What is the translation of " GET TRAINED " in German?

• ausgebildet werden
• trainiert

Examples of using Get trained in English and their translations into German

You're going to get trained by the best.
Du wirst vom Besten trainiert.

It took 3 months for everyone to get trained.
Es hat 3 Monate gedauert, bis alle geschult wurden.

Our mentor mothers get trained every single year and retrained.
Die Mentorinnen werden jedes Jahr neu ausgebildet und geschult.

The most comprehensive way to get trained!
Der umfassendste Weg, an der Schulung teilzunehmen!

You get trained and receive your certificate in two easy steps.
Sie machen Ihre Schulung und bekommen Ihr Zerifikat in nur zwei Schritten.

This used motorcycle will do nicely up until you get trained and have plenty of practice to spread over.
Dieses benutzte Motorrad tut freundlich oben, bis Sie ausgebildet erhalten und viel von Praxis auszustreuen haben.

Our welders get trained and certified in cooperation with partner companies.
Die Schweißer werden in Zusammenarbeit mit unseren Partnerfirmen ausgebildet und zertifiziert.

Visit the Student Center for additional information to help you get trained and certified so you can build your career.
Im Student Center finden Sie weitere Informationen zu Trainings und Zertifizierungen, die Sie in Ihrer Karriere voranbringen.

The sisters Chantal(29) and Alexandra(26) get trained as winegrowers at Lycée Charlemagne in Carcassonne, while Franziska(28) studied biology and viticulture at the University of Montpellier.
Die Schwestern Chantal(29) und Alexandra(26) bildeten sich als Winzerinnen im Lycee Charlemagne in Carcassonne aus, während Franziska(28) an der Universität Montpellier Biologie spezialisiert auf Weinbau studierte.

Another important point is to realize that the family is the first institution where we can get trained by trying to discharge of the duties as devotedly as possible.
Ein anderer wichtiger Punkt ist es zu erkennen, dass die Familie die erste Institution ist, wo wir geschult werden können, indem wir versuchen, die Pflichten so hingebungsvoll wie möglich zu erledigen.

Obviously, we need some of those who get trained, and I think that Inwatec as a company, have a social commitment to invest in the youth,“says Mads Andresen, who hired a high school pupil not long ago.
Natürlich brauchen wir einige von denen, die ausgebildet werden, und ich denke, dass Inwatec als Unternehmen ein soziale Verpflichtung hat, um in die Jugend zu investieren”, sagt Mads Andresen, der vor kurzem einen Schüler eingestellt hat.

Another problem I want to quickly mention is that there's a whole heap of problems with the way people are actually taught to use nonlethal weapons, and get trained about them and then tested and so on.
Ein anderes Problem, das ich erwähnen möchte, ist eine Reihe von Problemen mit der Art und Weise, wie der Umgang mit nicht-tödlichen Waffen gelehrt wird, wie sie darauf trainiert und getestet werden und so weiter.

There at the price of 200 Credits you can get trained hero, that you can assign to your castles.
Für den Preis von 200 Goldmünzen kann ein Held ausgebildet werden, der einer Burg zugeteilt wird, um sie zu regieren.

The 20 high-tech pulse patches, which have been fabricated from the patent-pending material, stimulate the main muscle groups in the human musculoskeletal system, while the other muscles get trained automatically.
Die 20 Hightech-Impuls-Patches, die aus dem zur Patentierung angemeldeten Material bestehen, stimulieren die wichtigsten Muskelgruppen des menschlichen Bewegungssystems, während zugleich andere Muskeln automatisch mittrainiert werden.

With great success young people get trained to highly qualified skilled workers with best prospects for the future.
Mit großem Erfolg gelingt es dabei, junge Leute mit Talent und Interesse, zu hochqualifizierten Facharbeitern mit besten Zukunftsperspektiven auszubilden.

Another problem that I just want to quickly mention is that there's a whole heap of problems with the way that people actually get taught to use non-lethal weapons and get trained about them and then get tested and so on.
Ein anderes Problem, das ich erwähnen möchte, ist eine Reihe von Problemen mit der Art und Weise, wie der Umgang mit nicht-tödlichen Waffen gelehrt wird, wie sie darauf trainiert und getestet werden und so weiter.

He will go there, put on the uniform, take the gun, get trained, attack the neighbouring countries and start to shoot the people there.
Er wird dort hingehen, sich die Uniform anziehen, das Gewehr nehmen, ausgebildet werden, die benachbarten Länder angreifen und anfangen, die Menschen dort zu erschießen.

Professor Castren concluded:“We could save 100,000 extra lives per year in Europe, if all lay and professional people who care about optimising resuscitation get trained properly then and implement their knowledge skills”.
Professor Castren schloss:"Wir könnten 100,000 zusätzliche Leben pro Jahr in Europa einsparen, wenn alle Laien und Fachleute, die sich um die Optimierung der Reanimation kümmern, dann richtig ausgebildet werden und ihre Wissensfähigkeiten anwenden.

These activities helped the cultural managers get trained in different territories and tested their qualities and abilities they should own as cultural managers.
Diese Aktivitäten schulen die Kulturmanager in verschiedenen Gebieten und erproben ihre Qualitäten und Fähigkeiten, über die sie als Kulturmanager verfügen sollten.

They get trained and empowered to organise the meetings of their respective village groups on their own to 1 help each other in marketing their products, 2 stick together in times of crises and 3 advocate their interests towards the local council and other institutions.
Sie werden geschult und befähigt, eigenständig die Zusammenkünfte ihrer Dorfgruppen durchzuführen, sich gegenseitig bei der Vermarktung ihrer Produkte zu unterstützen, in Krisenzeiten zusammenzuhalten und ihre Interessen gegenüber dem Gemeinderat und anderen Institutionen zu vertreten.

You learn from the top local and international experts in design and you get trained to do a lot of hands-on projects and spend internship periods at top companies so when you graduate you know the job market well and have all the skills needed to succeed.
Sie lernen von den Top-lokalen und internationalen Experten in Design und Sie trainiert bekommen eine Menge von praktischen Projekten zu tun und Praktikumszeiten bei Top-Unternehmen so verbringen, wenn Sie Absolvent Sie den Job Markt gut kennen und haben alle Fähigkeiten, um erfolgreich zu sein.

He got trained, got certified, and came here.
Er ließ sich ausbilden, erwarb eine Lizenz und kam hierher.

Doll gets trained by her hot Mother and hunky stud in 3some.
Puppe gets trained von sie heiß mutter und hunky hengst im dreier.

The player then starts their character off by getting trained in the area of the side they have chosen.
Der Spieler startet dann seinen Charakter, indem er in dem Bereich der gewählten Seite trainiert wird.

Every other muscle gets trained till it drops, just me gets ignored all the time!
Jeden anderen Muskel trainierst du bis zum Umfallen, nur ich bleib' außen vor!

I have got trained anti-terrorist squads who are prepared to deal with this kind of thing.
Ich verfüge über ausgebildete Anti-Terror-Einheiten, die sich- mit so etwas auskennen.

Andre Shakti is a professional dominatrix and tells us all about how she got trained in a dominatrix house.
Andre Shakti ist eine professionelle Domina und erzählt uns, wie sie in einem Domina-Haus trainiert wurde.

Since then I have never stopped getting trained through this ministries material and my wife makes it too, since two years.
Seither habe ich nicht mehr aufgehört, mich durch ihr Lehrmaterial zu trainieren und meine Frau macht es seit einiger Zeit ebenso.

We started playing with the dogs and learned how Jaro gets trained.
Wir haben dann angefangen mit den Hunden zu spielen und haben auch gelernt wie Jaro trainiert wird.

And so my servants are getting trained and instructed by me directly as also on my behalf by the light beings, so that they can carry out in the last time before the end their teaching activity, which will be extremely necessary.
Und so werden Meine Diener herangebildet und von Mir direkt wie auch in Meinem Auftrag von den Lichtwesen belehrt, so daß sie in der letzten Zeit vor dem Ende ihre lehrende Tätigkeit ausführen können, die überaus nötig sein wird.