes" in non-existent buildings.
Wer da von der Vergasungsgeschichte noch retten will, was zu retten ist, muss sich notgedrungen in die Birkenauer Bauernhäuser flüchten; schließlich kann kein Fred Leuchter und kein Germar Rudolf dem Mauerwerk von nicht mehr bestehenden Gebäuden Mörtelproben entnehmen und auf Cyanidspuren untersuchen lassen, ebenso wenig wie man in ihnen nach eventuellen Zyklon-Einwurfluken Ausschau halten kann.

And so Germar Rudolf would not have elaborated his brilliant expert's report about the cyanide sediments in the walls of the alleged'gas chambers.' Without Rudolf's contribution to revisionism, its most important book, Grundlagen zur Zeitgeschichte[3](English version: Dissecting the Holocaust[4]) would have been non-existent.
Unter diesen Umständen hätte auch Germar Rudolf seine wundervolle Expertise über die Cyanidspuren im Mauerwerk der angeblichen Gaskammern nicht erstellt- und ohne Rudolfs Einsatz für den Revisionismus gäbe es das bisher wichtigste revisionistische Buch, Grundlagen zur Zeitgeschichte,[3] sowie dessen erweiterte englische Version, Dissecting the Holocaust,[4] nicht.

On August 25, 1998, the Office of State Prosecution in Munich I informs the publisher of the journal Vierteljahreshefte für freie Geschichtsforschung(Quarterly for free Historical Research), formally Herbert Verbeke, but factually Germar Rudolf, that criminal proceedings have been started against them for an article published in the issue 1/1998 of this journal, dealing with the ground water level in the region of the former concentration camp Auschwitz-Birkenau Staatsanwaltschaft München I, Ref.
Am 25. August 1998 benachrichtigt die Staatsanwaltschaft München I den Verleger der Zeitschrift Vierteljahreshefte für freie Geschichtsforschung, formell Herbert Verbeke, de facto aber Germar Rudolf, daß gegen ihn ein Strafverfahren wegen eines Artikels in der Nr. 1/1998 der Zeitschrift eröffnet wurde, in dem der Grundwasserstand im KL Auschwitz-Birkenau behandelt wird Staatsanwaltschaft München I, Az.