What is the translation of " GODEHARD " in German?

• Godehard

Examples of using Godehard in English and their translations into German

Produced by Jules Herrmann and Godehard Giese.
Produziert von Jules Herrmann und Godehard Giese.

The vicarage St. Godehard was founded on November 1st, 2014.
November 2014 wurde die heutige Pfarrei St. Godehard gegründet.

Since November 1st, 2014, it belongs to parish St. Godehard.
November 2014 gehört die Heilig Kreuz Kirche zur Pfarrei St. Godehard.

In the year 1131, Bishop Godehard was canonised.
Im Jahr 1131 wird Bischof Godehard heiliggesprochen.

Bishop Godehard of Hildesheim lived to a great age and died in 1038.
Bischof Godehard von Hildesheim starb hochbetagt im Jahre 1038.

Three Benedictine monks live and work at St. Godehard since 2003.
Drei Benediktinermönche leben und wirken seit 2003 wieder an St. Godehard.

St. Godehard is a Roman-Catholic church in Hildesheim's old town.
St. Godehard ist eine römisch-katholische Kirche am Südrand der Altstadt Hildesheims.

The offsprings of a homocygous gray horse(GG) will become all gray very seldom, f. e. Godehard.
Die Nachkommen eines reinerbigen Schimmel(GG) tragen alle die Schimmelfarbe sehr selten, z.B. Godehard.

Godehard was and is worshipped in whole Europe: more than 400 churches, chapels and other institutions share his name.
Godehard in ganz Europa verehrt: Weit über 400 Kirchen, Kapellen und sonstige Einrichtungen tragen seinen Namen.

The same thing happened during the cathedral's renovation from 2010 to 2015 and St. Godehard became the bishop's cathedra once again.
Auch während der Umbauphase von 2010-2015 war St. Godehard wieder Cathedra für den Hildesheimer Bischof.

Godehard Hennies, a member of the work group accompanying the COMTESS project, is eagerly awaiting the scientists' results.
Gespannt auf die Ergebnisse der Forscher ist Godehard Hennies, Mitglied des projektbegleitenden Arbeitskreises von COMTESS.

Among the highlights of the exhibition are the textiles from the shrine of Saint Godehard in Hildesheim.
Die Stoffe aus dem Schrein des hl. Godehard in Hildesheim gehören zu den Höhepunkten der Ausstellung.

Godehard Ruppert, born in 1953, studied Catholic theology, philosophy, education and journalism in Bochum, MÃ1⁄4nster and WÃ1⁄4rzburg.
Godehard Ruppert, Jahrgang 1953, studierte Katholische Theologie, Philosophie, Pädagogik und Publizistik in Bochum, MÃ1⁄4nster und WÃ1⁄4rzburg.

In contrast to the many destroyed churches of the city, St. Godehard was not demolished much during World War II.
Im Gegensatz zu den vielen zerstörten Kirchen in der Stadt, wurde St. Godehard durch den Bombenangriff zum Ende des Zweiten Weltkrieges nur wenig beschädigt.

You can watch Die Geschichte vom Astronauten, full movie on FULLTV- Being a production of Germany, this 2014 film was directed by Godehard Giese.
Die Geschichte vom Astronauten Film Online- Als einer Produktion von Deutschland wurde diese 2014 Film von Godehard Giese gerichtet.

Dr. Sigrid Schmid, Corporate Director and Godehard Wakenhut, Senior Research Director kick off with the Mexican and Indonesian markets.
Den Auftakt machen Dr. Sigrid Schmid, Corporate Director und Godehard Wakenhut, Senior Research Director mit dem Mexikanischen und Indonesischen Markt.

The highlights of the show are the medieval fabrics from the reliquary shrine of Saint Godehard, the Bishop of Hildesheim who died in 1038.
Höhepunkt der Ausstellung sind die mittelalterlichen Stoffe aus dem Reliquienschrein des hl. Godehard, Bischof von Hildesheim† 1038.

Around 1035 Bishop Godehard ordered the demolition of the western end of the cathedral and built a new westwork with an atrium and a bell tower.
Unter Bischof Godehard wird um 1035 der Westabschluss des Doms abgebrochen und ein neuer Westriegel mit Atrium und Glockenturm erbaut.

Originally, a salt spring was located at this place, which is why bishop Godehard of Hildesheim founded a pilgrim hospital there, the Bartholomäus diocese.
Ursprünglich befand sich an diesem Ort eine Salzquelle("Sulza"), weswegen Bischof Godehard von Hildesheim dort ein Pilgerhospital gründete.

Godehard was born- like Bernward- about 960 and was educated in the Bavarian Benedictine monastery Niederaltaich by the archbishop of Salzburg.
Godehard wurde- wie Bernward- um 960 geboren und im bayerischen Benediktinerkloster Niederaltaich respektive durch den Salzburger Erzbischof erzogen.

Through the first-hand dedication of Hermann Gottfried Held(1768-1828), the first pastor of St. Godehard, the church was rescued from being torn down and was given back to the Catholics in 1815.
Durch den persönlichen Einsatz von Hermann Gottfried Held(1768-1828), dem dann ersten Pfarrer von St. Godehard, wurde die Kirche vor dem Abriss gerettet und 1815 den Hildesheimer Katholiken zurückgegeben.

The work of Godehard Wolpers has been nominated many times and is awarded the German TV Prize, the German Comedypreis and the Grimme Prize.
Die Arbeiten von Godehard Wolpers wurden vielfach nominiert und ausgezeichnet mit dem Deutschen Fernsehpreis, dem Deutschen Comedypreis und dem Grimme-Preis.

The three holy Hildesheim bishops and diocesan patrons who had the greatest influence on the Cathedral's history were Altfrid(tenure from 851-874), Bernward(tenure from 993-1022) and Godehard tenure from 1022-1038.
Den größten Einfluss auf die Baugeschichte des Doms hatten die drei heiligen Hildesheimer Bischöfe und Bistumspatrone Altfrid(Amtszeit 851-874), Bernward(Amtszeit 993-1022) und Godehard Amtszeit 1022-1038.

Godehard Wolpers(born in 1967), who has been an executive producer at Brainpool since 2009, has been Managing Director of Brainpool TV GmbH since January 2017.
Godehard Wolpers(*1967), bereits seit 2009 bei Brainpool als Executive Producer tätig, ist seit Januar 2017 GeschäftsfÃ1⁄4hrer der Brainpool TV GmbH.

The collaboration with the Berliner Cellharmoniker was a great joy for the choir and its conductor, from the creation of new arrangements all the way to the cheerful and relaxed atmosphere during the rehearsals in the basilica of the St. Godehard Church.
Die Zusammenarbeit mit den Berliner Cellharmonikern war für den Knabenchor und seinen Leiter eine große Freude, von der Arbeit an den Arrangements bis zu der heiteren und gelösten Atmosphäre in den Proben in der herrlichen St. Godehard-Basilika.

Bernward's successor, Godehard(1022-1038), immediately built a new collegiate church south of the Altfrid Cathedral on the former Ephiphanius chapel of Bishop Othwin.
Bernwards Nachfolger Godehard(1022-1038) baut unmittelbar südlich des Altfrid-Doms ein neues Kollegiatsstift mit Kirche über der ehemaligen Epiphanius-Kapelle von Bischof Othwin.

Here are located the foundation reliquary of the Diocese of Hildesheim, the miraculous image of the Mother of God, the shrine of Gotthard and the new Bishop's tomb with the burial niches of the deceased bishops of Hildesheim, Joseph Godehard Machens, Heinrich Maria Janssen and Dr. Josef Homeyer.
Hier befindet sich das Gründungsreliquiar des Bistums Hildesheim, das Gnadenbild mit der Muttergottes, der Godehardschrein und die neue Bischofsgrablege mit den Grabnischen der verstorbenen Hildesheimer Bischöfe Joseph Godehard Machens, Heinrich Maria Janssen und Dr. Josef Homeyer Umbettung aus St. Godehard am 2.

Managing Director Godehard Hennies says:"The facilities penetrate the aquifers; this always brings with it the danger of polluting the groundwater, be it through carelessness or accidents.
Geschäftsführer Godehard Hennies sagt:„Die Anlagen durchstoßen die Grundwasserhorizonte, damit besteht auch immer die Gefahr, dass sie das Grundwasser verschmutzen- sei es durch Unachtsamkeit oder Unfälle.

Ausstellungskatalog Diözesan-Museum Hildesheim, Bernward-Verlag GmbH, 2nd edition, Hildesheim 1988, ISBN 3-87065-467-8* Kurd Fleige:"Kirchenkunst, Kapitellsymbolik und profane Bauten: Ausgewählte Aufsätze zur Bau- und Kunstgeschichte Hildesheims und seiner Umgebung", Bernward-Verlag GmbH, Hildesheim 1993, ISBN 3-87065-793-6* Gerhard Lutz/Angela Weyer:"St. Godehard in Hildesheim- Der Bau und seine Ausmalung im Wandel der Zeit" in Matthias Exner/Ursula Schädler-Saub Hrsg.
Auflage, Hildesheim 1988, ISBN 3-87065-467-8* Kurd Fleige:"Kirchenkunst, Kapitellsymbolik und profane Bauten: Ausgewählte Aufsätze zur Bau- und Kunstgeschichte Hildesheims und seiner Umgebung", Bernward-Verlag GmbH, Hildesheim 1993, ISBN 3-87065-793-6* Gerhard Lutz/Angela Weyer:"St. Godehard in Hildesheim- Der Bau und seine Ausmalung im Wandel der Zeit" in Matthias Exner/Ursula Schädler-Saub Hrsg.

Therefore, Dr. Sigrid Schmid, Senior Research Consultant, and Godehard Wakenhut, Senior Research Director, have written two detailed articles for marktforschung. de about the specific research conditions in China on the one hand and Ukraine and Russia on the other.
Dr. Sigrid Schmid, Senior Research Consultant und Godehard Wakenhut, Senior Research Director, berichten deshalb auf marktforschung.de in zwei ausführlichen Beiträgen über die speziellen Forschungsbedingungen in China einerseits sowie der Ukraine und Russland andererseits.