What is the translation of " GRAPHICAL MODE " in German?

• grafischen Modus
• Grafikmodus

Examples of using Graphical mode in English and their translations into German

With the OK or button the selected graphical mode can be started.
Mit den Tasten OK oder ← wird die Gra& 28;k angehalten.

In graphical mode, you can use the mouse as you would normally on an installed graphical desktop.
Im grafischen Modus können Sie die Maus so verwenden, wie Sie es von Ihrem installierten Desktop gewohnt sind.

The installation will start in the graphical mode if DISPLAY is set.
Wenn DISPLAY festgelegt ist, wird die Installation im grafischen Modus gestartet.

Use the graphical mode of IBM Installation Manager and the Server Configuration Tool to install MobileFirst Server.
Sie können MobileFirst Server im Grafikmodus von IBM Installation Manager und des Server Configuration Tool installieren.

You can run it either in graphical mode or in command line mode..
Sie können das Programm im grafischen Modus oder im Befehlszeilenmodus ausführen.

This can only be exploited when running Links in graphical mode.
Ein Integer-Überlauf kann aber nur dann provoziert werden, wenn Links im grafischen Modus eingesetzt wird.

Full multi-user graphical mode with an X-based login screen.
Vollstndiger Mehrbenutzer Grafik-Modus mit einem X-basierten Anmeldebildschirm.

For an overview of the installation process with the Server Configuration Tool, see Installing MobileFirst Server in graphical mode.
Eine Übersicht über den Installationsprozess mit dem Server Configuration Tool finden Sie unter MobileFirst Server im Grafikmodus installieren.

Virtual m23 clients can run in graphical mode or without visible output.
Virtuelle m23-Clients können entweder grafisch oder ohne Ausgabe gestartet werden.

In graphical mode the length of the string can't excess the width of the console, otherwise the string will be truncated have the end cut off.
Text$ Der anzuzeigende Text. Im Grafikmodus darf die Länge des Strings die Breite der Konsole nicht überschreiten, andernfalls wird das Ende des Strings abgeschnitten. Rückgabewert Diese Funktion gibt keinen Wert zurück.

When running a Linux system in its graphical mode, keyboard mappings can be changed by using xmodmap.
Wenn ein Linuxsystem im grafischen Modus läuft, kann man die Tastaturbelegung mittels xmodmap ändern.

The guide is based on a simple scenario for you to try out the installation either in graphical mode or in command line mode..
Im Leitfaden wird ein einfaches Szenario vorgestellt, anhand dessen Sie die Installation im Grafikmodus oder im Befehlszeilenmodus ausprobieren können.

You can run the installation in graphical mode if you are on one of the following operating systems.
Sie können die Installation in Grafikmodus ausführen, wenn Sie mit einem der folgenden Betriebssysteme arbeitn.

Command line options are provided to enable other programs to start up& kalarm; if it is not already running, in order to trigger or cancel scheduled alarms, or schedule new alarms. The reason for using command line options for this purpose is that if& kalarm; were started without any command line parameters and then sent D-Bus requests, it would start in its default graphical mode, which is clearly undesirable for an inter-program request.
Die Befehlszeilenoptionen ermöglichen anderen Programmen den Aufruf von& kalarm; zum Auslösen oder Löschen einer Erinnerung. Der Grund für die Verwendung der Befehlszeile liegt darin, dass& kalarm;, wird es ohne Befehlszeilenparameter gestartet und über D-Bus-Aufrufe angesprochen, im grafischen Modus startet. Das ist bei der Kommunikation zwischen Programmen unerwünscht.

Note that the keyboard configuration for graphical mode described here only affects the default layout;
Beachten Sie, dass die hier beschriebene Tastaturkonfigurierung für den grafischen Modus nur die Standardbelegung beeinflusst;

Use the graphical mode of IBM Installation Manager and the Server Configuration Tool to install MobileFirst Server by following the steps in the tutorial for Installing MobileFirst Server in graphical mode..
Sie können MobileFirst Server im Grafikmodus von IBM Installation Manager und des Server Configuration Tool installieren. Gehen Sie dazu gemäß Anleitung im Lernprogramm zur Installation von MobileFirst Server im Grafikmodus vor.

For example, the user can choose between a numerical and a graphical mode when entering the welding parameters.
So kann etwa der Anwender bei der Eingabe der Schweißparameter zwischen einem numerischen und einem grafischen Modus wählen.

To configure this device run Xsetup in graphical mode from within an X11 session and register a new virtual mouse pointer input device called NULL Mouse with three buttons, x/y axes and mode different than POINTER.
Um dieses Gerät zu konfigurieren, führen Sie Xsetup im grafischen Modus innerhalb einer X11-Sitzung aus und registrieren Sie ein neues virtuelles Mauszeigereingabegerät namens NULL Mouse mit drei Tasten, x/y-Achsen und einem Modus ungleich POINTER.

When it is run with no command line parameters,& kalarm; starts in graphical mode, and displays the current list of outstanding alarms.
Wird& kalarm; ohne Befehlszeilenparameter aufgerufen, startet es in der grafischen Ansicht, in der alle ausstehenden Termine angezeigt werden.

On other operating systems, you can still run the installation with Installation Manager in graphical mode, but the Server Configuration Tool is not available.
Unter anderen Betriebssystemen können Sie die Installation auch mit dem Installation Manager im Grafikmodus ausführen. Allerdings ist das Server Configuration Tool dann nicht verfügbar.

Pi-blaster uses DMA channels to create stable PWM signals, which might trouble the graphical mode of the Raspberry Pi, so think twice before using it if you are a beginner!
Pi-blaster verwendet DMA-Kanäle, um stabile Pulsweitensignale zu erzeugen, wodurch der grafische Modus(Desktop) des Raspberry Pi gestört wird, weswegen Anfänger gut überlegen sollten, ob sie diese Software installieren!